| 例文 |
space coordinatesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 238件
of mathematics, the coordinates in space 例文帳に追加
数学で,空間座標という座標 - EDR日英対訳辞書
Then, the coordinates of at least one object are specified in the first coordinates space, and the coordinates of the first coordinates space of this object are conversed into the specific coordinates in the second coordinates space.例文帳に追加
その後、第1座標空間において少なくとも1つの物体の座標が指定され、該物体の第1座標空間座標が第2座標空間における独自の座標に変換される。 - 特許庁
A first coordinates space of an image forming system is determined, and the coordinates in the first coordinates space are specified.例文帳に追加
画像形成システムの第1座標空間が定められ、該第1座標空間における座標が指定される。 - 特許庁
A second coordinates space of a second image forming system is determined, and the coordinates in the second coordinates space are specified.例文帳に追加
第2の画像形成システムの第2座標空間が定められ、該第2座標空間における座標が指定される。 - 特許庁
The white balance adjustment device of this invention converts coordinates in a first color space into coordinates in a second color space and corrects the coordinates in the second color space converted from the coordinates in the first color space to control the white balance, and converts the coordinates after the correction into coordinates in the first color space.例文帳に追加
本発明においては第1色空間の座標を第2色空間の座標に変換し、同変換された第2色空間の座標を補正することによりホワイトバランスを制御し、上記補正後の座標を上記第1色空間の座標に変換する。 - 特許庁
Each of the communication elements holds coordinates within a space.例文帳に追加
各通信素子は空間内の座標を保持する。 - 特許庁
The three primary color coordinates system is converted to a hue coordinates space, and two or more regions (Z1 to Z9) are set in the hue coordinates space.例文帳に追加
三原色座標系を色相座標空間に変換し、色相座標空間に複数の領域(Z1からZ9)を設定する。 - 特許庁
one of three Cartesian coordinates that determine a position in space 例文帳に追加
空間の位置を決定する3つのデカルト座標の1つ - 日本語WordNet
Images of the geographic space are memorialized in association with GPS coordinates together with the GPS coordinates.例文帳に追加
地理的空間の画像を、GPS座標と共に、GPS座標と関連させて記憶する。 - 特許庁
Coordinate conversion parameter, are calculated by using the coordinates specified by the first coordinates space.例文帳に追加
第1座標空間の指定された座標を用いることにより、座標変換パラメータが計算される。 - 特許庁
Once we're safely through klingon space, we'll set a course for these coordinates.例文帳に追加
クリンゴン領域を安全に通り抜けたら この座標へコースを取れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in physics, a multidimensional space that uses the location and momentum of a physical body as coordinates 例文帳に追加
物体の位置と運動量とを座標とした多次元空間 - EDR日英対訳辞書
The pixel coordinates of an integer on a pixel space closest to the representative point are obtained, and a shift amount between the address coordinates on the dither space corresponding to the pixel coordinates of the integer on the pixel space and the representative point on the dither space is calculated.例文帳に追加
その代表点に最も近い画素空間上の整数の画素座標を求め、画素空間上の整数の画素座標に対応するディザ空間上のアドレス座標と、ディザ空間上の代表点とのズレ量を計算する。 - 特許庁
A coordinates conversion means 15 acquires a coordinates value where the distance and the direction obtained by the range-finding means 11 are mapped to an orthogonal coordinates space.例文帳に追加
座標変換手段15は、測距手段11により求めた距離および方向を直交座標空間に写像した座標値を求める。 - 特許庁
To perform quick measurements of spatial coordinates and/or directions within limited space.例文帳に追加
空間座標及び/又は向きの測定を、限られた空間で素早く行う。 - 特許庁
A similarity operation means 16 finds out coordinates expressing the concept of an inputted character string by using coordinates stored in the concept base 13, finds out coordinates similar to the found coordinates from coordinates stored in the concept space 15 and outputs a name corresponding to the found coordinates.例文帳に追加
類似度演算手段16は、入力される文字列の概念を表す座標を概念ベース13に蓄積された座標を用いて求め、該求めた座標と類似する座標を、概念空間15の座標の中から求め、該求めた座標に対応する名称を出力する。 - 特許庁
Then a polygon apex mapping section 4 respectively maps the coordinates of the apexes of each polygon to coordinates in the device independent color space to updates the coordinates.例文帳に追加
そして、各ポリゴンの頂点の座標値を、それぞれ、ポリゴン頂点写像部4においてデバイス非依存色空間における座標値に写像して、座標値の更新を行う。 - 特許庁
This game program is characterized in acquiring indicated coordinates on the display screen indicated by the pointing device and calculating the target coordinates in a virtual game space corresponding to the indicated coordinates.例文帳に追加
ポインティングデバイスによって指示された表示画面上の指示座標を取得して、指示座標に対応する仮想ゲーム空間内の目標座標が算出される。 - 特許庁
Then, on the basis of the position relation of the reference coordinates and the instructed coordinates, the operation of the object in the virtual space is controlled.例文帳に追加
そして、基準座標と指示座標との位置関係に基づいて、仮想空間におけるオブジェクトの動作制御を行う。 - 特許庁
Then, the CPU 507 calculates image coordinates of a plurality of points corresponding to the space coordinates of a plurality of points on the plane.例文帳に追加
続いて、CPU507は、平面上の複数点の空間座標に対応した複数点の画像座標を算出する。 - 特許庁
The position on the operation surface CP in the real space is associated with coordinates in an image space in the image VI.例文帳に追加
操作面CPにおける実空間での位置が、画像VIにおける画像空間での座標と対応付けられる。 - 特許庁
A parking situation determination part 11 compares the location coordinates of a vehicle with the location coordinates of the parking space, and determines whether or not the vehicle stops at the parking space.例文帳に追加
駐車状況判定部11は、車両の位置座標と駐車スペースの位置座標を比較することにより、駐車スペースに車両が停止しているかを判定する。 - 特許庁
one of the coordinates in a system of coordinates that locates a point on a plane or in space by its distance from two lines or three planes respectively 例文帳に追加
二線から、あるいは三面からのそれぞれの距離により平面あるいは空間の点に位置する、座標系の座標の一つ - 日本語WordNet
Coordinates on a colorimetric color space in target device color reproduction characteristics can be controlled, and coordinates on a proofer color space in which a color can be intuitively and easily recognized are displayed before and after the control of the coordinates on the colorimetric color space.例文帳に追加
ターゲットデバイス色再現特性における測色色空間上の座標を調整することができるとともに、直観的に色を認識することが容易な、プルーファ色空間上の座標が、測色色空間上の座標の調整の前後に亘って表示される。 - 特許庁
In the YIQ space, the Y coordinate is between 0 and 1, but the I and Q coordinates can be positive or negative.例文帳に追加
YIQ 空間では、Y 軸は 0 から 1 ですが、 I および Q 軸は正の値も負の値もとり得ます。 - Python
A characteristic space projection part 15 projects the hand shape image on a characteristic space based upon the characteristic vector as a base and finds projection coordinates in the characteristic space.例文帳に追加
固有空間投影部15は、手形状画像を固有ベクトルを基底とする固有空間に投影して、固有空間内での投影座標を求める。 - 特許庁
A characteristic space projection part 22 projects the input hand shape image on the characteristic space based upon the characteristic vector as a base and finds projection coordinates in the characteristic space.例文帳に追加
固有空間投影部22は、入力手形状画像を固有ベクトルを基底とする固有空間に投影して、固有空間内での投影座標を求める。 - 特許庁
Next, the computer calculates the curvature line of the curved surface and actual space coordinates where the curvature line passes, and calculates actual space coordinates of an intersection on the parameter space, between a line passing an inverse mapping target point on the parameter space and the curvature line mapped on the parameter space.例文帳に追加
次に、曲面の曲率線及び曲率線が通過する実空間座標を算出し、パラメータ空間上の逆写像目標点を通過する線とパラメータ空間上に写像された曲率線とのパラメータ空間上での交点の実空間座標を算出する。 - 特許庁
A space coordinate conversion part 305 converts the plane coordinates acquired by the plane coordinate acquisition part 302 into space coordinates showing an intersection point between the surface of a three-dimensional model showing appearance of the test object arranged in a virtual space and a straight line on the virtual space corresponding to a point shown by the plane coordinates.例文帳に追加
空間座標変換部305は、平面座標取得部302が取得した平面座標を、仮想空間に配置された検査対象の外観を表す3次元モデルの表面と平面座標が示す点に対応する仮想空間上の直線との交点を示す空間座標に変換する。 - 特許庁
An edge space calculating part 134 calculates an edge space that is an interval of the annular patterns, based on coordinates of the edge point.例文帳に追加
このエッジ点の座標をもとに、エッジ間隔計算部134は円環パターンの間隔であるエッジ間隔を計算する。 - 特許庁
The representative point of a dot pattern table on a dither space closest to the address coordinates of a pixel under consideration on the dither space is obtained.例文帳に追加
ディザ空間上の注目画素のアドレス座標に最も近い、ディザ空間上の網点パターンテーブルの代表点を求める。 - 特許庁
Furthermore, arrangement coordinates to an information space are calculated for clarifying a relation between the contents.例文帳に追加
さらに、コンテンツ間の関係を明らかにするために、情報空間への配置座標を算出する。 - 特許庁
Trials are repeated so as to minimize deviation of the coordinates in each second color space.例文帳に追加
そして、それぞれの第2色空間中の座標のずれを極小化するように試行を繰り返す。 - 特許庁
The operating part 26 calculates coordinates within three-dimensional space of a three-dimensional object.例文帳に追加
ゲーム空間演算部26によって三次元オブジェクトの三次元空間内の座標が計算される。 - 特許庁
A hand shape image selection part 23 compares the projection coordinates and characteristic space projection coordinates to find the hand shape image closest to the input hand shape image.例文帳に追加
手形状画像選択部23は、投影座標と固有空間投影座標を比較し、入力手形状画像に最も近い手形状画像を求める。 - 特許庁
An image processing unit calculates leftmost edge coordinates and rightmost edge coordinates in a real space at each time as a feature quantity of an object (S31).例文帳に追加
画像処理ユニットは、対象物の特徴量として、各時刻における実空間での最端左エッジ座標、最端右エッジ座標を算出する(S31)。 - 特許庁
When the pen mouse 30 exists on the operation surface CP, the coordinates in the image space that are associated with the position of the pen mouse 30 in the real space are received as input coordinates to the image VI.例文帳に追加
ペンマウス30が操作面CPに存在する場合に、ペンマウス30の実空間での位置に対応付けられた画像空間での座標が、画像VIに対する入力座標として受け付けられる。 - 特許庁
On the other hand, three-dimensional position coordinates in a second space coordinate system for use in the control of a needle position are acquired, and the second space coordinate system is so calibrated that the two three-dimensional position coordinates are accorded with each other.例文帳に追加
一方で、針位置の制御に用いられる第2空間座標系における3次元位置座標を取得し、2つの3次元位置座標が一致するように、第2空間座標系を較正する。 - 特許庁
An alert region setting means 13 defines an alert region in the direction along one coordinate axis of the orthogonal coordinates space, within a range taken as an own car line Lm in the orthogonal coordinates space.例文帳に追加
警報領域設定手段13は直交座標空間において自車線Lmとみなせる範囲内で直交座標空間の1つの座標軸に沿う方向に警報領域を規定する。 - 特許庁
When a printer driver has an input of image data of RGB from application (S1), the inputted image data of RGB coordinates space is converted into the image data of YCbCr coordinates space (S2).例文帳に追加
プリンタドライバにアプリケーションからRGBの画像データの入力があると(S1)、入力された画像データをRGB座標空間からYCbCr座標空間の画像データに変換する(S2)。 - 特許庁
A virtual space forming means 5 performs modeling of the object to form the virtual space by using the real space coordinates of the object obtained by the coordinate conversion means 3.例文帳に追加
座標変換手段3で得られた物体の実空間座標を用いることにより、仮想空間形成手段5では、物体のモデリングを行い仮想空間を形成する。 - 特許庁
A virtual dimension calculation part 307 calculates the dimensions of the defect in the virtual space using a plurality of space coordinates converted by the space coordinate conversion part 305.例文帳に追加
仮想寸法算出部307は、空間座標変換部305が変換した複数の空間座標を用いて仮想空間における前記欠陥の寸法を算出する。 - 特許庁
The same geographic space is traversed by the moving vehicle while accessing the GPS coordinates of a route.例文帳に追加
同じ地理的空間を、移動する車両により経路のGPS座標にアクセスしながら通過する。 - 特許庁
The calculated shift amount is added to the address coordinates of the pixel under consideration on the dither space and correction is performed.例文帳に追加
計算されたズレ量をディザ空間上の注目画素のアドレス座標に加算して補正する。 - 特許庁
The image is arranged on coordinates corresponding to the feature value on display space prepared by the axis.例文帳に追加
また、その軸によって作られる表示空間上の特徴量に応じた座標へ画像を配置する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING SHAPE OF LIQUID FROM REAL SPACE COORDINATES VALUE PRESSURE EVALUATION FUNCTION BY SURFACE TENSION例文帳に追加
表面張力による実空間座標値圧力評価関数からの液体の形状予測方法 - 特許庁
A dither threshold indicated by the dot pattern table on the dither space corresponding to the coordinates obtained by rounding the address coordinates of the pixel under consideration on the dither space obtained by the addition and the pixel value of the pixel under consideration on the pixel space are compared.例文帳に追加
加算により得られたディザ空間上の注目画素のアドレス座標を丸め込んで得られた座標に対応するディザ空間上の網点パターンテーブルにより表されるディザ閾値と、画素空間上の注目画素の画素値とを比較する。 - 特許庁
A display coordinate/color information conversion part 4 associates the display coordinates calculated by the coordinate off-set part 3 with color coordinates on a three-dimensional RGB space, thereby transforming the display coordinates to color information.例文帳に追加
表示座標/色情報変換部4では、座標オフセット部3で算出された表示座標と3次元RGB空間上の色座標とを対応付けることにより、該表示座標を色情報に変換する。 - 特許庁
Otherwise, when the first control is selected, the motion vector is calculated on the basis of the input coordinates and the prescribed coordinates to move an object within the virtual space.例文帳に追加
または、第1の制御を選択したとき、入力座標と所定の座標とに基づいて移動ベクトルを算出して仮想空間内においてオブジェクトを移動させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)