「specified area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Move to specified area on orbit.例文帳に追加

軌道上指定エリアに移動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the area inside specified boundaries 例文帳に追加

ある仕切られた区画の内部 - EDR日英対訳辞書

SECURITY SYSTEM INSIDE SPECIFIED AREA例文帳に追加

特定エリア内でのセキュリティシステム - 特許庁

SPECIFIED AREA GUIDING SYSTEM FOR SIGHTSEEING AREA OR THE LIKE例文帳に追加

観光地域等の特定地域案内システム。 - 特許庁

in a specified area or place 例文帳に追加

指定された地域または場所で - 日本語WordNet

A specified area extracting part 115 extracts a specified area of the multiband image.例文帳に追加

特定領域抽出部１１５はマルチバンド画像の特定領域を抽出する。 - 特許庁

An OB pixel area and an effective pixel area are specified in a pixel area.例文帳に追加

画素領域にはＯＢ画素領域と有効画素領域とが規定されている。 - 特許庁

A specified area tracking unit 42 performs the second specified area tracking processing for tracking the second specified area, which is specified on the basis of the results of the first specified area tracking processing, in the taken image.例文帳に追加

指定領域トラッキング部４２は、撮像画像において、第１の指定領域トラッキング処理の結果に基づいて指定される第２の指定領域をトラッキングする第２の指定領域トラッキング処理を行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR RETRIEVING CUSTOMER INFORMATION WITHIN SPECIFIED AREA例文帳に追加

特定地域内の顧客情報検索方式 - 特許庁

the degree to which a specified area is ventilated by the passage of the wind 例文帳に追加

建物の中などに風が吹き通るぐあい - EDR日英対訳辞書

Evaluation of validity and modification of the area are carried out for the specified area, and an area corresponding to the final red-eye area is specified.例文帳に追加

特定された領域に対して、妥当性の評価・領域の変更を行い、最終的な赤目領域に対応する領域を特定する。 - 特許庁

The plane area data are specified as a plane area, and transferred and calculated.例文帳に追加

面領域データは、面領域として特定され転送・演算される。 - 特許庁

Article 3 (1) The reference area shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

第三条　基準面積は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A specified area A0 larger than an area required for recording specified information is secured in the recording medium.例文帳に追加

特定情報の記録に必要な領域よりも大きな特定領域Ａ０を記録媒体に確保する。 - 特許庁

Based on the judged result about a luminance area, a specified area of a area where a specified luminance is continued is calculated.例文帳に追加

また、この輝度領域の判別結果に基いて、上記所定の輝度が連続する領域の所定面積が演算される。 - 特許庁

The visual field 12 of the vehicle tracking camera 12 is formed by the specified area 10 and an area surrounding the outside of the specified area 10.例文帳に追加

車両追跡カメラ２の視野１２は、所定の領域１０とその外側を取り囲む領域とから形成されている。 - 特許庁

Next, a sub-area (a sub-area 0 in the above example) is specified (S1002).例文帳に追加

次に子領域（上述の例では子領域０）を指定する（Ｓ１００２）。 - 特許庁

Based on this viewpoint, the Urban Employment Area (10% commuter area [more than 10% of its population commuting to a central city]) has separately specified the Osaka urban area, Kyoto urban area and Kobe urban area (relative urban area). 例文帳に追加

その立場に立った都市雇用圏（10%都市圏）では、大阪都市圏、京都都市圏、神戸都市圏と、別々に都市圏（相対都市圏）を設定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once an area based upon the screen area is specified, image data are processed according to the specified area to obtain processed image data.例文帳に追加

画面領域に基づく領域を指定すると、指定された領域に基づいて画像データを加工して加工済み画像データを得る。 - 特許庁

the act of eliminating frequency waves lower than those of a specified band area 例文帳に追加

特定帯域以下の周波数を取り除くこと - EDR日英対訳辞書

AIR POLLUTION REDUCTION METHOD AT SPECIFIED AREA AND EXHAUST CLEANING DEVICE USED FOR AIR POLLUTION REDUCTION AT SPECIFIED AREA例文帳に追加

特定区域の空気汚染低減方法及び特定区域の空気汚染低減に用いる排気浄化装置 - 特許庁

When the user's specified area 3 is obtained by the specified area acquiring means, a minimum area including this area 3 is decided as the projection area 5 of the projector.例文帳に追加

指定領域取得手段により，ユーザから指定されたユーザ指定領域３を取得すると，そのユーザ指定領域３を含む最小の領域を，プロジェクタの投影範囲５として決定する。 - 特許庁

Then, when specified display area erasure time comes, the specified display area 431 and the specified image, and the like, are erased from the special pattern display part 43.例文帳に追加

そして、特定表示領域消去時間になると、特図表示部４３から特定表示領域４３１、特定画像等を消去する。 - 特許庁

The processing part 280 recognizes a position of an area point on the area map, based on the specified area map information.例文帳に追加

処理部２８０は、特定エリア地図情報に基づいてエリア地図上のエリアポイントの位置を認識する。 - 特許庁

Based on the specified area, a move-and-transform target image is specified (step S404).例文帳に追加

その領域指定に基づいて、移動変形対象画像が特定される（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

The specified image is formed in this margin area and a specified image is composited in the original image.例文帳に追加

この余白領域に特定画像を形成して、原画像に特定画像を合成する。 - 特許庁

In a scan area of the scanning sensor, a specified area B having a specified length b for discriminating the vehicle length in the vehicle traveling direction and a front area A and a rear area C adjoining the front and the rear of the specified area B are set beforehand.例文帳に追加

スキャニングセンサのスキャンエリアにおいて、車両走行方向に車長判別のための規定長さｂを有する規定エリアＢと規定エリアＢの前後に隣接する前エリアＡ及び後エリアＣとを予め設定しておく。 - 特許庁

To prevent erroneous communication outside the specified communication area.例文帳に追加

規定の通信領域外における誤通信を防止する。 - 特許庁

A hand area is also specified from the photographed image (S160).例文帳に追加

さらに、撮影画像から手領域を特定する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

REPRODUCTION METHOD OF PROPAGATED SOUND FROM SPECIFIED AREA AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

指定領域からの伝播音の再生方法とその装置 - 特許庁

b) The color measuring value when the specified area is scanned is compared with the color measuring value of the specified area incorporated in the information data.例文帳に追加

ｂ）特定エリアのスキャン時での測色値と情報データ内に含まれている特定エリアの測色値とを比較する。 - 特許庁

In each area a specified cherry tree is observed as the standard tree. 例文帳に追加

各地で、特定の桜を標準木として定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the total number of magnetic lines of force passing through a specified area 例文帳に追加

ある面の与えられた断面積を通る磁力線の数 - EDR日英対訳辞書

Thus, the red-eye area can be appropriately specified.例文帳に追加

これにより赤目領域を適切に特定することができる。 - 特許庁

To increase the frequency that a mobile station UE utilizes communication in a specified area and to improve a service property when providing an area limited service intrinsic to a specified user in the specified area.例文帳に追加

特定エリアにおいて、特定ユーザ固有のエリア限定サービスを提供する場合に、移動局ＵＥが、かかる特定エリアでの通信を利用する頻度を高め、サービス性を向上させる。 - 特許庁

When the specified information is updated, in the area A10a within a reservation area A20 which is the area where the specified information is not recorded at the present point of time, the specified information is recorded.例文帳に追加

特定情報が更新されると、現時点では特定情報が記録されていない領域を予約領域Ａ２０内の領域Ａ１０ａに、上記特定情報を記録させる。 - 特許庁

A target area is specified on an image to extract a feature amount from the target area.例文帳に追加

対象領域を画像上で特定し、対象領域から特徴量を抽出する。 - 特許庁

Then, an enlargement rate of the specified area is calculated (S14).例文帳に追加

次に、指定させた領域の拡大率を算出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

First, a fixed display area 11 is specified (a step A1).例文帳に追加

最初に、固定表示領域１１を特定する（ステップＡ１）。 - 特許庁

The area specified by tsubo unit in Taiwan and South Korea is the same as Japanese. 例文帳に追加

台湾・韓国とも坪の面積は日本と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the right of a nation to control activities in a specified area of the sea 例文帳に追加

一定範囲の海上で国が活動を支配する権力 - EDR日英対訳辞書

The rectangle area defined by the specified upper left corner and the lower left corner is specified as the area of the bar code 110.例文帳に追加

特定された左上隅及び左下隅の点で規定される矩形の領域を、バーコード１１０の領域として特定する。 - 特許庁

One specified area guide part 28f has an increased groove width as compared with that of the other specified area guide part 28j.例文帳に追加

一方の特定領域誘導部２８ｆは、他方の特定領域誘導部２８ｊに比べて溝幅等が大きくされた。 - 特許庁

A specified color area consisting of the specified color and its similar colors is detected from the 2nd image.例文帳に追加

また、第２画像から指定色とその類似色からなる指定色領域を検出する。 - 特許庁

Then, a specified area with a specified position as a base point is set by a control part based on the coordinate data at the specified position SP specified by a specifying means T.例文帳に追加

そして、指示手段Ｔの指示位置ＳＰの座標データに基づいて、指示位置を基点とした指示領域が、制御部により設定される。 - 特許庁