| 例文 |
specific responseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 491件
A method of immunization to generate an HAAH-specific immune response is disclosed.例文帳に追加
及び、HAAH特異的免疫応答を生じる免疫化方法。 - 特許庁
reduction or lack of an immune response to a specific antigen 例文帳に追加
特定抗原に対する免疫反応の減少あるいは欠如 - 日本語WordNet
a substance that causes the immune system to make a specific immune response. 例文帳に追加
免疫系に特異的な免疫反応を起こさせる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In response to the deletion instruction, specific data are written in a target image storage area.例文帳に追加
削除指示により対象画像記憶エリアに特定データを書き込む。 - 特許庁
To provide a telephone response system for transmitting a specific response only to a specific person when there are conditions that one cannot answer a phone.例文帳に追加
電話に出られない事情がある場合に、特定の応答を特定の者だけに送ることができる電話応答システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
fire delivered on a specific target in response to a request from the supported unit 例文帳に追加
被支援部隊の要求に応えて、特定の目的に加えられる射撃 - 日本語WordNet
the specific target of the immune response in rheumatoid arthritis is filaggrin 例文帳に追加
リウマチ関節炎における免疫反応の特定の対象はフィラグリンである - 日本語WordNet
When the specific types of persons or specific types of information are available, a response is received.例文帳に追加
その特定のタイプの人間又は特定のタイプの情報が入手可能である場合には、応答が受けとられる。 - 特許庁
The design response spectrum matches the acceleration response value corresponding to a specific natural period of the site with the reference response spectrum, the acceleration response value in the specific natural period is an upper limit, and is determined to be included in the reference response spectrum.例文帳に追加
設計用応答スペクトルは、敷地の特定固有周期に対応する加速度応答値が基準応答スペクトルに一致すると共に、特定固有周期における加速度応答値が上限となり、且つ、基準応答スペクトルに内包されるように定められる。 - 特許庁
A down converter-device is selected in response to the specific performance criterion of the ADC.例文帳に追加
ダウンコンバータ・デバイスは、ADCの特定の性能基準に応じて選択される。 - 特許庁
To easily collect input information associated with a specific response entity and response information corresponding to the input information.例文帳に追加
特定の応答主体に紐付けされた入力情報とそれに対する応答情報とを容易に収集する。 - 特許庁
A receiving response vector computer 24 derives a receiving response vector on a propagation path for the signal from the specific terminal.例文帳に追加
受信応答ベクトル計算機24は、特定の端末からの信号の伝搬路の受信応答ベクトルを導出する。 - 特許庁
The MS receives a ranging response message, broadcast from the BS, containing response MS specific information, a request for determining whether the BS receives the request or collision occurs, and response specific information.例文帳に追加
MSは、応答MS固有情報、BSが要求を受信したか、または衝突が発生したかを判断するための要求および応答固有情報を含む、BSからブロードキャストされたレンジング応答メッセージを受信する。 - 特許庁
A completion signal can be transferred in response to the request signal specific to the access terminal.例文帳に追加
アクセス端末に特有の要求信号に応答して、完了信号が転送されうる。 - 特許庁
To provide a method for inducing an antigen-specific immune response in a mammalian subject.例文帳に追加
哺乳類の対象において抗原特異的免疫応答を誘導する方法の提供。 - 特許庁
A test case is the smallest unit of testing. It checks for a specific response to a particular set of inputs.例文帳に追加
テストケースはテストの最小単位で、各入力に対する結果をチェックします。 - Python
The communication control part 16 prohibits the transmission of the response signal for notifying the processing part 12 of specific information when the changeover control part 17 changes over the response mode to the response prohibition mode.例文帳に追加
通信制御部16は、切替制御部17が応答禁止モードに切り替えた場合、処理部12に固有情報を通知する応答信号の送信を禁止する。 - 特許庁
The specific terminal device 3A transmits a response message to the host device 2 and another terminal device 3B (S12).例文帳に追加
特定端末機3Aが応答電文をホスト機2と他の端末機3Bに送信する(S12)。 - 特許庁
The clearing house returns the address resolution response, including the manufacturer specific information to the transfer source.例文帳に追加
クリアリングハウスは、製造者特有情報を含むアドレス解決応答を転送元に返信する。 - 特許庁
A display circuit 2e displays the decoded specific information in response to a request of a user.例文帳に追加
復号された特定情報は、ユーザの要求に応じて表示回路2eにより表示される。 - 特許庁
A specific telephone number is associated with the specific response for storage, and the specific response can be transmitted to one's party if an arrival number is the specific telephone number when a receiver does not answer the phone immediately in case of an arrival signal.例文帳に追加
特定の電話番号と特定の応答とを対応付けて記憶させておき、着信の際に受信者側がすぐに電話に出ない場合、着信番号が前記特定の電話番号であるときに前記特定の応答を相手側に送るように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁
The communication control part 16 permits the transmission of the response signal notifying the processing part 12 of the specific information when the changeover control part 17 changes over the response mode to the response permission mode.例文帳に追加
また、通信制御部16は、切替制御部17が応答許可モードに切り替えた場合、処理部12に対して固有情報を通知する応答信号の送信を許可する。 - 特許庁
A specific angle response may be feasible by combining damping effect of the shield factor with increasing response effect of the curved reflector.例文帳に追加
特定の角度応答は、遮蔽要素の減衰効果を湾曲反射器の増大する応答効果と組み合わせることによって実現可能である。 - 特許庁
The CPU 111 determines whether the specific code is arranged in a specific position of received printing data in response to a printing request.例文帳に追加
CPU111は、印刷要求に応答して、受信した印刷データの特定の位置に特定コードが配置されているか否かを判別する。 - 特許庁
If the input image is the specific image, the control device instructs a processing device so as to execute the job such as the copying decided in response to the specific image.例文帳に追加
特定画像であるとき、制御装置は、特定画像に応じて決められたコピー等のジョブを実行するように処理装置に指示する。 - 特許庁
When receiving an affirmative response from the second communication terminal in response to the request, the first communication terminal 100a executes the specific communication with the other party in real time.例文帳に追加
当該要求に対する第2の通信端末からの肯定的な応答を受け取ったとき、相手とリアルタイムに特定のコミュニケーションを実行する。 - 特許庁
a protein made by white blood cells in response to an antigen (substance that causes the immune system to make a specific immune response) or infection. 例文帳に追加
抗原(免疫系が特異的な免疫反応を起こすきっかけとなる物質)との反応や感染によって白血球が生産するようになる蛋白の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The phase difference control means 55 uses a response specific feedback control processing.例文帳に追加
位相差制御手段55は、フィードバック制御処理として、応答指定型のフィードバック制御処理を使用する。 - 特許庁
ADMINISTRATION OF VACCINE TO DISEASE CAUSED BY PATHOLOGICAL RESPONSE BY SPECIFIC T-CELL SUBPOPULATION, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
特定のT細胞群による病理的応答により生じる疾患に対するワクチン投与および方法 - 特許庁
When a frequency of specific packets corresponding to the WOL pattern is high, the data processor changes patterns of the specific packets from the WOL pattern to the proxy response pattern.例文帳に追加
WOLパターンと一致する特定のパケットの受信回数が多い場合に、当該特定のパケットをWOLパターンから代理応答パターンに変更する。 - 特許庁
A state monitoring part 5 monitors an operation state relating to a device and outputs detection operation of a prescribed specific operation in response to the occurrence of this specific operation.例文帳に追加
状態監視部5は機器に関する動作状態を監視して所定の特定動作が発生したとき当該特定動作の検出情報を出力する。 - 特許庁
Also, in response to the operation instruction, the conditional execution of the specific coprocessor operation is made available when the designated specific event is generated or not generated.例文帳に追加
また操作命令により、指定された特定のイベントの発生時または非発生時、特定のコプロセッサ・オペレーションの条件付き実行が可能になる。 - 特許庁
A reply packet generation unit generates a specific reply packet, and a wired LAN communication unit redirects that specific reply packet as a response signal (S112).例文帳に追加
返信パケット生成部は、特定返信パケットを生成し、有線LAN通信部は、その特定返信パケットを応答信号として返信する(S112)。 - 特許庁
The transponder 7 updates its own cryptographic key to new one when the response obtains the specific data string Dtt while calculating the response of challenge, and it sends back the response to a vehicle 1 by using the updated cryptographic key to conduct challenge response authentication.例文帳に追加
トランスポンダ7は、チャレンジのレスポンスを計算した際、このレスポンスが特定データ列Dttをとれば、自身で使用する暗号鍵を新規のものに更新しつつ、更新後の暗号鍵でレスポンスを車両1に返信して、チャレンジレスポンス認証を実行させる。 - 特許庁
The output voltage Vdc from the DC/DC converter 100 is lowered in response to actuation of the specific auxiliary equipment load.例文帳に追加
DC/DCコンバータ100の出力電圧Vdcは、特定の補機負荷の作動に応答して低下される。 - 特許庁
When a specific condition is satisfied, the control such that the response is not returned is released.例文帳に追加
また、特定の条件が満たされた場合には応答を返さないようにする制御を解除するようにした。 - 特許庁
In this manner, a temporary case base is created from archive records in real time in response to the specific values in the query.例文帳に追加
該態様で質問の特定値に応答して実時間でアーカイブ記録から一時的ケースベースが形成される。 - 特許庁
The primer composition is served with a photosensitive substance added, which substance emits light in response to light of a specific wavelength.例文帳に追加
プライマー組成物に特定波長の光に感応して発光する光感応性物質を添加して使用する。 - 特許庁
To provide a motor drive unit which interrupts power supply to a specific control system in response to an instruction from a microcomputer.例文帳に追加
マイコンの指令によって特定の制御系への電源供給を遮断するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To appropriately switch display languages of a specific application in response to a language changeover request from a user.例文帳に追加
ユーザからの言語切り替え要求に適応して特定のアプリケーションの表示言語を適正に切り換えられる。 - 特許庁
Light of a specific polarization state of response light emitting from an object is selected and separated into two beams.例文帳に追加
物体から出射する応答光の特定の偏光状態の光を選択し、これを二つのビームに分離する。 - 特許庁
To improve response of data access when caching data having a large-size specific field in a mobile terminal.例文帳に追加
特定フィールドのサイズが大きいデータを携帯端末でキャッシュする場合にデータアクセスのレスポンスを向上させる。 - 特許庁
The processing performed in response to any specific method call is based on the subset to which the method belongs.例文帳に追加
任意の特定のメソッド呼び出しに応答して遂行される処理は、そのメソッドが属するサブセットに基づく。 - 特許庁
a cell that performs a specific function in response to a stimulus; usually used to describe cells in the immune system. 例文帳に追加
刺激に対する反応において、特異的な働きをする細胞; 通常、免疫系の細胞に対して用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The most common response for the specific type of compensation that has been improved was "salary" at 86.9% (Fig. 3-3-56).例文帳に追加
具体的に待遇が向上した点については、「賃金」と回答した割合が86.9%と最も多い(第3-3-56図)。 - 経済産業省
To provide a DM (direct mail) response tabulation analysis device that verifies the effect of a conducted DM survey and a DM response tendency of customers regarding a specific customer segment.例文帳に追加
実施されたDMの効果、顧客のDM応答傾向を特定の顧客セグメントに関して検証するDMレスポンス集計分析装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

