「spore- forming」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SPORE SPROUTING METHOD, AND SPORE-FORMING BACTERIUM STERILIZATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

芽胞の発芽方法およびこれを用いた芽胞菌の殺菌方法 - 特許庁

METHOD FOR RAPIDLY EVALUATING AND MEASURING DURABILITY OF SPORE OF SPORE-FORMING BACTERIUM例文帳に追加

芽胞形成細菌の芽胞耐久性迅速評価・測定方法 - 特許庁

POLYNUCLEOTIDE FOR DETECTING SPORE-FORMING BACTERIA AND DETECTION METHOD OF SPORE-FORMING BACTERIA例文帳に追加

芽胞形成細菌の検出用ポリヌクレオチドおよび芽胞形成細菌の検出法 - 特許庁

RNA APTAMER SPECIFICALLY BINDING TO SPORE-FORMING BACTERIUM例文帳に追加

芽胞形成菌に特異的に結合するＲＮＡアプタマー - 特許庁

BACTERIOSTATIC AGENT FOR BACILLUS SPORE-FORMING BACTERIUM例文帳に追加

バシラス属芽胞形成菌の静菌剤 - 特許庁

PROLIFERATION INHIBITOR AGAINST HEAT-RESISTANT END SPORE- FORMING BACTERIUM例文帳に追加

耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤 - 特許庁

BACTERIOSTATIC COMPOSITION AND ODOR CONTROLLING PROBIOTIC AGENT COMPRISING SPORE-FORMING BACTERIA例文帳に追加

有胞子菌からなる静菌組成物及び悪臭防止生菌剤 - 特許庁

AGENT FOR SUPPRESSING PROLIFERATION OF BACTERIUM FORMING HEAT-RESISTANT SPORE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤及びその製造方法 - 特許庁

To establish a technology for determining the position of spore coat protein in spore-forming bacteria, and to provide a method and means for searching the protein that exists on spore surface layer.例文帳に追加

芽胞形成細菌における芽胞殻タンパク質の位置を決定する技術を確立し、芽胞表層に存在するタンパク質を探索するための方法及び手段を提供すること。 - 特許庁

The meat extract contains no detectable microorganism other than the spore-forming bacterium and contains ≥60 mmol/l phosphate ion.例文帳に追加

芽胞菌以外の微生物が検出されず、かつ、リン酸イオンを60mmol/l以上含有する畜肉エキス。 - 特許庁

PREVENTION FROM SWELLING OF MISO FILLED IN BAG AND INHIBITING PREPARATION AGAINST PROLIFERATION OF SPORE FORMING BACTERIUM IN MISO例文帳に追加

袋詰め味噌の膨れ防止及び味噌中の芽胞菌増殖抑制製剤 - 特許庁

To quickly measure spore-forming bacterial cells in a specimen in high accuracy.例文帳に追加

被検材料中の有芽胞細菌を迅速に精度よく計量することを目的とする。 - 特許庁

AGENT FOR SUPPRESSING PROLIFERATION OF HEAT-RESISTANT SPORE-FORMING BACTERIA AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE AGENT例文帳に追加

耐熱性芽胞性細菌の増殖抑制剤およびこれを含む飲食品 - 特許庁

This creation of a variant natto bacterial strain having the reduced spore-forming capacity by the destruction of spore-forming gene is provided, and the natto having less natto bacterial spores, produced by using such the natto bacterial strain is also provided.例文帳に追加

胞子形成遺伝子の破壊による、胞子形成能低下納豆菌変異株の創製、および、該納豆菌株を用いて製造される納豆菌胞子の少ない納豆を提供する。 - 特許庁

To provide a meat extract, having good flavor, in which proliferation of a spore-forming bacterium is not recognized and to provide a method for producing the meat extract and a method for suppressing proliferation of the spore-forming bacterium in the meat extract.例文帳に追加

風味が良好で芽胞菌の増殖が認められない畜肉エキス、該畜肉エキスの製造方法および畜肉エキスの芽胞菌増殖抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proliferation inhibitor which is used against heat-resistant end spore-forming bacteria, has a high proliferation inhibiting action against the heat-resistant end spore-forming bacteria, has good biodegradability, and has excellent safety for human bodies.例文帳に追加

耐熱性芽胞形成細菌に対して高い増殖抑制作用を有し、しかも生分解性がよく、人体に対する安全性にも優れた耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and accurately measuring the durability of a spore of a spore-forming bacterium in a germicidal treatment such as a heat treatment, an ultraviolet treatment and a radiation treatment, and to provide a method for effectively carrying out the disinfection of the spore under a necessity minimum germicidal condition by determining the effective germicidal-bacteriostatic condition of the spore based on the result of the evaluating-measuring method.例文帳に追加

加熱処理や紫外線或いは放射線処理のような殺菌処理に対する芽胞形成細菌の芽胞の耐久性を、リアルタイムで迅速かつ正確に測定する方法、及び、該評価・測定方法の結果に基いて芽胞の効果的な殺菌・静菌条件を定め、必要最小限の殺菌条件で、効果的な芽胞の殺菌を行なう方法を提供すること。 - 特許庁

As for the obtained concentrated milk, all bacteria is about 0.5 percent or less, and colony forming unit of spore forming bacteria per gram is less than about 5.例文帳に追加

得られた濃縮乳は、全細菌が約０．５パーセント未満であり、１グラム当たりの胞子形成細菌のコロニー形成単位が約５未満である。 - 特許庁

The high-temperature heat resistant gram-positive spore-forming bacteria which belongs to genus Thermoanoaero bacter is quoted as bacteria having risk of damage in the potage soup.例文帳に追加

ポタージュスープにおいて危害危険性を有する細菌として高温耐熱性を有するグラム陽性芽胞形成細菌Thermoanaerobacter属の細菌が挙げられる。 - 特許庁

To provide a probe and a primer capable of speedily and simply detecting/identifying spore-forming bacteria that cause putrefaction.例文帳に追加

腐敗の原因となる芽胞形成細菌を迅速で簡便に検出・同定できるプローブおよびプライマーの提供。 - 特許庁

The method for suppressing proliferation of the spore-forming bacterium in the meat extract comprises adjusting the phosphate ion concentration in the meat extract to ≥60 mmol/l.例文帳に追加

また、畜肉エキス中のリン酸イオン濃度が60mmol/l以上となるように調整することを特徴とする、畜肉エキスの芽胞菌増殖抑制方法。 - 特許庁

This proliferation inhibitor against heat-resistant end spore- forming bacteria, characterized by containing as an active ingredient a fermentation liquid obtained by fermenting raw coffee beans.例文帳に追加

コーヒー生豆を発酵させて得た発酵液を有効成分とすることを特徴とする耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤。 - 特許庁

To provide a bactericide detergent composition for sterilization of hard surface manifesting a high bactericidal effect to spore-forming bacteria and mold.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌効果を示す硬質表面用殺菌洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a bactericidal detergent composition for a rice washing machine exhibiting highly disinfecting and cleaning effect on spore forming bacteria and molds.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌洗浄効果を示す洗米機用の殺菌洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a natto bacterium having a reduced spore-forming capacity, and also the natto having less spores to which disinfection and sterilization are hard to be performed.例文帳に追加

胞子形成能が低下した納豆菌を提供するとともに、除菌・殺菌が困難な胞子の少ない納豆を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a microbicidal composition which exhibits high microbicidal effects against spore-forming bacteria and fungi.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌効果を示す繊維製品用の殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

Provided are a probe and a primer used for detection of spore-forming bacteria, which can be hybridized to a polynucleotide consisting of a nucleotide sequence which codes a spore-forming protein selected from the group consisting of GPR, SpoIVA, SpoVT and YabG, or a complementary sequence thereof.例文帳に追加

ＧＰＲ、ＳｐｏＩＶＡ、ＳｐｏＶＴ、およびＹａｂＧからなる群から選択される芽胞形成タンパク質をコードするヌクレオチド配列またはその相補配列からなるポリヌクレオチドにハイブリダイズすることができる、芽胞形成細菌の検出に用いられるプローブおよびプライマー。 - 特許庁

This method for producing the above agent comprises producing an agent for suppressing proliferation of heat-resistant spore-forming bacteria, capable of developing proliferation-suppressing effect on heat-resistant spore-forming bacteria by oxidizing a compound of an analogous compound of cinnamic acid in the presence of an alkali substance.例文帳に追加

本発明の製造方法は、ケイ皮酸類化合物をアルカリ物質共存下で酸化させることにより、耐熱性芽胞形成細菌に対する増殖抑制効果を発現する耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤を製造することを特徴とする。 - 特許庁

This standard sample for measuring and examining the number of general bacteria is characterized by uniformly dispersing spore-forming test bacteria such as a Bacillus subtilis spore solution in a base material containing agar as a gel substance and glycerol as a water-retaining agent in a base composition, and the method for producing the examination standard sample.例文帳に追加

ゲル物質として寒天、保水剤としてグリセリンを基本組成とする基材中に枯草菌芽胞液等の芽胞形成性試験菌を均一に分散してなる一般細菌数測定検査用標準試料及び該調査標準試料の製造方法。 - 特許庁

For example, when the microorganism can form spores, the silicic acid layer-forming process is a process of culturing the microorganism in a spore-forming culture medium containing silicic acid and zinc.例文帳に追加

例えば、微生物が胞子を形成し得る微生物である場合において、上記ケイ酸層形成工程は、ケイ酸および亜鉛を含む胞子形成培地を用いて微生物を培養する工程である。 - 特許庁

To obtain an agent for suppressing proliferation of bacterium forming heat-resistant spores, having high proliferation-suppressing action on heat- resistant spore-forming bacteria and good biodegradability and excellent in safety to human bodies and provide a method for producing the agent.例文帳に追加

耐熱性芽胞形成細菌に対して高い増殖抑制作用を有し、しかも生分解性がよく、人体に対する安全性にも優れた耐熱性芽胞形成細菌増殖抑制剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The stabilized potage soup containing starch and/or fat-containing solid is obtained by addition of a bacteriostatic agent comprising glycine to be stable to gram-positive spore-forming bacteria.例文帳に追加

デンプン及び／又は脂質含有固形分を含むポタージュスープに、グリシンからなる静菌剤を添加することにより高温耐熱性を有するグラム陽性芽胞形成細菌に対して安定なポタージュスープを製造する。 - 特許庁

To provide a method for sterilization of food which effectively sterilize spore-forming bacteria such as Clostridium botulinum without impairing the taste, flavor, and texture of food.例文帳に追加

クロストリジウム・ボツリヌス等の芽胞菌を効果的に殺菌し、且つ食品の味や香り、食感を損なわない食品の殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety and secure antimicrobial agent to a heat resistant spore forming bacterium that induces decay of food and drink or food poisoning, vegetative cell fungus and Eumycetes.例文帳に追加

飲食物の腐敗あるいは食中毒の原因となる耐熱芽胞菌、および栄養細胞菌類、真菌類に対する、安全で確実な抗菌剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a peracetic acid-containing bactericidal composition which is effective to harmful bacteria such as bacteria of the genus Paenibacillus or Bacillus cereus, forming spore and having strong resistance to peracetic acid/hydrogen peroxide formulation.例文帳に追加

芽胞を形成し、過酢酸／過酸化水素製剤に強い抵抗性を持つパエニバチルス属細菌やバチルス・セレウスなどの有害菌に対する有効な過酢酸含有殺菌組成物を提供する。 - 特許庁

The spores of spore-forming bacteria are incubated in the presence of a bacteriostatic emulsifying agent in a solution to directly elute and extract a genome from spores without carrying out preparation of nutritive cells by germination of spores.例文帳に追加

芽胞形成細菌の芽胞を、静菌性乳化剤の存在下に、溶液中でインキュベートすることにより、芽胞の発芽による栄養細胞の調製を行なうことなく、芽胞から直接ゲノムを溶出・抽出する。 - 特許庁

The method for producing the potage soup is applied to production of potage soup prepared as a beverage packaged in a preservable container so as to obtain the potage soup stabilized even to the high-temperature heat resistant gram-positive spore-forming bacteria.例文帳に追加

本発明の製造方法は、保存性容器入飲料として調製されるポタージュスープの製造に適用され、高温耐熱性を有するグラム陽性芽胞形成細菌に対しても安定なポタージュスープを提供する。 - 特許庁

The Sporolactobacillus genus bacterium recognized to be a heat-resistant spore-forming bacterium proliferating in the milk-based carbonated drink is specifically and quickly detected and judged by a microorganism detection technique utilizing an antigen-antibody reaction.例文帳に追加

乳性炭酸飲料中で増殖する耐熱性芽胞形成細菌であると認められたSporolactobacillus属菌を、抗原−抗体反応を利用した微生物検出技術によって特異的に且つ迅速に検出し判定するようにした。 - 特許庁

To provide a bactericidal detergent composition having excellent foamability, bactericidal effects on thermoduric spore-forming bacteria, and effects for removing organic stain, and preventing corrosion on aluminum.例文帳に追加

発泡性に優れ、耐熱性芽胞形成菌に対する殺菌効果及び有機物汚れ除去効果を有すると共に、アルミニウムに対する侵食を防止する殺菌洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The lipid metabolism promoting feed and feed additive are obtained by mixing thermophilic spore forming bacteria and bacillus lactic acid bacteria with food waste followed by fermenting the product.例文帳に追加

好熱性で胞子形成菌Bacillus属乳酸菌と食品廃棄物を配合し発酵してなることを特徴とする脂質代謝促進用飼料と飼料添加物。 - 特許庁

It is well known that sterilization is difficult with respect to Bacillus cereus which is a spore forming bacterium having high chemical resistance, even if a conventional peracetic acid formulation is used.例文帳に追加

従来の過酢酸製剤を用いても、耐薬品性の高い芽胞形成菌であるバチルス・セレウス（Ｂａｃｉｌｌｕｓｃｅｒｅｕｓ）に関しては、殺菌が難しいことが知られている。 - 特許庁

The odor eliminating bacteria are specific one or more kinds of spore forming bacteria and are preferably incorporated at a ratio of 1×10^4 to 1×10^11 pieces/milliliter into the stock solution.例文帳に追加

消臭性バクテリアは特定の１種または複数種の芽胞菌であり、原液に１×１０^4 〜１×１０^11個／ミリリットルの割合で含有されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a therapeutic composition and a therapeutic system, using a spore-forming Bacillus species, especially B. coagulans, and a method of uses for treating and/or preventing infections related to various bacterial gastrointestinal infections, especially SIDS-associated infection.例文帳に追加

芽胞形成Bacillus種、特にB．coagulansを用いる、治療組成物、治療システム、および種々の細菌胃腸感染、特にSIDSに関連する感染を処置および／または予防するための使用方法を提供すること。 - 特許庁

The bacteriostatic composition and odor controlling probiotic agent are composed mainly of one or more kinds of spore-forming bacteria separated from foods and producing an acid or an alcohol.例文帳に追加

食品から分離した酸又はアルコールを生成する一種以上の有胞子菌を主成分とする静菌組成物及び悪臭防臭生菌剤。 - 特許庁

The viable microbe agent contains a spore-forming bacillus proliferating at ≥50°C under an anaerobic condition and exhibiting deodorizing effect against odorous substances at ≥50°C.例文帳に追加

胞子形成性の桿菌であって、嫌気的条件下において５０℃以上で増殖でき、かつ、５０℃以上で臭気物質に対して脱臭効果を有する細菌を含有する生菌剤。 - 特許庁