「space-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve separation efficiency to shorten a treatment time, and reduce an installation space.例文帳に追加

分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを縮小する。 - 特許庁

To provide storage equipment and a storage installation for improving space efficiency and workability.例文帳に追加

スペース効率及び作業性を向上させ得る保管機器および保管設備を提供する。 - 特許庁

To reduce a treatment time and an installation space by improving the separation efficiency.例文帳に追加

分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを縮小する。 - 特許庁

To enhance space efficiency in a disk brake while enhancing the braking force to fluid pressure.例文帳に追加

ディスクブレーキにおいて、液圧に対する制動力を大きくし、かつ、スペース効率を高める。 - 特許庁

To provide a multistory parking garage superior in space efficiency by effectively using narrow land.例文帳に追加

狭い土地を有効に利用したスペース効率の良い立体駐車場を提供すること。 - 特許庁

To enhance efficiency of recovery work of sample holders after finishing experiments in space.例文帳に追加

宇宙空間で実験が終了したサンプルホルダーの回収作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a synthetic resin molded product taking no storage space and high in transportation efficiency.例文帳に追加

保管場所を取らず、しかも輸送効率のよい合成樹脂成型品を提供する。 - 特許庁

Thereby, working efficiency can be improved without expanding manufacturing space.例文帳に追加

これによって、生産スペースを拡大することなく、作業効率を改善することが可能となる。 - 特許庁

To increase efficiency of cargo loading/unloading work of containers to/from a container ship, and reduce the space of a container terminal.例文帳に追加

コンテナ船へのコンテナの荷役作業の効率化とコンテナターミナルの省スペース化を図る。 - 特許庁

The space efficiency of supermarkets decreased to about a half during 17 years from 1990 to 2007. 例文帳に追加

例えば、スーパーの売場効率は、1990 年から2007 年までの17 年間で約半分になっている。 - 経済産業省

To provide a work device for outer space with improved work efficiency and safety in outer space.例文帳に追加

宇宙空間における作業効率及び安全性を向上させた宇宙空間用作業装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase the space utilization efficiency of a space in which an air bag unit is installed in the mounting structure for the air bag unit of the vehicle.例文帳に追加

車両のエアバッグユニットの取付構造において、エアバッグユニットが取り付けられる空間のスペース利用効率を向上させる。 - 特許庁

To improve the newspaper producing efficiency by editing a plurality of page space data on the same page space.例文帳に追加

同一紙面に対して複数の紙面データの編集を可能とすることによって、新聞制作効率の向上を図ること。 - 特許庁

To improve the test efficiency by testing simultaneously a normal memory cell space and a redundant memory cell space and to easily detect a short circuit between the normal memory cell space and the redundant memory cell space in a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体記憶装置において、ノーマルメモリセル空間と冗長メモリセル空間を同時にテストして、テスト効率の向上、ノーマルメモリセル空間と冗長メモリセル空間とのショート検出を容易に行う。 - 特許庁

To save a space, to improve construction work efficiency, and to perform air supply and air-conditioning of an indoor space while saving energy by collecting heat while rapidly ventilating a sanitary space.例文帳に追加

省スペース化と施工性の向上を図るとともに、サニタリー空間を急速換気しながらその熱を回収して、省エネで室内空間の給気と空調を行う。 - 特許庁

To provide an electrostatic coating apparatus which can enhance the efficiency in coating a work, can decrease the space for coating, and thus can improve the spatial efficiency.例文帳に追加

ワークに対する塗装効率を向上でき、しかも、塗装のためのスペースを小さくできて、スペース効率も向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-wound type double pipe heat exchanger capable of improving heat exchange efficiency as well as improving space efficiency.例文帳に追加

スペース効率を向上させつつ、熱交換の効率を向上させることのできる多重巻型二重管熱交換器を提供すること。 - 特許庁

By connecting a plurality of the plant containers, a passage space can be held in common and space efficiency can be enhanced.例文帳に追加

このプラントコンテナ１によれば、複数台を連結して、通路スペースを共有すること等ができ、スペース効率を向上させることができる。 - 特許庁

Therefore, no useless space is formed inside the battery case 12, and space efficiency for housing the heat exchanger 11 for battery is improved.例文帳に追加

このため、電池ケース１２内に無駄なスペースを作らず、電池用熱交換器１１を収容するためのスペース効率が向上している。 - 特許庁

To provide a dispenser housing having a space for a product reservoir in a refill unit to permit a pump to function at a high efficiency.例文帳に追加

詰め替えユニット内の製品容器のスペースを確保して、高い効率でポンプを機能させる。 - 特許庁

To provide a film folding device with sufficient working efficiency only requiring a small work space.例文帳に追加

小さな作業スペースで済ますことができ、かつ作業効率の良いフィルム折装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a vacant space of the frame of a square hanger to increase its use efficiency and convenience.例文帳に追加

角ハンガーのフレームにおける空きスペースを利用し、使用効率と便益性を向上させること。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens type camera whose space efficiency is excellent without making bones about the existing shape.例文帳に追加

既存の形状にこだわることのないスペース効率のよい交換レンズ式のカメラを提供する。 - 特許庁

To improve heating efficiency by an air conditioner by carrying out heat recovery in a loft space.例文帳に追加

ロフト空間内の熱回収を行うことによって、エアコンによる暖房効率を向上させる。 - 特許庁

To prove an overhead camshaft type V-engine which can be compactified with favorable space efficiency inside a crankcase.例文帳に追加

コンパクト化が可能でクランクケース内のスペース効率の良いオーバヘッドカム型Ｖ型エンジンを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency for utilizing a space inside a car, and further to perform the efficient temperature control.例文帳に追加

車両内空間の利用効率を向上させるとともに効率的な温度制御を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus which enables assembling a cable head in high quality, high efficiency, space saving, and high accuracy.例文帳に追加

高品質、高効率、省スペースで高精度な組立が可能な装置を提供すること。 - 特許庁

To attain space saving and increase in work efficiency at a roof process among production processes of a vehicle.例文帳に追加

自動車の生産工程のうちルーフ工程の省スペース化や作業の効率化を図ること。 - 特許庁

To raise an efficiency of a binding device and a binding method without increasing a necessary space.例文帳に追加

必要な空間を大きくすることなく綴じ装置及び綴じ方法の効率を高めること。 - 特許庁

To provide paper sheet storage box and paper sheet processing device having small sizes and high installation space efficiency.例文帳に追加

小型で、設置空間効率の高い紙葉類収納庫及び紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit heater capable of arranging a plurality of unit heaters with high space efficiency.例文帳に追加

複数台をスペース効率よく配置すること等ができるユニット式暖房機を提供する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency regarding a transmitter using an antenna array and a space time code matrix.例文帳に追加

アンテナアレー及び時空符号行列を用いる送信装置に関し、伝送効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a container buffer feeding apparatus capable of increasing the stacking space efficiency of containers.例文帳に追加

容器の集積スペース効率を高めることができる容器バッファ・供給装置を提供する。 - 特許庁

As a result, an indoor space with high direction efficiency using the indirect lighting can be provided.例文帳に追加

その結果、間接照明を使った演出性の高い室内空間を提供することができる。 - 特許庁

To provide a reaction device capable of generating a reaction which is excellent and sufficient in space efficiency.例文帳に追加

スペース効率に優れて十分な反力を発生させることのできる反力装置を得る。 - 特許庁

To provide a camera system whose efficiency in terms of space is improved, without clinging to an existing mount shape.例文帳に追加

既存のマウント形状にこだわることのないスペース効率のよいカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic appliance which has cable laying structures of a good space efficiency.例文帳に追加

本発明は、スペース効率の良好なケーブル配設構造をもった電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sludge reuse technique, which is simplified, results in a space saving and conducts a treatment with a high efficiency.例文帳に追加

簡素・省スペース・高効率での処理を可能にする排泥再利用技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle radiator that can secure a sufficient space efficiency in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内に十分なスペース効率を確保することができる自動車用ラジエータを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and its housing capable of improving space efficiency in the housing.例文帳に追加

筐体内のスペース効率の向上が可能な電子機器およびその筐体を提供する。 - 特許庁

To enable a plurality of terminals to concurrently access identical page space data, and improve operating efficiency.例文帳に追加

同一の紙面データに対し、複数の端末が並行してアクセスでき、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide storage equipment capable of automatically storing objects to be stored with high space efficiency.例文帳に追加

被収納物の保管をスペース効率よくかつ自動的に行える収納設備を提供する。 - 特許庁

To improve power generation efficiency of a fuel cell and to effectively use a space of an electrical apparatus.例文帳に追加

燃料電池の発電効率を高めるとともに、電気機器のスペースを有効に利用する。 - 特許庁

To improve space efficiency while ensuring the stabilization of a state of supporting a display body.例文帳に追加

ディスプレイ本体の保持状態の安定化を確保した上でスペース効率の向上等を図る。 - 特許庁

To provide a hot water supply system advantageous in reduction of a hot water storage space, and improvement of energy efficiency.例文帳に追加

貯湯スペースの縮小化、及びエネルギー効率の向上に有利な給湯システムを提供する。 - 特許庁