「some certain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to act upon some principles―proceed on certain lines―go in for something 例文帳に追加

何主義を取る - 斎藤和英大辞典

His report is true to some [a certain] extent. 例文帳に追加

彼の報告はある程度当たっている. - 研究社 新和英中辞典

To make certain, we have to do some tests.例文帳に追加

はっきりさせるには検査が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is certain to turn up some time. 例文帳に追加

彼がいつか姿を見せることはかくじつだ。 - Tanaka Corpus

He is certain to turn up some time.例文帳に追加

彼がいつか姿を見せることはかくじつだ。 - Tatoeba例文

Your statement is true to a certain extent―There is some truth in what you say―（を通例略して）―There is something in that. 例文帳に追加

その言は多少真理がある - 斎藤和英大辞典

There is certain to be some opposition to your suggestion. 例文帳に追加

君の提案にはきっと反対があるだろう。 - Tanaka Corpus

There is certain to be some opposition to your suggestion.例文帳に追加

君の提案にはきっと反対があるだろう。 - Tatoeba例文

an act delaying some payment for a certain time 例文帳に追加

代金の支払いを一定期間後に延ばすこと - EDR日英対訳辞書

Is it allowable to tell a lie in some cases?―on some occasions?―under certain circumstances? 例文帳に追加

場合によっては嘘をついてもよいものか - 斎藤和英大辞典

However some of such countries have certain country risks.例文帳に追加

ただし一定のカントリーリスクのある輸入先もある。 - 経済産業省

You had some? are you certain they were imazato takenoko?例文帳に追加

あったんですか? 間違いなく 今里の タケノコですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On some one's motion, we adjourned to a certain place. 例文帳に追加

誰かの動議に依ってある所へ二次会を開いた - 斎藤和英大辞典

The medicine has a certain degree of effect on some patients. 例文帳に追加

投与が一部の患者にある程度の効果を示している - 京大-NICT 日英中基本文データ

planned or scheduled for some certain time or times 例文帳に追加

計画されるか、特定の時間または時間に予定される - 日本語WordNet

Some tags are valid only for certain collections of files. 例文帳に追加

いくつかのタグは特定のコレクションに 対してのみ有効です。 - FreeBSD

Some people say that Japan was made a cat's paw of by a certain Power. 例文帳に追加

日本がある国のお先に使われたという者がある - 斎藤和英大辞典

Some of the options to cpio apply only to certain operating modes; see the SYNOPSIS section for a list of which options are allowed in which modes. 例文帳に追加

あるcpioのオプションは、操作モードを指定します。 - JM

I'm certain that I could be of some assistance to you.例文帳に追加

私はいくらかの助力を出来るものと 確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some life forms certain mushrooms, snails, jellyfish, worms例文帳に追加

生命体の中には― キノコやカタツムリ クラゲや昆虫たちの中には― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some doubts concerning certain aspects of it.例文帳に追加

それのある側面を考慮するに当たって、幾つか疑問があります。 - Weblio Email例文集

Some historical documents include descriptions of him being called Muku or Kyoka during a certain period of time. 例文帳に追加

無空や教海と名乗った時期があるとする文献もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification. 例文帳に追加

それで、ヨハネの弟子達が、あるユダヤ人が清めについて議論した。 - Tanaka Corpus

Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.例文帳に追加

それで、ヨハネの弟子達が、あるユダヤ人が清めについて議論した。 - Tatoeba例文

of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom 例文帳に追加

花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書

it has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏で特定の病気の治療に使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Some say that the Palace was moved to Hatsuse afterwards for a certain period. 例文帳に追加

これ以降一定期間、初瀬に皇居があったと唱える人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some different profiles are formed so that a certain application is accessible in a certain profile.例文帳に追加

いくつかの異なるプロフィールは、一定のアプリケーションが一定のプロフィールにおいてアクセス可能であるように構成される。 - 特許庁

Some different profiles are configured so that a certain application is accessible in a certain profile.例文帳に追加

いくつかの異なるプロフィールは、一定のアプリケーションが一定のプロフィールにおいてアクセス可能であるように構成される。 - 特許庁

That included some kind of detail, period of history, a certain location.例文帳に追加

それはある種の詳細、歴史のとある時期、具体的な場所を含んでいて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You also ought to practice some autosuggestion on yourself, to persuade yourself that you're certain to win. 例文帳に追加

絶対優勝できるんだという自己暗示にかけるのもいいでしょう. - 研究社 新和英中辞典

it has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏では特定の医学的問題の治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I am sending this email to ask you some questions, because I am considering of purchasing a certain product. 例文帳に追加

商品の購入検討にあたり質問したいと思いメールしました。 - Weblio Email例文集

However, the truth is not certain as some people say KAWAKAMI no iratsume was an elder sister of TOJIKO no iratsume. 例文帳に追加

河上娘を刀自古郎女の姉とすることもあり、はっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people point out that the delivery scene in the fire has a certain similarity with the ukei (pledge) of Princess Konohanano sakuyahime. 例文帳に追加

火中出産はコノハナノサクヤビメのうけいに繋がるとの指摘がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm quite certain a thorough scan of your computer would reveal some of adam peer's footprints.例文帳に追加

君のコンピューターを徹底的に調べれば アダム・ピアの痕跡が見つかるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That he took them to some farm and performed certain... acts associated with ritualistic devil worship.例文帳に追加

農園に連れて行かれて 悪魔崇拝のー 儀式のようなことをされたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

some polymorphisms have been shown to increase the risk of certain types of cancer. 例文帳に追加

いくつかの多型は特定のがんのリスクを高くすることが示されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In some methods, a single thread is allowable always or at a certain time, and/or even a multithread is allowable at a certain time or all the time.例文帳に追加

幾つかの方法は、いつも又はある時シングルスレッドでも良く、及び／又はある時又はいつもマルチスレッドでも良い。 - 特許庁

The system consists of nenkan (a right granted as a stipend to members of the Imperial family (including the emperor), consorts of the emperor, some Court nobles, and so forth to nominate a person for a certain government post conferred to them on the occasion of the annual installation of them as government officials) and nenshaku (a right granted as a stipend to a retired emperor, the mother of the Emperor Dowager, the Empress Dowager, the Empress, and so forth to nominate a person for a certain rank conferred to them on the occasion of the annual conferment of a rank to them). 例文帳に追加

年官と年爵からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some specific sound cards can benefit from certain tools provided by the alsa-tools and alsa-firmware packages.例文帳に追加

いくつかのサウンドカードではalsa-toolsとalsa-firmwareが提供するいくつかのツールが役立ちます。 - Gentoo Linux

Geographically, this was seen in certain districts in Tohoku (northeastern Japan), the Kaga Domain, and some domains in Kyushu.例文帳に追加

地域的には東北諸藩、加賀藩、九州の一部の藩で確認できる。 - 厚生労働省

a plant that has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏で特定の医学的問題の治療に用いられてきた植物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

lignans have been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏では、リグナンは特定の医学的問題の治療に使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some cancer treatments target certain kinases that are linked to cancer. 例文帳に追加

がん治療になかには、がんに関係する特定のキナーゼを標的にしたものもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版