1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

We wouldn't be having so much trouble if we knew that.例文帳に追加

それがわかれば苦労しない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's where that was. I was wondering where it went.例文帳に追加

どこいったのかと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, annie. that was so sweet. thank you.例文帳に追加

ありがとう アニー 素敵だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the freedom to fish no longer means例文帳に追加

漁業権の自由とはもはや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that you build a stronger global society例文帳に追加

より強いグローバル社会を築き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I have had classes that were so low例文帳に追加

成績の著しく低いクラスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was stealth mode, huh?例文帳に追加

ごめん! で、それがステルスモードだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go so far as to say that.例文帳に追加

君が そこまで言うのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then, that comedian, komiyama went例文帳に追加

そしたらツッコミ芸人の小宮山が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So is that why you started skimming?例文帳に追加

なんでスキミングを始めたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that, if somebody can fake sincerity例文帳に追加

もし誰か誠実さを装ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in that room I found so many connections例文帳に追加

あの部屋で私は ロンドン中の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So can I do that, please?例文帳に追加

お願いです、帰ってもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that friend of your brother's, is he sticking around?例文帳に追加

君の兄貴の友人がいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So who is that? naruhodo the hotoke.例文帳に追加

だから 誰なんだ。 なるほど・ザ・仏。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You say, whoo! so I heard about that in '75例文帳に追加

あれま! これは1975年にハーバードで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so ... koi. indeed love?例文帳に追加

そうですか... 恋。 なるほど 恋ですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that wasn't so bad, was it?例文帳に追加

そんなに悪くなかったでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means it was either something worthless...例文帳に追加

つまり それは 価値が無かったか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the measure of malefemale equality例文帳に追加

だから男女平等の尺度は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is so old that he can go to school. 例文帳に追加

彼は就学できる年齢だ。 - Tanaka Corpus

It is a marvel that he should say so. 例文帳に追加

彼がそう言うなんて不思議だ。 - Tanaka Corpus

in golf, the act of hitting a ball so that is travels a long way 例文帳に追加

ゴルフで,遠くへ打つこと - EDR日英対訳辞書

That cushion is just so cushy.例文帳に追加

あのクッションはとてもおしゃれです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My gums are so swollen that I cannot eat.例文帳に追加

歯茎がはれて食べられません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh, I'm so sorry about that.例文帳に追加

それは、大変失礼いたしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The tea is so hot that I cannot drink it.例文帳に追加

このお茶、熱くて飲めないよ。 - Tatoeba例文

That wasn't so hard, was it?例文帳に追加

そんなに難しくなかったでしょ? - Tatoeba例文

Is that so hard to do?例文帳に追加

それやるのって、そんなに難しい? - Tatoeba例文

I came here so that I could go kayaking.例文帳に追加

カヤックを乗りにここに来たんだ。 - Tatoeba例文

I am happy that the garden is so pretty. 例文帳に追加

お庭がきれいでうれしいです。 - Weblio Email例文集

I want that so badly I could steal it. 例文帳に追加

それを盗むまでしても欲しい。 - Weblio Email例文集

That isn't so unusual to me. 例文帳に追加

私にとってそれはおかしくない。 - Weblio Email例文集

He always says that so to me. 例文帳に追加

彼はいつも私にそう言います。 - Weblio Email例文集

That is so just like you. 例文帳に追加

それはとてもあなたらしいですね。 - Weblio Email例文集

The table is so wobbly that I can hardly write. 例文帳に追加

机がぐらついて書きにくい. - 研究社 新和英中辞典

He speaks so fast that I can not follow him. 例文帳に追加

あまり早口で聞き取れない - 斎藤和英大辞典

He eats so much that he gets surfeited―so much as to surfeit him―enough to surfeit him. 例文帳に追加

彼はいやになるほど食う - 斎藤和英大辞典

It is a marvel that he should say so.例文帳に追加

彼がそう言うなんて不思議だ。 - Tatoeba例文

to be so saturated with sea water that it drips 例文帳に追加

(海水に濡れて)雫が垂れる - EDR日英対訳辞書

to tie something tightly so that it doesn't come loose 例文帳に追加

ゆるまないように堅く結ぶ - EDR日英対訳辞書

an article that has become valuable because it is so old 例文帳に追加

年代を経て価値を持つ物 - EDR日英対訳辞書

a technique of sailing a ship in which the ship zig-zags so that the sails catch the wind diagonally 例文帳に追加

帆船の帆走法 - EDR日英対訳辞書

to be able to push something so that it moves forward 例文帳に追加

前へ押し出すことができる - EDR日英対訳辞書

I felt so bad that I cried. 例文帳に追加

私は気持ち悪くて泣きました。 - Weblio Email例文集

I felt so sick that I cried. 例文帳に追加

私は気持ち悪くて泣きました。 - Weblio Email例文集

I laughed so much that my stomach hurt. 例文帳に追加

笑いすぎておなかが痛かった。 - Weblio Email例文集

The noise is so loud that I cannot sleep. 例文帳に追加

騒音がうるさくて眠れない。 - Weblio Email例文集

the thing that you have tried the hardest at so far 例文帳に追加

今まで一番頑張った事 - Weblio Email例文集

例文

I will decorate it so that it sticks out. 例文帳に追加

それを目立つように飾ります。 - Weblio Email例文集




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS