「spindle guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GUIDE BUSH INNER DIAMETER ADJUSTING DEVICE FOR MAIN SPINDLE MOVABLE TYPE AUTOMATIC LATHE例文帳に追加

主軸移動型自動旋盤のガイドブッシュ内径調整装置 - 特許庁

DISK DEVICE IN WHICH SPINDLE MOTOR IS ATTACHED TO GUIDE SHAFT OF OPTICAL PICKUP例文帳に追加

光ピックアップのガイドシャフトにスピンドルモータを取付けたディスク装置 - 特許庁

The remotely operated actuator includes an elongated spindle guide section 3, a tip member 2 mounted to the tip of the spindle guide section in such a manner that the attitude of the tip member is changeable, and a drive section housing 4a to which the base end of the spindle guide section 3 is joined.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

This remote-controlled actuator includes: the elongated spindle guide section 3; a tip member provided at the tip of the spindle guide section in an attitude changeable manner; and a drive-section housing 4a to which the base end of the spindle guide section 3 is coupled.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

The remote-controlled actuator includes: a slender-shaped spindle guide part 3; a distal end member 2 attached to the distal end of the spindle guide part in such a way that the posture can be freely changed; and a driving part housing with which the proximal end of the spindle guide part 3 is coupled.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジングとを備える。 - 特許庁

The second spindle stock 3 is relatively guided to the first spindle stock 2 by a spindle stock guide 7 to be moved in the almost horizontal direction.例文帳に追加

第２主軸台３を第１主軸台２に対して相対的に主軸台ガイド７で案内して概ね水平方向に移動させる。 - 特許庁

The spindle guide 3 includes a rotation shaft 22 to transmit rotation to the spindle 13, and a guide hole 30a opened throughout both the ends of the same.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３に回転を伝達する回転軸２２と、両端に貫通したガイド孔３０ａとを内部に有する。 - 特許庁

The spindle guide part 3 internally has a rotary shaft 22 transmitting rotation to the spindle 13 and a guide hole 30a penetrating through both ends.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３に回転を伝達する回転軸２２と、両端に貫通したガイド孔３０ａとを内部に有する。 - 特許庁

TOOL GUIDE STRUCTURE OF COMPOUND LATHE, AND TWO-SPINDLE FACING COMPOUND LATHE例文帳に追加

複合旋盤の工具案内構造及び２主軸対向複合旋盤 - 特許庁

FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD OF MANUFACTURING SPINDLE GUIDE例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射装置およびスピンドルガイドの製造方法 - 特許庁

A spindle 10 is mounted on the guide support 1 in parallel with a guide shaft 6, and a vertically rotatable locking plate 1 is mounted on the spindle 10.例文帳に追加

ガイド支柱１にガイド軸６と平行に支軸１０を設け、支軸１０に垂直方向に回動する係止用プレート１３を設ける。 - 特許庁

The remote-controlled actuator includes a slender spindle guide 3, a distal-end member 2 attached at the distal end of the spindle guide in such a way that the posture can be changed, and a drive part housing 4a to which the proximal end of the spindle guide 3 is coupled and which can be held by hand.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合され手により保持可能な駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

The remote control type actuator includes an elongated spindle guide part 3 which is the pipe part, a distal end member 2 mounted on a distal end of the spindle guide part 3 in a manner to alter the posture, and a housing for a driving part where a proximal end of the spindle guide part 3 is coupled.例文帳に追加

パイプ部である細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジングとを備える。 - 特許庁

The spindle guide part 3 has a rotary shaft 22 for transmitting rotation to the spindle 13 and a guide hole 30a made to pass through to both ends in the inside.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２と、両端に貫通したガイド孔３０ａとを内部に有する。 - 特許庁

The remote-controlled actuator includes: an elongated spindle guide 3; a tip member 2 mounted at the tip of the spindle guide so as to freely change its posture and so as to rotatably support a tool 1; and a drive-part housing 4a to which the base end of the spindle guide 3 is connected.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられ工具１を回転自在に支持する先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

This actuator includes: a spindle guide unit 3 having an elongated shape; a tip member which is attached on the tip of the spindle guide unit in a manner such that the posture can be changed freely and rotatably supports a tool; and a drive unit housing 4a to which the base end of the spindle guide unit 3 is connected.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられ工具を回転自在に支持する先端部材と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

The spindle guide 3 has a rotary shaft 22 transmitting a rotation of a driving source 41 for rotating the tool to the spindle 13.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、工具回転用駆動源４１の回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２を有する。 - 特許庁

To correctly guide a toll spindle to a predetermined machining position of a workpiece while enabling the high-speed rotation of the tool spindle.例文帳に追加

工具軸の高速回転を可能にしながら、当該工具軸をワークの所定の加工位置へ正確に案内する。 - 特許庁

A wire guide path (27) is separated from an outside side wall (31) oppositely directed to a frame of a spindle within the spindle.例文帳に追加

線材案内路（２７）はスピンドル内でスピンドルの機枠と反対に向けられた外側の側壁（３１）から離間する。 - 特許庁

The spindle guide section 3 has, in its inside, a rotating shaft 22 for transmitting rotation of the driving source for tool rotation to the spindle 13 and also a guide hole 30a penetrating through to both the ends.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、工具回転用駆動源の回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２と、両端に貫通したガイド孔３０ａとを内部に有する。 - 特許庁

A hook shaped guide member 10 provided in parallel with the column 3 is inserted through the guide notch 15 along a spindle head up and down direction, and the lower side of the spindle head covers the front surface of the column.例文帳に追加

そして、ガイド用切欠き部１５に、スピンドルヘッド昇降方向に沿ってコラム３に並設した鉤形状のガイド部材１０を挿通し、スピンドルヘッド下方でコラム前面を覆う。 - 特許庁

This lathe is provided with a spindle head rotatably provided with the main spindle, the Z-axis guide mechanism provided along a Z-axis direction to be the axial center direction of the main spindle in the spindle head, and a Z-axis table movably mounted on the spindle head via the Z-axis direction guide mechanism and provided with a tool rest.例文帳に追加

主軸を回転可能に備えた主軸台と、上記主軸台において上記主軸の軸心方向であるＺ軸方向に沿って設けられたＺ軸方向ガイド機構と、上記主軸台に上記Ｚ軸方向ガイド機構を介して移動可能に搭載され刃物台を備えたＺ軸テーブルと、を具備したもの。 - 特許庁

A spindle unit supporting mechanism has a work piece moving base, a guide rail which is provided to the moving base and has a prescribed curvature radius, a spindle unit supporting member which is disposed movably along the guide rail for mounting a spindle unit and an angle adjustment mechanism for moving adjustment of the spindle unit supporting member along the guide rail.例文帳に追加

スピンドルユニット支持機構は、被加工移動基台と、該移動基台に設けられ所定の曲率半径を有する案内レールと、該案内レールに沿って移動可能に配設されスピンドルユニットを装着するスピンドルユニット支持部材と、該スピンドルユニット支持部材を該案内レールに沿って移動調節する角度調整機構とを具備している。 - 特許庁

The actuator body 5 includes: a slender spindle guide 3; tip matter 2 mounted to the tip of the spindle guide to change freely its own posture; a tool 1 set rotatably to the tip matter 2; and a body basement end housing 4 to which the basement end of the spindle guide 3 is bonded.例文帳に追加

アクチュエータ本体５は、細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、先端部材２に回転自在に設けた工具１と、スピンドルガイド部３の基端が結合された本体基端ハウジング４とを備える。 - 特許庁

A body frame 1 is provided and have a guide 5 and a main spindle supporting base 6 on its upper surface.例文帳に追加

上面にガイド５と主軸支持台部６を有する本体フレーム１を設ける。 - 特許庁

The spindle guide section 3 has an outer shell pipe, a rotary shaft and a guide pipe, and an attitude control member for changing the attitude of the tip member 2 is inserted through the guide pipe.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプと回転軸とガイドパイプとを有し、ガイドパイプ内に、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材を挿通する。 - 特許庁

The spindle guide 3 includes a rotating shaft 22 for transmitting the rotation to the spindle 13, and a posture operating member 31 for changing the posture of the distal-end member 2 by the forward/backward movement within a guide hole 30a.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３に回転を伝達する回転軸２２と、ガイド孔３０ａ内を進退して先端部材２の姿勢を変更させる姿勢操作部材３１とを有する。 - 特許庁

The medical actuator includes a spindle guide part 3 in an elongated shape, a tip member 2 attached to the tip of the spindle guide part so that the attitude thereof can be altered, and the tool 1 provided rotatably at the tip member 2.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、先端部材２に回転自在に設けた工具１とを備える。 - 特許庁

The guide mechanism includes: a pair of guide rails 31Z symmetrically arranged about an axis of the Z-spindle on facing upper and lower surfaces of the Z-spindle along and parallel to the movement direction of the Z-spindle; and a plurality of engagement blocks 32Z arranged on the Y-slider and slidably engaged with the guide rails.例文帳に追加

ガイド機構は、Ｚスピンドルの対向する上下面にＺスピンドルの移動方向に沿って平行にかつＺスピンドルの軸を中心に対称配置された一対のガイドレール３１Ｚと、Ｙスライダに配置されガイドレールに摺動可能に係合する複数の係合ブロック３２Ｚとを有する。 - 特許庁

The remote-controlled actuator 80 includes an elongated spindle guide 3, a tip member 2 attached to the tip of the spindle guide 3 via a tip-member coupling part so as to allow the posture of the tip member to be freely changeable, and a driving-part housing 4a to which the base end of the spindle guide is connected.例文帳に追加

遠隔操作型アクチュエータ８０は、細長形状のスピンドルガイド部３と、このスピンドルガイド部３の先端に先端部材連結部を介して姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

Then, the platen guide 41 is moved to a position where movement of a flange 40c of a spindle 40b is regulated.例文帳に追加

すると、プラテンガイド４１は、スピンドル４０ｂの鍔４０ｃの移動を規制する位置に移動する。 - 特許庁

The supplied wire is moved to the forming tool via the spindle, and introduced into the wire guide path (27) through an opening (46) within the spindle.例文帳に追加

供給された線材はスピンドルを経て成形ツールに移動可能であり、スピンドル内の開口部（４６）を介して線材案内路（２７）に導入可能である。 - 特許庁

A yarn winding method using a roll, a guide and a spindle comprises winding a yarn while detecting the vibration of one or more of a roll shaft, the guide and a spindle shaft.例文帳に追加

ロール、ガイドおよびスピンドルを用いる糸条の巻取方法において、ロール軸、ガイドおよびスピンドル軸のうち１以上の振動を検知しつつ糸条を巻き取ることを特徴とする糸条の巻取方法。 - 特許庁

The remote control type actuator includes a spindle guide part 3 in an elongate shape, a distal end member 2 attached to the distal end so as to freely change the posture, and a drive part housing 4a to which the proximal end of the spindle guide part 3 is connected.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

The spindle guide section 3 has, in its inside, a rotating shaft 22 for the spindle 13, and an attitude operating member 31 inserted into a guide hole 30a so as to freely move forward and backward and changing the attitude of the distal end member 2.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３用の回転軸２２と、ガイド孔３０ａ内に進退自在に挿通され、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１とを内部に有する。 - 特許庁

The motion of the crossing device and the crossing guide is controlled so as to guide the winding material to the second spindle via a fixed transfer device from the package wound by the first spindle.例文帳に追加

上記横断装置および上記横断ガイドの運動は、巻取材料を、第１スピンドルで巻回されたパッケージから固定移送装置を介して第２スピンドルまで案内するように制御される。 - 特許庁

The spindle guide part 3 includes: a shell pipe 25; a rotating shaft 22 for transmitting the rotation of a tool rotating drive source within the driving part housing to the spindle 13; and a hollow guide pipe 30 penetrating both ends.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプ２５と、駆動部ハウジング内の工具回転用駆動源の回転をスピンドル１３に伝達する回転軸２２と、両端に貫通した中空のガイドパイプ３０とを有する。 - 特許庁

The remote control type actuator includes a spindle guide part 3 in an elongate shape, a distal end member 2 attached to the distal end so as to freely change the posture, and a drive part housing to which the proximal end of the spindle guide part 3 is connected.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジングとを備える。 - 特許庁

As the first bracket 5 moves backwards in the event of a head-on collision of the automobile, the spindle 42 is pushed backwards by the vertically-grooved guide part 58 and the spindle 42 is moved backwards inside the horizontally-grooved guide part 68.例文帳に追加

自動車の前突時に第１ブラケット５が後退するに伴い、縦溝状ガイド部５８によって支軸４２を後方に押して、支軸４２を横溝状ガイド部６８内で後方に移動させる。 - 特許庁

To provide a tool tip position detector which can always detect the position of the tip of a tool with high accuracy in a remote control-type actuator comprising a spindle guide, has a pipe-like external body, has an elongated shape, and comprises a tool at the tip of the spindle guide by accurately estimating the displacement of the tip position of the tool caused by the flexing of a spindle guide.例文帳に追加

外郭がパイプ状で細長形状のスピンドルガイドの先端に工具が設けられた遠隔操作型アクチュエータに対し、スピンドルガイドの撓みによる工具の先端位置の変位を精度良く推定して、常に正確な工具の先端位置を検出できる工具先端位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The spindle guide section 3 is freely detachably coupled to the drive-section housing 4a by a coupling means 51.例文帳に追加

結合手段５１により駆動部ハウジング４ａに対しスピンドルガイド部３を着脱自在に結合する。 - 特許庁

1 is fixed on the perpendicular spindle and the guide part can always play the same role as that of the projection light.例文帳に追加

鉛直軸上に固定された１は、ガイド部が常に投影光と同じ役割を果たすことができる。 - 特許庁

The spindle guide part 3 has a shell pipe 25, a rotary shaft 22 and a guide pipe 30, and a posture operating member 31 for changing the posture of the distal end member 2 is inserted into the guide pipe 30.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプ２５と回転軸２２とガイドパイプ３０とを有し、ガイドパイプ３０内に、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１を挿通する。 - 特許庁

To provide a lathe characterized by the guide structure of a lower cutter rest disposed immediately below a spindle axis, which has the tool rest disposed below the spindle axis, lower parts of headstocks, and their guide structure all in compact form.例文帳に追加

主軸軸線の直下に配置した下刃物台のガイド構造に特徴がある旋盤に関し、主軸軸線の下方に配置される下刃物台や主軸台の下方部分及びそれらのガイド構造をコンパクトにする。 - 特許庁

The remote control type actuator includes a spindle guide part 3 in an elongate shape as the pipe part, a distal end member 2 attached to the distal end so as to freely change the posture, and a drive part housing to which the proximal end of the spindle guide part 3 is connected.例文帳に追加

パイプ部としての細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジングとを備える。 - 特許庁