「spark plug terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To secure the electric continuity between a spark plug and an ignition coil, when detecting an ion current, without covering the surface of a terminal part of the spark plug with an oxidation resistant conductive coating film.例文帳に追加

点火プラグの端子部の表面を耐酸化性の導電被膜で被覆しなくても、イオン電流検出時に点火プラグ−点火コイル間の導通を確保できるようにする。 - 特許庁

A plug cap 1 comprises a terminal body 2 provided with a plug connection part 7 connected to a spark plug on one end, and a cord connection part 6 connected to a plug cord on the other end; and a connector part 3 provided between the plug connection part 7 and the cord connection part 6, and electrically connected to the spark plug.例文帳に追加

プラグキャップ１は、一端側に点火プラグが接続されるプラグ接続部７が設けられ、他端側にプラグコードが接続されるコード接続部６が設けられたターミナルボディ２と、プラグ接続部７とコード接続部６との間に設けられ、点火プラグと電気的に接続されるコネクタ部３とを備える。 - 特許庁

The terminal body 2 includes a one-end-side insertion part 41 for the spark plug to be inserted into, and the other-end-side insertion part 42 for the plug cord to be inserted into.例文帳に追加

ターミナルボディ２は、一端側にスパークプラグが挿通される一端側挿通部４１と、他端側にプラグコードが挿通される他端側挿通部４２とを有する。 - 特許庁

The plug cap 1 includes an electrical connection 5 for electrically connecting between a spark plug and a plug cord, a terminal body 2 fitted at an outer periphery side of the electrical connection 5, and a cylindrical rubber member 3 fitted at least either at one end or the other of the terminal body 2 for the spark plug or the like to be inserted into.例文帳に追加

プラグキャップ１は、スパークプラグ及びプラグコード間を電気的に接続する電気的接続部５と、電気的接続部５の外周側に設けられるターミナルボディ２と、ターミナルボディ２の一端部及び他端部の少なくとも一方に取付けられ、スパークプラグ等が挿通される筒状のゴム部材３とを備える。 - 特許庁

The spring 20 is formed such that the spark plug side thereof can cover all over the head terminal 41 in a direction of height thereof.例文帳に追加

スプリング２０は、その点火プラグ側がその頭部端子４１の高さ方向の全体を覆えるよう形成されている。 - 特許庁

A protruding part 45, which protrudes from an outer peripheral face, is formed in the intermediate trunk part 43 of the connecting terminal 40 of the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグの接続端子４０の中胴部４３に、その外周面から突出する突出部４５を形成した。 - 特許庁

To provide a spark plug in which, by means of device of a terminal fitting shape, the terminal fitting is effectively prevented from being inserted eccentrically or at an angle relative to a through hole of an insulator, the spark plug being is also effective in inhibiting flashover.例文帳に追加

端子金具形状の工夫により、端子金具が絶縁体の貫通孔に対して偏芯もしくは曲がった状態で挿入されることを効果的に防止でき、さらに、フラッシュオーバ抑制にも効果を有するスパークプラグを提供することにある。 - 特許庁

By inserting an insertion tip end part 35 of the voltage impression part 3 for the spark plug into the central through hole 210, the voltage impression part 3 for the spark plug becomes possible to contact the terminal 220.例文帳に追加

中心貫通孔２１０の中にスパークプラグ用電圧供給部品３の挿入先端部３５を挿入することによりスパークプラグ用電圧供給部品３と端子２２０とが接触可能なように構成してある。 - 特許庁

When the spark plug holder 8 is fitted to the lid 3 for closing the opening of the outer package case, the spark plug input terminals 10, 10 fitted to the lid 3 are engaged with the terminal receiving members 18, and electrical connections are made.例文帳に追加

点火栓ホルダ８を外装ケースの開口部を閉じる蓋体３に取り付けると、蓋体３に取り付けられた点火入力端子１０，１０が端子受け部材１８に嵌入して電気的接続がなされる。 - 特許庁

A diode D1 is arranged between a high voltage side terminal during charge of the capacitor C1 and a high voltage side terminal during discharge of the spark plug PG, the diode D1 is turned on when electric potential of the high voltage side terminal of the spark plug PG drops, and discharge current of the capacitor C1 flows.例文帳に追加

コンデンサＣ１の充電時における高圧側端子と、点火プラグＰＧの放電時における高圧側端子との間にダイオードＤ１を配置して、点火プラグＰＧの高圧側端子の電位が降下するとダイオードＤ１がＯＮ動作して、コンデンサＣ１の放電電流が流れるよう構成した。 - 特許庁

To provide an ignition device for internal combustion engine having a receiving terminal of a spark plug and a feeding terminal for supplying ignition voltage which prevents instantaneous break between the receiving terminal of a spark plug and the feeding terminal for supplying ignition voltage, and can maintain always a stable electric connection state and is easy to install and remove.例文帳に追加

点火プラグの受電端子と点火用電圧を供給する給電端子との瞬間的な断線を防止し、常に安定した電気的接続状態を保持でき、さらに着脱が容易である点火プラグの受電端子と点火用電圧を供給する給電端子とを備える内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

This ignition coil device comprises the ignition coils 11 wherein one ignition coil is provided per one spark plug 40, and also comprises a spring 20 provided between a head terminal 41 of the spark plug 40 and an output terminal 12 of the ignition coil 11 so as to electrically connect therebetween.例文帳に追加

一個の点火プラグ４０に対して一個設けられるイグニッションコイル１１と、点火プラグ４０の頭部端子４１とイグニッションコイル１１の出力端子１２とが電気的に接続されるよう両者の間に配されるスプリング２０とを備えている。 - 特許庁

The terminal body 2 has insertion portions 43 and 44 in which the spark plug or the plug cord is inserted at one end portion thereof, and projecting portions PL1 and PL2 extending along the longitudinal direction of the terminal body 2 exist on the outer peripheral surface of the terminal body 2.例文帳に追加

前記ターミナルボディ２は、自身の一端部に前記スパークプラグ又は前記プラグコードが挿通される挿通部４３，４４を有し、自身の外周面に自身の長手方向に沿って延びる突起部ＰＬ１，ＰＬ２が存在している。 - 特許庁

A plug cap 1 has an electrical connection portion 5, a terminal body 2 provided to an outer peripheral side of the electrical connection portion 5, and a cylindrical plug-side rubber member 3 or cord-side rubber member 6 which is secured to one end portion of the terminal body 2 and in which a spark plug or a plug cord is inserted.例文帳に追加

プラグキャップ１は、電気的接続部５と、電気的接続部５の外周側に設けられるターミナルボディ２と、ターミナルボディ２の一端部に取付けられ、スパークプラグ又はプラグコードが挿通される筒状のプラグ側ゴム部材３又はコード側ゴム部材６とを備える。 - 特許庁

To improve an insertion property of a boot part of an ignition coil by lessening a difference in dimension between a terminal electrode and an electric porcelain of a spark plug.例文帳に追加

スパークプラグにおいて、端子電極と絶縁碍子との寸法差を小さくして点火コイルのブーツ部の挿入性を向上させる。 - 特許庁

To provide a small size spark plug of a screw diameter 12 mm in which the terminal fittings are hardly worn out and the insulating body, the terminal fittings and the center electrode are firmly jointed.例文帳に追加

端子金具に摩耗が生じにくく、絶縁体と、端子金具および中心電極とが強固に接合されたねじ径１２ｍｍの小型スパークプラグを提供する。 - 特許庁

The receiving terminal 31 of the spark plug 30 comprises a receiving connection part 31c having a circular column outside face and a ring-shape protrusion 31d of semi-circle cross section formed on the outer circumference of the spark plug main body 38 side than the receiving connection part 31c.例文帳に追加

点火プラグ３０の受電端子３１は、円柱形外側面をなす受電接続部３１ｃと受電接続部３１ｃよりも点火プラグ本体３８側の外周面に形成された断面半円形の環状凸部３１ｄとを備える。 - 特許庁

A spark plug 1 is provided with an insulator 2 including a shaft hole 4 extending along the direction of the axis CL1, a center electrode 5, and a terminal electrode 6.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有する絶縁碍子２と、中心電極５と、端子電極６とを備える。 - 特許庁

A high voltage terminal 4 of the plug installation part of the ignition coil includes a cylindrical insertion part 41 for inserting a conductive male screw terminal 61 formed at a tip side of an insulator 62 of the spark plug 6.例文帳に追加

点火コイルのプラグ装着部における高電圧端子４は、スパークプラグ６の碍子部６２よりも先端側に形成された導電性のおねじ端子部６１を挿入するための筒形状の挿入部４１を有している。 - 特許庁

A spark plug 1 comprises: an insulator 2 having an axial hole 4; a center electrode 5; a terminal electrode 6; a resistor 7; and glass seal layers 8, 9.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸孔４を有する絶縁碍子２と、中心電極５と、端子電極６と、抵抗体７と、ガラスシール層８，９とを備える。 - 特許庁

To provide a spark plug, in which the bending and eccentricity of a connecting terminal to be fixed in an axial hole of an insulating insulator and twistings and deterioration in coaxiality can be prevented.例文帳に追加

絶縁碍子の軸孔内に固定される接続端子の曲がりや偏芯、撓りおよび同軸度の低下を防止することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

Thus, even when flying sparks do not exist (or before the flying sparks), the electric continuity between the spark plug 14 and the ignition coil 11 can be secured, by breaking insulating performance of the insulating oxide film of the terminal part surface of the spark plug 14 by the DC ion detecting voltage of 200 V or more.例文帳に追加

このようにすれば、飛び火無し（又は飛び火前）の場合でも、２００Ｖ以上の直流イオン検出電圧によって点火プラグ１４の端子部表面の絶縁性酸化被膜の絶縁性を破壊して点火プラグ１４−点火コイル１１間の導通性を確保できる。 - 特許庁

The coil spring 5 electrically connects a high-voltage terminal 25 being conductive to the high-voltage winding end of a secondary coil 22 and arranged in the high-voltage tower 311, and the terminal 72 of the spark plug 7.例文帳に追加

コイルスプリング５は、二次コイル２２の高電圧側巻線端部と導通して高電圧タワー部３１１に配置された高電圧端子２５と、スパークプラグ７の端子部７２とを電気的に接続する。 - 特許庁

A spark plug 1 includes an insulating insulator 2 with an axial hole 4 to extend in a direction of an axial line CL1, and a terminal electrode 6 arranged on the rear end side of the axial hole 4.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有する絶縁碍子２と、軸孔４の後端側に配置される端子電極６とを備える。 - 特許庁

The spark plug 1 includes an insulator 2 with an axis hole 4, a center electrode 5 as well as a terminal electrode 6, and a resistive element 7 made by baking the resistive composition 52.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸孔４を有する絶縁碍子２と、中心電極５及び端子電極６と、抵抗体組成物５２が焼成されてなる抵抗体７とを備える。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of surely fixing a center electrode and a connecting terminal in an axis hole through enhancement of airtightness of the axis hole of an insulator.例文帳に追加

絶縁碍子の軸孔の気密性を高め、軸孔内における中心電極および接続端子の固定を確実に行うことができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide an ignition device which appropriately suppresses spark discharge-derived high frequency noise without interposing a resistance for reducing the high frequency noise between a center electrode of an ignition plug and a terminal.例文帳に追加

点火プラグの中心電極とターミナルとの間に高周波ノイズ低減用の抵抗を介在させることなく、火花放電に由来する高周波ノイズを適正に抑制する点火装置を提供する。 - 特許庁

A spark plug has an electrical insulator having a shaft hole extending in an axial line CL1, holding a center electrode on a tip side in the shaft hole, and holding a terminal electrode on a rear end in the shaft hole.例文帳に追加

スパークプラグは、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔を有し、その軸孔内の先端側で中心電極を保持し、軸孔内の後端側で端子電極を保持する絶縁碍子を有する。 - 特許庁

The end of the resin base 41 is projected from the end of a high-tension terminal 43 to the axial one end L1, and put on the outer periphery of the glass part 51 of a spark plug 5.例文帳に追加

樹脂ベース４１の先端は、高電圧ターミナル４３の先端よりも軸方向一端側Ｌ１に向けて突出していると共に、スパークプラグ５の碍子部５１の外周に覆い被さっている。 - 特許庁

A coil spring 53 is disposed within a fitting port 511 of the plug cap 51, a low voltage end 532 of the coil spring 3 is connected with a high voltage winding end part 225 of a secondary coil 22 through a high voltage terminal 52, and a high voltage end of the coil spring 53 is brought into contact with a terminal part of the spark plug.例文帳に追加

プラグキャップ５１における嵌入口５１１内には、コイルスプリング５３が配置してあり、コイルスプリング５３の低電圧側端５３２は、高電圧端子５２を介して二次コイル２２の高電圧側巻線端部２２５と導通してあり、コイルスプリング５３の高電圧側端は、スパークプラグにおける端子部と接触させる。 - 特許庁

In the spark plug 100, the terminal fittings 13 and the center electrode 3 are fixed through a conductive seal material layer 16, 17 in the penetrating hole 6 formed in the axis O direction of the insulator 2.例文帳に追加

本発明のスパークプラグ１００は、絶縁体２の軸線Ｏ方向に形成された貫通孔６内に、端子金具１３と中心電極３とが導電性シール材層１６，１７を介して固着されている。 - 特許庁

A spark plug has an insulator 2, holding an axis hole 4 extended in a direction of an axis line CL1 for holding a center electrode 5 at a tip side in its axis hole 4, and a terminal electrode 6 on a rear end side in the axis hole 4.例文帳に追加

スパークプラグは、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有し、その軸孔４内の先端側で中心電極５を保持し、軸孔４内の後端側で端子電極６を保持する絶縁碍子２を有する。 - 特許庁

The spark plug includes an insulator 2 which contains a shaft hole 4 extending in an axial line CL1 direction, holds a central electrode 5 on the tip end side in the shaft hole 4, and holds a terminal electrode 6 on the rear end side in the shaft hole 4.例文帳に追加

スパークプラグは、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有し、その軸孔４内の先端側で中心電極５を保持し、軸孔４内の後端側で端子電極６を保持する絶縁碍子２を有する。 - 特許庁

The ignition coil 1 is provided with: a coil body 11 which is composed by storing a primary coil 21 and a secondary coil 22 in a coil case 3; and a connection terminal 12 that makes a high-voltage winding end 222 of the secondary coil 22 conductive with a spark plug.例文帳に追加

点火コイル１は、一次コイル２１及び二次コイル２２をコイルケース３内に収容してなるコイル本体部１１と、二次コイル２２の高電圧巻線端部２２２とスパークプラグとを導通させる接続端子部１２とを備えている。 - 特許庁

The engine is started by a human power operation such as a recoil-starter, an output terminal of a piezoelectric body 40 is connected to the spark plug 29 and a piezoelectric material actuator 41 applying pressure to the piezoelectric body 40 is built in a case 39.例文帳に追加

エンジンの始動は、リコイルスタータなどの人力操作により行われ、点火プラグ２９には圧電体４０の出力端子が接続され、ケース３９には圧電体４０に圧力を加える圧電体アクチュエータ４１が組み込まれている。 - 特許庁

A spark plug is provided with an insulator 2 equipped with a shaft hole 4 extended in a direction of an axis line CL1, holding a center electrode 5 at a tip side in the shaft hole 4, and holding a terminal electrode 6 at a rear-end side in the shaft hole 4.例文帳に追加

スパークプラグは、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有し、その軸孔４内の先端側で中心電極５を保持し、軸孔４内の後端側で端子電極６を保持する絶縁碍子２を有する。 - 特許庁

This cylinder-injection-of-fuel-type spark ignition internal combustion engine is provided with an ignition plug and a fuel injection valve for directly injecting the fuel into a cylinder, and the fuel injected from the fuel injection valve is passed through the neighborhood of the ignition plug directly or deflectively to lower an injection ratio in a terminal stage of the fuel injection of the fuel injection valve.例文帳に追加

点火プラグと、気筒内へ直接的に燃料を噴射する燃料噴射弁とを具備し、燃料噴射弁から噴射された燃料は直接的に又は偏向されて点火プラグ近傍を通過するようにされ、燃料噴射弁の燃料噴射末期における噴射率を低下させる。 - 特許庁

When an engine stop switch 66 is depressed for instructing on the stop of an engine, one switch of an interlocking switch for connecting a power source side terminal 68 to a power reception side terminal 71 is opened, so that the ignition current is interrupted, the high voltage of an ignition coil 73 stops, the spark of a plug 74 disappears, and the engine 9 flames out.例文帳に追加

エンジン停止スイッチ６６がエンジン停止指示のために押し込み操作されると連動スイッチの電源側端子６８と受電側端子７１を接続する一方のスイッチが開いて点火電流が遮断され、点火コイル７３の高電圧が停止し、プラグ７４のスパークが消失し、エンジン９が失火する。 - 特許庁

In a general spark plug 14, since the terminal part connected to the secondary side of the ignition coil 11 is formed of an iron-based material, the surface of its terminal part is oxidized, and an insulating oxide film is formed, and this insulating oxide film becomes the cause of causing electric continuity failure when detecting the ion current.例文帳に追加

一般的な点火プラグ１４は、点火コイル１１の二次側と接続する端子部が鉄系材料により形成されているため、その端子部の表面が酸化されて絶縁性酸化被膜が形成され、この絶縁性酸化被膜がイオン電流検出時に導通不良を生じさせる原因になる。 - 特許庁

In a general spark plug 14, since a terminal part connected to the secondary side of an ignition coil 11 is formed of an iron-based material, a surface of its terminal part is oxidized, and an insulating oxide film is formed, and this insulating oxide film becomes the cause of causing electric continuity failure when detecting an ion current.例文帳に追加

一般的な点火プラグ１４は、点火コイル１１の二次側と接続する端子部が鉄系材料により形成されているため、その端子部の表面が酸化されて絶縁性酸化被膜が形成され、この絶縁性酸化被膜がイオン電流検出時に導通不良を生じさせる原因になる。 - 特許庁

In a spark plug 100 with its ignition section formed with an Ir-based metal, the electric resistance of a resistor 15 is adjusted, and the electric resistance between a central electrode 3 and a terminal metal fitting 13 is set to 10 kΩ or above, preferably to 15 kΩ or above.例文帳に追加

Ｉｒ系金属で発火部を構成したスパークプラグ１００において、抵抗体１５の電気抵抗値を調整することにより、中心電極３と端子金具１３との間の電気抵抗値を１０ｋΩ以上、望ましくは１５ｋΩ以上に確保する。 - 特許庁

To provide an assembly and an assembling method of a primary terminal, a primary bobbin, connectors and an insulating case in an ignition coil for an internal combustion engine, which supplies a high voltage to an ignition plug of the internal combustion engine in an automobile or the like and generates a spark discharge.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させる内燃機関用点火コイルにおける一次端子、一次ボビン、コネクタ、絶縁ケースの組立体および組立方法に関するものである。 - 特許庁

A spark plug 100 comprises an insulator 10 having a shaft hole extending in the axial direction, and a terminal 40 provided in the shaft hole so that the rear end thereof projects from the rear end of the insulator 10 and having a marking formed on the end face 42 thereof by a paint.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、軸線方向に延びる軸孔を有する絶縁碍子１０と、絶縁碍子１０の後端から自身の後端部が突出するように軸孔内に設けられ、自身の端面４２に塗料により形成されたマーキングを有する端子４０を備えている。 - 特許庁

A spark plug 1 includes an insulating insulator 2 which has an axial hole 4 extended in an axial line CL1 direction and includes a female screw 4B on the rear end side of the axial hole 4, and the terminal electrode 6 with a first male screw 6A on which a prescribed nut is mounted and a second male screw 6B screwed with the female screw 4B.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有するとともに、当該軸孔４の後端側に雌ねじ部４Ｂを具備する絶縁碍子２と、所定のナットが取付けられる第１雄ねじ部６Ａ、及び、前記雌ねじ部４Ｂに螺合される第２雄ねじ部６Ｂを具備する端子電極６とを備える。 - 特許庁