| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
So you're telling me that this was all a joke?例文帳に追加
これは冗談だと 言うのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so we decided that what it really is例文帳に追加
そこで我々は、実際はそれは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That may be so in the united states例文帳に追加
アメリカでは そうかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we need to think about that.例文帳に追加
これは考えなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So as a neuroscientist, i'm interested in the way that technology例文帳に追加
私は神経科学者として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that they could transfer technology from japan例文帳に追加
日本からの技術を導入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how do we diagnose that conversation?例文帳に追加
そのやり取りをどう診断するか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right. so i'm getting on that ship.例文帳に追加
と言う訳で 俺が船に乗り込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so I thought that I would give it to you例文帳に追加
これを君にあげたいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you saying that so assertively?例文帳に追加
どうして そう言い切れるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So did you take that one step forward?例文帳に追加
1歩進んじゃったのか? お前。 うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I love you so? bom, bom...例文帳に追加
♪愛してるんだ と言ってるんだ Bom, bom... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So those include the books that have gone out of print, for example.例文帳に追加
例えば 絶版になった本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that so?... thank you very much.例文帳に追加
そうですか... ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that is why I am better than everyone in the world.例文帳に追加
だから俺は世界一なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Happenings that are so odd and unaccountably weird例文帳に追加
あまりに奇妙な出来事なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)