specifiedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
When the altitude is specified, atmospheric pressure at the installation position of the housing is specified based on the specified altitude.例文帳に追加
高度が特定されると、特定された高度に基づいて筐体の設置位置での大気圧が特定される。 - 特許庁
As a result, if the acceleration data has satisfied the specified condition, the specified object is controlled to start a specified motion.例文帳に追加
その結果、加速度データが所定の条件を満たしていれば所定のオブジェクトに所定の動作を開始させる。 - 特許庁
An entry-side IF of (S, G) of the specified PE group is specified, and a node connected to the IF is specified.例文帳に追加
特定したＰＥ群の（Ｓ，Ｇ）の入り側ＩＦを特定し、そのＩＦに接続されているノードを特定する。 - 特許庁
(ii) the details and value of Specified Assets and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning Specified Assets; 例文帳に追加
二 特定資産の内容及び価額その他の特定資産に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Specified information for changing the image is set and a specified image corresponding to the specified information is prepared.例文帳に追加
画像を変更するための特定情報を設定し、特定情報に対応する特定画像を作成する。 - 特許庁
Then, a specified area with a specified position as a base point is set by a control part based on the coordinate data at the specified position SP specified by a specifying means T.例文帳に追加
そして、指示手段Ｔの指示位置ＳＰの座標データに基づいて、指示位置を基点とした指示領域が、制御部により設定される。 - 特許庁
(b) any of the matters specified by a Cabinet Order as those equivalent to the matter specified in (a). 例文帳に追加
ロ イに掲げる事実に準ずる事実として政令で定める事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Any other matters specified by the articles of association 例文帳に追加
五 その他定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SPECIFIED LOW POWER RADIO TELEMETER SYSTEM例文帳に追加
特定小電力無線テレメータシステム - 特許庁
(d) Any other requirement specified by a Cabinet Order 例文帳に追加
ニ その他政令で定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Any other requirement specified by a Cabinet Order 例文帳に追加
ハ その他政令で定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Operations chief of specified chemical substances 例文帳に追加
特定化学物質作業主任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Designation of Specified Passenger Carriers 例文帳に追加
特定旅客輸送事業者の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures Concerning Specified Buildings 例文帳に追加
特定建築物に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transfer of the Right to Become a Specified Equity Member Given in the Specified Equity Issued at Incorporation 例文帳に追加
設立時発行特定出資の特定社員となる権利の譲渡 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Authority, etc. of the Specified Bond Administrator 例文帳に追加
特定社債管理者の権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) exercise of a right of a Specified Company Bondholder who holds Specified Equity of not less than one-tenth of the total amount of Specified Equity (excluding the amount of Specified Equity that has been redeemed); 例文帳に追加
三 特定社債の総額（償還済みの額を除く。）の十分の一以上に当たる特定社債を有する特定社債権者の権利の行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Report Specified Diseases 例文帳に追加
特定疾病についての届出義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Councils, etc. Specified by Cabinet Order 例文帳に追加
審議会等で政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The fact that said mail is a Specified Electronic Mail 例文帳に追加
一 特定電子メールである旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 2 Specified Worker Dispatching Undertakings 例文帳に追加
第二款 特定労働者派遣事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If you're not using genkernel, select Options and uncheck Use specified RAM disk.例文帳に追加
もしgenkernelを使っていないのなら、Optionsを選択し、Used specified RAM diskのチェックを外してください。 - Gentoo Linux
request or remain specified an invalid address. 例文帳に追加
requestやremainに無効なアドレスが指定された。 - JM
and may differ from that specified by LC_NUMERIC .) 例文帳に追加
の指定とは異なっていてもよい)。 - JM
If a precision is specified, no more than the number specified are written. 例文帳に追加
精度を指定しない場合には終端のナルワイド文字を含む必要がある。 - JM
The other place [of burial] has not been specified. 例文帳に追加
その場所は特定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A specified pixel coordinate deriving means 34d derives specified pixel coordinates.例文帳に追加
特定画素座標導出手段３４ｄが、特定画素座標を導出する。 - 特許庁
IgA is specified as the antibody, and NC1 is specified as the antigen.例文帳に追加
抗体としてＩｇＡに特定でき、抗原としてはＮＣ１に特定できる。 - 特許庁
Enables the breakpoints specified. 例文帳に追加
指定したブレークポイントを有効にします。 - Python
Option flags may be specified in the Device sections.例文帳に追加
..OptionDeviceセクションでは Option フラグを指定できる。 - XFree86
Roads are operated by local municipalities unless otherwise specified. 例文帳に追加
特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vii) Any other matters specified by the articles of incorporation 例文帳に追加
七 その他定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Scope of Specified Entries or Records under the Book-entry Transfer System 例文帳に追加
特定振替記載等の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Any other corporation specified by a Cabinet Order 例文帳に追加
三 その他政令で定める法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Periods of Specified Continuous Services 例文帳に追加
特定継続的役務提供の期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To adequately detect the specified scene.例文帳に追加
特定のシーンを適切に検出する。 - 特許庁
(vi) Any other matters specified by the articles of incorporation. 例文帳に追加
六 その他定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) the number of units of Specified Equity for Subscription; 例文帳に追加
一 募集特定出資の口数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures for Issuance of Convertible Specified Bonds 例文帳に追加
転換特定社債発行の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the amount of each convertible Specified Bond; 例文帳に追加
二 各転換特定社債の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
