「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

If necessary, a dispersant may be contained in the carbon black-containing slurry solution.例文帳に追加

必要に応じて、カーボンブラック含有スラリー溶液中に分散剤を含有させてもよい。 - 特許庁

In the seventh step, an aqueous glycerine solution and the balance of the oleic acid are mixed simultaneously.例文帳に追加

第７工程では、グリセリン水溶液とオレイン酸の残部とが同時に混合される。 - 特許庁

A sample solution is sent to the linker film 22 by the dispensation head 26 and the ligand is immobilized.例文帳に追加

分注ヘッド２６によって試料溶液をリンカー膜２２に送液し、リガンドを固定する。 - 特許庁

PROCESSING SOLUTION HAVING FIXABILITY FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用の定着能を有する処理液及び処理方法 - 特許庁

SODIUM COPPER OR IRON CHLOROPHYLLINE, PULP, AQUEOUS PIGMENT SOLUTION, PAPER FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THESE MATERIALS例文帳に追加

銅又は鉄クロロフィリンＮａ、パルプ、色素水溶液、紙糸及びこれらの製造方法 - 特許庁

When injecting a sample aqueous solution into the flow path, the dried reagent dissolves to mix with a sample.例文帳に追加

サンプル水溶液を流路に注入すると、乾燥試薬が溶けて、サンプルと混合する。 - 特許庁

Then the tetraethoxysilane solution is impregnated only into an outer circumferential face 3 of the elastic belt material.例文帳に追加

すると、テトラエトキシシラン溶液が、弾性ベルト材の外周面３寄りのみに含浸する。 - 特許庁

This processing method comprises soaking green vegetables in an alkali aqueous solution, heating the vegetables in hot water or steam, and further soaking the vegetables in an aqueous solution containing a substance having bacteriostatic action or spraying an aqueous solution containing a substance having bacteriostatic action to the vegetables.例文帳に追加

緑色野菜をアルカリ性水溶液に浸漬し、次に野菜を熱水または蒸気中で加熱し、更に野菜を静菌作用を有する物質を含有する水溶液に浸漬するか、または該野菜に静菌作用を有する物質を含有する水溶液を噴霧する。 - 特許庁

The ferroelectric film is formed using a solution method such as sol-gel, MOD method and the like.例文帳に追加

強誘電体膜はゾルゲル、ＭＯＤ法などの溶液法を用いて形成される。 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL, POSITIVE ELECTRODE FOR SECONDARY BATTERY AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

正極活物質，二次電池用正極およびそれを用いた非水電解液二次電池 - 特許庁

MICROBIOLOGICALLY SOUND AND STABLE SOLUTION OF γ-HYDROXYBUTYRATE SALT FOR TREATMENT OF NARCOLEPSY例文帳に追加

睡眠発作治療のための、ガンマ−ヒドロキシ酪酸塩の微生物的に安全で安定な液剤 - 特許庁

To heat a solution used for the purpose of executing liquefying technique inside a liquefying handpiece.例文帳に追加

液化技術を実施するのに用いられる溶液を液化ハンドピース内部で加熱する。 - 特許庁

The method for reducing and fixing carbon dioxide targets carbon dioxide dissolved in an aqueous solution.例文帳に追加

この還元，固定方法は、水溶液中に溶存する二酸化炭素を対象とする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte solution coin type secondary battery with high output and a high reliability.例文帳に追加

高出力で信頼性の高いコイン形非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PACKING PROCESSING SOLUTION INTO HOLLOW FIBER AND METHOD FOR PACKING GEL INTO HOLLOW FIBER例文帳に追加

中空繊維への加工液の充填方法および中空繊維へのゲル充填方法 - 特許庁

After the wiring pattern 66 is dried and is cleaned with water, the droplets of a catalyst solution are discharged thereon.例文帳に追加

配線パターン６６は乾燥・水洗された後、触媒溶液の液滴が吐出される。 - 特許庁

Therefore, when removing a Si single crystal substrate 14 from a multilayered substrate 61, if an etching solution is penetrated between a polyimide 72 and the laminate 60, the etching solution detours around the electrode film 46A before the etching solution reaches the piezoelectric body film 52A.例文帳に追加

そのため、積層基板６１からＳｉ単結晶基板１４を除去する際、エッチング液がポリイミド７２と積層体６０との間に浸入した場合には、そのエッチング液は、圧電体膜５２Ａに到達するまでに電極膜４６Ａを迂回することとなる。 - 特許庁

SOLUTION FOR HOLE INJECTION LAYER, ORGANIC EL ELEMENT MANUFACTURING METHOD, AND ORGANIC EL ELEMENT例文帳に追加

正孔注入層用溶液、有機ＥＬ素子の製造方法および有機ＥＬ素子 - 特許庁

CONTACT LENS PACKAGING SOLUTION AND METHOD FOR IMPROVING COMFORT OF DISPOSABLE CONTACT LENS例文帳に追加

使い捨てコンタクトレンズの快適性を改良するためのコンタクトレンズ包装溶液および方法 - 特許庁

The producing method for the coating comprises mixing an aqueous solution of the polyvinyl alcohol-based polymer containing a copper ion with an aqueous solution of the polyvinyl alcohol-based polymer containing a sulfide ion of one equivalent of the copper ion, to thereby form copper sulfide in the aqueous solution of the polyvinyl alcohol polymer.例文帳に追加

及び、銅イオンを含むポリビニルアルコール系ポリマーの水溶液と、銅イオンと硫化物イオンを含むポリビニルアルコール系ポリマーの水溶液とを混合し、ポリビニルアルコール系ポリマーの水溶液中で硫化銅を形成させる導電性塗料の製造方法。 - 特許庁

The electrolyte 15 contains an electrolyte solution and a polymer compound and is formed in a gel state.例文帳に追加

電解質１５は、電解液と、高分子化合物とを含みゲル状となっている。 - 特許庁

Alcohol is added to the ethylenediaminetetraacetic acid ammonium solution to be heated to 60 to 90°C.例文帳に追加

エチレンジアミン４酢酸アンモニウム溶液にはアルコ−ルを添加し、６０〜９０℃に加熱する。 - 特許庁

To provide a novel solution for improving an alignment contrast and accuracy.例文帳に追加

アラインメントコントラスト及び正確性を改善するための新しい解決策を提供する。 - 特許庁

It is not necessary to direct a face upward by administering the solution in the spray state.例文帳に追加

点眼液を噴霧状にして投与することにより、顔を上に向ける必要がない。 - 特許庁

To provide an ITO etching solution which will not etch molybdenum or cause deposit to stick.例文帳に追加

モリブデンをエッチングせず、かつ析出物が固着しないＩＴＯエッチング溶液を提供する。 - 特許庁

To provide hydroponics facilities using ozone water, making plants hardly be damaged, enabling sterilization of nutrient solution with ozone, and reducing change in the component of the nutrient solution in sterilization of the nutrient solution with the ozone: and to provide a hydroponics method.例文帳に追加

植物がオゾンガスによる障害を受けにくく、かつオゾンによる養液の殺菌が可能であって、さらにオゾンによる養液殺菌において養液組成の変化が少なくなるようなオゾン水を用いた養液栽培設備および養液栽培方法を提供すること。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing the ethanol includes: a fermentor 4 for fermenting a saccharified solution of the biomass; a distillator 5 for distilling the fermented solution obtained by the fermentor 4; and a carrier 43 for carrying the fermented solution from the fermentor 4 to the distillator 5.例文帳に追加

エタノール製造装置１は、バイオマスの糖化溶液を発酵させる発酵手段４と、発酵手段４で得られた発酵溶液を蒸留する蒸留手段５と、発酵溶液を発酵手段４から蒸留手段５に移送する移送手段４３とを備える。 - 特許庁

To a copolymer solution obtained by polymerizing a polymerizable unsaturated monomer or a copolymer solution obtained by polymerizing a polymerizable unsaturated monomer in the presence of an unsaturated oligomer, is added activated clay and/or acid clay, and the solution is subjected to heating, stirring and then to a filtration treatment.例文帳に追加

重合性不飽和モノマーを重合して得られる共重合体溶液、又は不飽和オリゴマーの存在下で重合性不飽和モノマーを重合して得られる共重合体溶液に、活性白土及び／又は酸性白土を添加し、加熱・攪拌後、ろ過処理を行う。 - 特許庁

The electrode group 6 is infiltrated into a nonaqueous electrolytic solution injected into the battery container 7.例文帳に追加

電極群６は、電池容器７内に注液された非水電解液に浸潤している。 - 特許庁

CLEANING SOLUTION FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD FOR CLEANING SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

半導体素子の洗浄溶液およびこれを利用した半導体素子の洗浄方法 - 特許庁

That backfiltered solution is subsequently ultrafiltered from the patient through the arterial dialyzer.例文帳に追加

逆濾過された溶液は、その後、動脈透析装置を通して患者から限外濾過される。 - 特許庁

An aqueous solution includes sodium hydroxide, Na_2EDTA.2H_2O例文帳に追加

溶質が水酸化ナトリウム：ＥＤＴＡ-２Ｎａ・２Ｈ_2Ｏ：ジエタノールアミン＝１：０．８〜１．３：２．０〜３．０よりなる。 - 特許庁

CRYSTALLIZATION METHOD AND APPARATUS FOR DISSOLVED SUBSTANCE IN SOLUTION OF EVERY KIND, AND CRYSTALLIZATION PRODUCT例文帳に追加

各種溶液中の溶解物の結晶化方法、結晶化装置並びに結晶化物 - 特許庁

The retained austenite preferably has an average concentration of C in a solid solution state of 1% or higher.例文帳に追加

さらに、好ましくは、前記残留オーステナイト中の平均固溶C濃度が1%以上である。 - 特許庁

At this time, a gas-generation regulator may be further added to the aqueous chlorite solution.例文帳に追加

ここで、亜塩素酸塩水溶液にさらにガス発生調節剤を添加することができる。 - 特許庁

Gradient retrieval algorithm in a solution area also assists the minimization of the synthesis error.例文帳に追加

解領域での勾配検索アルゴリズムもまた、合成化誤差を最小にするのを支援する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant magnet usable in a humid atmosphere and an electrolyte solution.例文帳に追加

多湿雰囲気や電解質溶液中で使用できる耐食性磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution for a battery having high flame resistance and high reduction resistance.例文帳に追加

高い難燃性と高い耐還元性を有する電池用非水電解液を提供する。 - 特許庁

Prior to sterilization with water containing hypochlorous acid, it is brought into contact with an alkaline water solution.例文帳に追加

次亜塩素酸含有水による殺菌に先立って、アルカリ性水溶液に接触させる。 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING RESIST SOLUTION, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND RESIST FILM REMOVER例文帳に追加

レジスト溶解液モニタリング方法、半導体装置の製造方法、及びレジスト膜除去装置 - 特許庁

Furthermore, the solution containing the metal impurity desirably contain volatile alcohol class.例文帳に追加

また、前記金属不純物を含む溶液は、揮発性アルコール類を含むことが望ましい。 - 特許庁

The substrate is then cleaned with a second cleaning solution containing a first complexing agent easily forming metal oxide and complex included in a metal material or a polishing solution (second step) and containing a second cleaning solution containing an anion- or cation-based surfactant.例文帳に追加

ついで、（ａ）上記金属材料または上記研磨液に含まれる金属の酸化物と錯体を形成しやすい第一の錯化剤、および（ｂ）アニオン系またはカチオン系の界面活性剤を含む第二の洗浄液により基板を洗浄する（第二の工程）。 - 特許庁

Solution for arranging extracted liquid heat-hydrolyzed celluloid and grape sugar liquid is used.例文帳に追加

セルロイドを熱加水分解した抽出液とぶどう糖液を配合した溶液を使用する - 特許庁

SEPARATION APPARATUS, SEPARATING METHOD AND SUGAR SOLUTION DESALTING APPARATUS USED FOR PURIFYING SUGAR例文帳に追加

分離装置及び分離方法、ならびに砂糖の精製に用いる糖液の脱塩処理装置 - 特許庁

Plants are crushed to fine powder, and the fine powder of the plants are stirred with water and enzymes to obtain a saccharified solution.例文帳に追加

植物を粉砕して微粉末とし、水と酵素を入れて攪拌し、糖化液とする。 - 特許庁