| 例文 |
source informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6324件
To reduce stop time for information to a user while preventing intrusion from an unspecified majority of users to a master information source in an information providing device having a master information source and a mirror information source.例文帳に追加
マスター情報源とミラー情報源を有する情報提供装置において、マスター情報源に対する不特定多数のユーザからの侵入を防ぎつつ、ユーザへの情報提供の停止時間を短縮する。 - 特許庁
An output source device specification information acceptance part 48 accepts output source device specification information for specifying a plurality of output source devices.例文帳に追加
出力元装置特定情報受付部48が、複数の出力元装置を特定する出力元装置特定情報を受け付ける。 - 特許庁
A radio tag 20 attached to the artificial light source 10 transmits light source information (e.g. color temperature information) of the artificial light source 10.例文帳に追加
人工光源10に無線タグ20を搭載し、無線タグ20から人工光源10の光源情報(例えば、色温度情報)を発信する。 - 特許庁
To display content information using source information multiplexed on a broadcast signal.例文帳に追加
放送信号に多重化したソース情報を用いてコンテンツ情報を表示する。 - 特許庁
A light source table holding part 109 holds color temperature information corresponding to the type of a light source.例文帳に追加
光源テーブル保持部109は、光源の種類に対応する色温度情報を保持する。 - 特許庁
The system logs the information showing the source of the recoverable error and the place of the source.例文帳に追加
システムは、回復可能なエラーのソース及びそのソースの場所を示す情報をログする。 - 特許庁
NOISE SOURCE DETECTION DEVICE, INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND NOISE SOURCE DETECTION METHOD例文帳に追加
雑音発生源検出装置、情報提供システム及び雑音発生源検出方法 - 特許庁
The information reliability determination device 3 determines reliability of the information about the health from the information about the information source.例文帳に追加
情報信頼度判定装置3は、情報源に関する情報から、健康に関する情報の信頼度を判定する。 - 特許庁
To provide an anonymous information source identifying method and system, which can identify an information source at an information destination as the needs arises, and can confirm that information from the information source has reached at the information destination.例文帳に追加
情報提供元を情報提供先で必要に応じて特定することができ、情報提供元からの情報が情報提供先に到達したことを確認することができる匿名情報提供元特定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The client sends browsing history information to the information distributing server together with an information source identifier.例文帳に追加
クライアントは、閲覧履歴情報を情報源識別子とともに情報配信サーバに宛てて送信する。 - 特許庁
The control device acquires the information contents in accordance with the source information and displays the acquired information contents on the display.例文帳に追加
情報制御装置は、ソース情報に従い、情報コンテンツを取得し、ディスプレイに表示させる。 - 特許庁
To avoid embedding necessary information in information obtained by automatically accessing an information source.例文帳に追加
情報源に自動アクセスして取得した情報の中に必要情報が埋もれてしまうことを回避する。 - 特許庁
To eliminate the inequality of burdens between a requiring source of useful information and any requiring source other than the requiring source of the useful information by paying a counter value to information when the information provided by a providing side is useful in response to an inquiry received from an information requiring source.例文帳に追加
情報要求元から受けた問い合わせに対して提供側から提供する情報が有用なものであった場合には、その対価を要求元に支払い、有用な情報の要求元とそれ以外の要求元との負担の不均衡を解消すること。 - 特許庁
To easily maintain a relationship between a source data and source setting time information in a source information terminal, in a destination terminal.例文帳に追加
提供元情報端末における提供元データと提供元設定時刻情報の関係を提供先情報端末において容易に維持する。 - 特許庁
The broadcast source information management device (201) reassigns identification information (source code) of a broadcast source depending on movement of record data of a database (300).例文帳に追加
放送素材情報管理装置(201)は、データベース(300)のレコードデータの移動によって、放送素材の識別情報(素材コード)の再割り付けを行なう。 - 特許庁
When receiving the upload of the distribution source identification information, the selling source 10 updates the evaluation of the reward to a user A indicated by the selling source identification information.例文帳に追加
販売元10は、配布元識別情報のアップロードを受けたとき、その販売元識別情報が示すユーザAに対する報酬の評価を更新する。 - 特許庁
FLAT PLATE TYPE LIGHT SOURCE, INFORMATION INSTRUMENT AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
平板型光源、情報機器および液晶表示装置 - 特許庁
POWER SOURCE SWITCHING METHOD FOR PORTABLE IMAGE INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
携帯型画像情報通信端末の電源切替方法 - 特許庁
BASE STATION, TERMINAL DEVICE, INFORMATION SOURCE APPARATUS, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
基地局、端末装置、情報源装置及び通信方法 - 特許庁
UNAUTHORIZED INFORMATION DETECTION SYSTEM, AND UNAUTHORIZED ATTACK SOURCE SEARCH SYSTEM例文帳に追加
不正情報検知システム及び不正攻撃元探索システム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR HAVING COOLING STRUCTURE SEPARATING HEATING SOURCE例文帳に追加
熱源分離による冷却構造をもつ情報処理装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE AND HEAT SOURCE FACILITY INTRODUCTION TRIAL CALCULATION METHOD例文帳に追加
情報処理装置及び熱源設備導入試算方法 - 特許庁
SYSTEM AND LIGHT SOURCE FOR TRANSMITTING SOUND INFORMATION例文帳に追加
音声情報伝達システムおよび音声情報伝達光源 - 特許庁
To provide a light source information obtaining device for accurately obtaining color information of a light source by using a shading region.例文帳に追加
陰影領域を利用して光源の色情報を正確に取得する光源情報取得装置等を提供する。 - 特許庁
In this case, the equipment of an information transmission source is held by the other hand.例文帳に追加
このとき他の手で情報伝達元の機器を持つ。 - 特許庁
MULTIPLEX SOURCE INFORMATION MERGING SYSTEM FOR EVALUATING DYNAMIC RISK例文帳に追加
動的リスク評価のための多重ソ—ス情報融合システム - 特許庁
Further, information to be acquired is only the character and a sound source direction.例文帳に追加
また、知り得る情報は文字と音源方向のみである。 - 特許庁
UNAUTHORIZED INFORMATION DETECTION SYSTEM AND UNAUTHORIZED ATTACK SOURCE SEARCH SYSTEM例文帳に追加
不正情報検知システム及び不正攻撃元探索システム - 特許庁
When it is determined as the attack, attack source information is specified and the communication packet matched to the attack source information is discarded.例文帳に追加
攻撃と判定した場合、攻撃元情報の特定を行い、攻撃元情報にマッチする通信パケットを廃棄する。 - 特許庁
APPARATUS FOR IMAGE SOURCE AND METHOD FOR RECEIVING INFORMATION FROM PRINTER例文帳に追加
画像ソース装置、及びプリンタからの情報取得方法 - 特許庁
INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS WITH POWER SOURCE VOLTAGE MONITORING FUNCTION例文帳に追加
電源電圧監視機能付き情報記録再生装置 - 特許庁
See the kernel source file Documentation/iostats for further information. 例文帳に追加
更に詳しい情報は、カーネルソースファイルDocumentation/iostatsを参照すること。 - JM
You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加
NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans
OPTICAL WAVEGUIDE, LIGHT SOURCE MODULE AND OPTICAL INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加
光導波路、光源モジュール及び光情報処理装置 - 特許庁
OPTICAL WAVEGUIDE, LIGHT SOURCE MODULE, AND OPTICAL INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加
光導波路、光源モジュール、並びに光情報処理装置 - 特許庁
Media is increasingly less just a source of information例文帳に追加
単なる情報源では なくなりつつあるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Suppose the sketches contain information about a new energy source that could save the world.例文帳に追加
そのスケッチに 世界を救う 新たなエネルギーの何かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, transmission source information can be arbitrarily set.例文帳に追加
従って、発信元情報を任意に設定することができる。 - 特許庁
The schedule information has link information to a file to be an extraction source of information and opens a file to be the extraction source of the information by a user's instruction through the schedule management screen.例文帳に追加
スケジュール情報は情報の抽出元となるファイルへのリンク情報を持ち,スケジュール管理画面を介したユーザ指示により情報の抽出元となるファイルを開く。 - 特許庁
Decoded information 11 is information showing the resolution of the transmission-source facsimile equipment.例文帳に追加
復号化情報11は、送信元ファクシミリ装置の解像度を示す情報である。 - 特許庁
After the information is transmitted, a power source of the location information acquisition means 14 is turned off.例文帳に追加
情報発信後には位置情報取得手段14の電源をオフにする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR OBSERVING INFORMATION SOURCE OF ACQUIRED INFORMATION IN INFORMATION NETWORK AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM MAKING INFORMATION SOURCE OBSERVATION PROCESSING EXECUTED RECORDED THEREIN例文帳に追加
情報ネットワークにおける取得情報の情報源観測装置および情報源観測方法ならびに情報源観測処理を実行させるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To receive multicast multimedia information by designating the distribution source of multimedia information.例文帳に追加
マルチメディア情報の配信元を指定して、マルチキャストのマルチメディア情報を受信する。 - 特許庁
A sound source mode detecting means 8 of a control means 3 acquires sound source mode information of a musical piece from a sound source 1.例文帳に追加
制御手段3の音源モード検出手段8は、音源1より楽曲の音源モード情報を取得する。 - 特許庁
A storage means 3 stores a transmission source information table 2 in which a transmission source number is correlated to a transmission source name.例文帳に追加
記憶手段3には、発信元番号と発信元名とを対応付けた発信元情報テーブル2が格納されている。 - 特許庁
Then, the power source controller 2A allows a memory 2F to store information on the power source abnormality, and stops an auxiliary power source 2E.例文帳に追加
そして、電源コントローラ2Aは、電源異常に関する情報をメモリ2Fに記憶させ、補助電源2Eを停止させる。 - 特許庁
A call control program portion 124 compares the reception transfer source information with the storage transfer source information, and when the comparison result is coincident with each other, the call control program portion 124 transfers the information to the transfer destination of the transfer destination information corresponding to the storage transfer source information.例文帳に追加
呼制御プログラム部124は、受信転送元情報と記憶転送元情報とを比較し、その比較結果が一致したときに、当該記憶転送元情報と対応する転送先情報の転送先へ転送する。 - 特許庁
Thereafter, the mail server 10 generates a transmission source information mail including the extracted transmission source information and transmits the generated transmission source information mail to a mail client terminal 40 being a transmission destination.例文帳に追加
その後、メールサーバ10は、抽出した送信元情報を含む送信元情報メールを生成し、生成した送信元情報メールを送信先のメールクライアント端末40に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)