1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So while we're thinking about that例文帳に追加

だから こう考える ことにしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I forgot that already. it's so long ago.例文帳に追加

フッ。 忘れたわ そんな昔のこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, your father wasn't that bad after all.例文帳に追加

親は悪人じゃなかった訳ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why you know so much about law professionals?例文帳に追加

法のプロをそんなにわかるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I know that I realize so例文帳に追加

わかってます そう実感してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So glad that both of you could make it.例文帳に追加

2人とも うまくいって嬉しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we do that?例文帳に追加

どうしたら そうできるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means i... the oceanography seminar?例文帳に追加

じゃあ僕が ナントカ海洋セミナーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... that settles it it's suicide, right?例文帳に追加

...ってことは 自殺で決まりですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And so there's a barcode on that product例文帳に追加

品物にはバーコードがついていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that krypton can live again on earth.例文帳に追加

クリプトンの復活だ この地球で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry that i'm just one person.例文帳に追加

1人しかいなくて すみませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're saying that was a lie? it's likely.例文帳に追加

という事は あれは嘘? 恐らく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll take all the rhythms that you heard earlier例文帳に追加

これまで聞いたリズムをすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems so... he's dangerous that way.例文帳に追加

そのようだ 危ないところだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we can assume that she was sitting...there.例文帳に追加

ということは そこに座ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we should not be afraid.例文帳に追加

私たちが怖がらないようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So again, that was a real good match.例文帳に追加

やはり、これも見事な合致です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that would produce irrigation for the entire village?例文帳に追加

それだと、村全体を灌漑できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so fear astral. astral.例文帳に追加

そうか あれが恐怖》 アストラル。 アストラル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That pain i'm always so grateful for例文帳に追加

痛みには いつも感謝してたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that stock market experiment.例文帳に追加

例の株式市場の実験ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm sad that google's例文帳に追加

ですからグーグルが 皆さんやユーザーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm surprised that it's so clean.例文帳に追加

うん 結構 キレイにしてて驚いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that between the last two censuses例文帳に追加

最新の2件の市勢調査では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

War's nearly done, ain't that so?例文帳に追加

戦争はまもなく終わる そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that their faith is so strong例文帳に追加

彼らは、信念が強すぎるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you were to take the lid off that bottle例文帳に追加

だから容器のふたを取ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we do that?例文帳に追加

でもどうすればよいのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? I heard something good.例文帳に追加

そうなんですか? いい事 聞いたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? you're watching me every day.例文帳に追加

そうか 私を毎日見ているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how do you do that?例文帳に追加

どうすればそうできるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that everybody in the corporate world例文帳に追加

実業界のすべての人たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I think all people, we need that例文帳に追加

で、すべての人達は、私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's so good about that liar anyway?!例文帳に追加

あんな嘘つきの どこがいいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as a result of that, and feeling rejected例文帳に追加

それで 疎外感を感じながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so there's companies like that now have例文帳に追加

のような会社は オンライン上に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So 54 cents a mile, what is that?例文帳に追加

「1マイル54セント」 何だと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh is that so. then would it be ok to...例文帳に追加

そうですか。 じゃあ いいのかな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so difficult?例文帳に追加

それが難しいの? そんなに難しい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why is that evidence?例文帳に追加

では 奇介 その証拠は どこにある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the clean water can be collected.例文帳に追加

水はきれいなまま集まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this stuff is not that hard, right?例文帳に追加

そんなに難しくないでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that afternoon, I went back to my house例文帳に追加

さて その日の午後 家に帰ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't feel so down about that.例文帳に追加

そんな 落ち込むこと ないじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I won't do that again.例文帳に追加

でも こういうこと もうしないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was fast. I cried earlier so例文帳に追加

早かったのね さっき泣いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you want that rosary so much?例文帳に追加

何で そんなロザリオほしがったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Education so that we have strong institution例文帳に追加

しっかりした教育ができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And so the fact that these revelations例文帳に追加

そして このような暴露によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS