「spring coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEMS GYROSCOPE EQUIPPED WITH COUPLING SPRING例文帳に追加

カップリングバネを備えたＭＥＭＳジャイロスコープ - 特許庁

A shell spring sheet is composed of the shell coupling portion and the spring coupling portion, and a cushioning material is installed between the shell coupling portion and the spring coupling portion to cushion vibration.例文帳に追加

シェルスプリングシートをシェル結合部とスプリング結合部とで構成し、該シェル結合部とスプリング結合部との間に振動を緩衝する緩衝材を設置する。 - 特許庁

To realize common use of a spring coupling by facilitating adjustment of spring rigidity of the spring coupling to reduce cost.例文帳に追加

スプリングカップリングのばね剛性の調整を容易化することで、スプリングカップリングの共通化を図り、そのコスト低減を図る。 - 特許庁

In that case, a coupling mechanism A1 is equipped with a spring unit 34 including a spring 34c.例文帳に追加

連結機構Ａ１は、バネ３４ｃを含むバネユニット３４を備えている。 - 特許庁

To detect defective coupling between an output shaft and a coupling part by the compression of a coil spring.例文帳に追加

出力軸と連結部の結合不良をコイルスプリングの圧縮で検知する。 - 特許庁

A coil spring joint is suitable as the flexible coupling 6.例文帳に追加

たわみ軸継手６としてコイルばね継手が好適である。 - 特許庁

A corrugated spring 5 is inserted into a coupling nut 3, and then, a corrugated ring 4 is incorporated in the coupling nut.例文帳に追加

波形スプリング５をカップリングナット３に挿入し、次に、波形リング４をカップリングナットに組み込む。 - 特許庁

A wedge-like spring winding number adjusting body 21 is fitted into the coil spring 13, and effective number of winding of the coil spring 13 is changed to adjust spring rigidity of the spring coupling SC1.例文帳に追加

このコイルスプリング13中に楔状のスプリング巻数調整体21を嵌込み、コイルスプリング13の有効巻き数を変化させることで、スプリングカップリングSC1のばね剛性を調整する。 - 特許庁

Then, the frame body (2) has a spring receiving portion (12) formed therein, and the coupling member (3) has a spring holding portion (13) formed therein.例文帳に追加

上記枠体(２)にバネ受け部(12)を形成し、連結部材(３)にバネ保持部(13)を形成する。 - 特許庁

A universal joint coupling and a spring are used in combination for a coupler.例文帳に追加

連結器には自在軸継手とスプリングを併用してを用いている。 - 特許庁

The spring element engages with the shoulder part when assembling the first and second coupling parts, and holds the first coupling part in the second coupling part.例文帳に追加

ばねエレメントは、第１及び第２の継手部品を組み立てたときに肩部と係合し、第１継手部品を第２継手部品に保持する。 - 特許庁

The lower core is formed with a spigot coupling 84 concentrically with the bearing, and a spring sheet 86 is fitted to the spigot coupling.例文帳に追加

ロアコアには軸受と同軸にインロー部８４が形成され、これに対しスプリングシート８６が取り付けられる。 - 特許庁

In the connector 1, three spring rings 4 are built into the coupling nut 3, and next the coupling nut is inserted in a barrel 2.例文帳に追加

コネクタ１において、３個のスプリングリング４をカップリングナット３に組み込み、次に、カップリングナットをバレル２にはめ込む。 - 特許庁

A power spring 47 disposed on an outer peripheral portion of the coupling 22 is engaged with a spring case 64 at its one end portion and engaged with the coupling 22 at the other end portion.例文帳に追加

カップリング２２の外周部に設けられるゼンマイバネ４７は、一端部がゼンマイケース６４に係合され、他端部がカップリング２２に係合される。 - 特許庁

SHAFT COUPLING FOR SHOCK ABSORBING AND OVERLOAD PREVENTION USING SLIDE SCREW AND SPRING例文帳に追加

滑動ネジとバネにより衝撃吸収及び過負荷防止をする軸継手 - 特許庁

One end of a balance spring 18 of a tremolo mechanism 5 is connected to the coupling plate 26.例文帳に追加

トレモロ機構５のバランスばね１８の一端を連結板２６に連結する。 - 特許庁

PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM WITH EXCHANGE-SPRING RECORDING STRUCTURE AND LATERAL COUPLING LAYER FOR INCREASING INTERGRANULAR EXCHANGE COUPLING例文帳に追加

粒子間交換結合を増加させる交換スプリング記録構造および水平結合層を備えた垂直磁気記録媒体 - 特許庁

A wrap spring activated torque coupling is applied to a torque transmitting coupling and/or locking differential for a motor vehicle.例文帳に追加

巻きばね作用トルク・カップリングを自動車両用のトルク伝達カップリング及び／又は鎖錠ディファレンシャルに適用する。 - 特許庁

The drum-side coupling 25 is energized in an advancing direction by a coil spring 48.例文帳に追加

ドラム側カップリング２５は、コイルばね４８により、進出方向に付勢されている。 - 特許庁

The coil spring 263 elastically couples the coupling ring 262 with the base plate 261.例文帳に追加

コイルスプリング２６３は連結リング２６２をベースプレート２６１と弾性的に連結する。 - 特許庁

To obtain a connector capable of suppressing the deterioration of a coupling spring portion of a contact.例文帳に追加

コンタクトの連結ばね部がへたってしまうのを抑制することのできるコネクタを得る。 - 特許庁

A clip spring 16 attached to the belt reel 10 and the coupling disk 14 is provided.例文帳に追加

ベルトリール１０及び継手ディスク１４に装着されたクリップばね１６が提供される。 - 特許庁

Since the coupling 20 comprises a spring-loaded check valve, when the coupling 20 is not fitted to the probe, gas does not flow through the coupling.例文帳に追加

カップリング２０は、ばねで付勢される逆止弁を有しており、これによりカップリング２０がプローブに取り付けられていないとき、ガスがカップリングを通って流れないようにする。 - 特許庁

In parts of a game machine obtained by coupling the motor shaft 2 of a motor 12 and the rotary shaft 3 of the rotating member 13 with the coupling, the coupling is formed of a flexible body (coil spring 5).例文帳に追加

モータ１２のモータ軸２と回転部材１３の回転軸３とをカップリングで連結した遊技機部品において、カップリングを可撓性体（コイルスプリング５）で形成した。 - 特許庁

A governor spring assembly 6 coupling between a second governor lever 3B and a speed governing lever 5 is composed of a first and a second coil spring 7, 8.例文帳に追加

第２のガバナレバー(3B)と調速レバー(５)とを連結するガバナスプリング(６)を第１・第２のコイルスプリング(７)(８)で構成する。 - 特許庁

When an insertion-coupling work is suspended at a half insertion-coupling state, the compression coil spring 40 is released to let off both housings 10, 20.例文帳に追加

半嵌合状態で嵌合作業を中断すると、圧縮コイルばね４０が解放されて両ハウジング１０，２０が離脱される。 - 特許庁

In a clutch release mechanism for releasing clutch coupling by means of drawing out an inner peripheral portion of a diaphragm spring 5 using a release bearing 6, the release coupling device 1 is one for coupling the diaphragm spring 5 and the release bearing 6.例文帳に追加

レリーズ連結装置１は、ダイヤフラムスプリング５の内周部をレリーズベアリング６によって引き出すことでクラッチ連結を解除するためのクラッチレリーズ機構において、ダイヤフラムスプリング５とレリーズベアリング６とを連結するための装置である。 - 特許庁

The spring and the slanted wall are positioned to be in contact with each other for the first time at a final stage of the insertion coupling of both connector housings, and the slanted wall is slanted toward the connector insertion-coupling direction so that contact pressure with the spring is increased as the insertion coupling progresses.例文帳に追加

バネと傾斜壁は、両コネクタハウジングの嵌合終期の段階で初めて当接する位置にあり、傾斜壁は、嵌合が進むに従ってバネとの接触圧が高まるようにコネクタ嵌合方向に沿って傾斜している。 - 特許庁

Under that state, the flange part 41 and the hooking tube 44 are coupled through a coupling spring 47.例文帳に追加

この状態で、これら鍔部４１と係止筒４４とを、結合ばね４７により結合する。 - 特許庁

The coupling part 6a4 of the spring member is formed to be embedded in this protrusion 6b.例文帳に追加

この突起体６ｂ内にばね部材６ａの連結部６ａ４が埋め込み形成されている。 - 特許庁

To achieve a shaft coupling, not applying stress to an intermediate plate spring in fastening a fastening bolt.例文帳に追加

締付ボルトの締め付けに際し中間板バネに応力が加わらない軸継手を実現する。 - 特許庁

The coupling part 64 is driven with a wire 93 and returns to its original position with a torsion coil spring 83.例文帳に追加

連結部６４は、ワイヤ９３で駆動され、ねじりコイルバネ８３で元の位置に復帰する。 - 特許庁

The rebound spring 20 is composed by serially arranging two springs 10, 11, and coupling both springs 10, 11 by a coupling connector 8.例文帳に追加

リバウンドスプリング２０は、２本のスプリング１０，１１を直列に配置すると共に両スプリング１０，１１を連結コネクタ８で連結して構成される。 - 特許庁

A spacer for power line has the clamp portions that hold conductors and the coupling member comprising a coil spring capable of coupling together a plurality of clamp portions.例文帳に追加

送電線用スペーサーは、導体を保持するクランプ部と、複数のクランプ部を連結可能とするコイルスプリングからなる連結部材とを具える。 - 特許庁

To provide a small plate spring type coupling which can shorten the axial length of the coupling required to combine a rotation detector with a motor.例文帳に追加

回転検出器とモータとを結合するために必要なカップリングの軸方向長さを短縮できる、小型の板ばね式カップリングを提供する。 - 特許庁

The coupling piece 51 is arranged with an anti-reengagement spring 58 which is actuated in the direction that the coupling piece 51 is released from the engagement with the groove section 41.例文帳に追加

結合片５１には再係合防止バネ５８を設け、結合片５１を溝部４１との係合が解除される方向に付勢させる。 - 特許庁

A coupling part 15 extending parallel to the first contact spring tongue pieces 13 is provided to the bottom wall 9 between the first contact spring tongue pieces 13.例文帳に追加

第１接触ばね舌片１３間の底壁９には、第１接触ばね舌片１３と平行に延びる連結部１５が設けられる。 - 特許庁

When the probe is inserted into the coupling, the probe comes into contact with the shaft of the check valve, and presses the check valve to the open position against the spring force of the spring.例文帳に追加

カップリングに挿入されたとき、プローブは逆止弁のシャフトと接触し、逆止弁をバネの付勢に抗して押圧して、開位置とする。 - 特許庁

The spring 25 is for example a spiral spring 25, fixed to the rolling element at a first end, fixed to the coupling element 24 at a second end, and stored in the storage portion provided on the coupling element 24.例文帳に追加

このバネ２５は、例えば渦巻きバネ２５であり、一端が前記転動体に固定され、他端が前記連結体２４に固定され、前記連結体２４に設けられた収容部内に収納されている。 - 特許庁

The mounter 5 is equipped with a spring 9 arranged on the side of the coupling 8, and a thermistor 4 inserted between the discharge pipe 3 and the coupling 8 is attached to the discharge pipe 3, being energized by the spring 3.例文帳に追加

この取付具５は連結部８側に配置されるばね９を備え、吐出管３と連結部８との間に挿入されたサーミスタ４をばね９によって吐出管３に付勢して取り付ける。 - 特許庁

To prevent leakage of noise to the outside via a shell by preventing transmission of vibration from a spring coupling portion to a shell coupling portion in a linear compressor.例文帳に追加

リニア圧縮機において、スプリング結合部からシェル結合部に振動が伝えられるのを防止し、シェルを介して外部に騒音が漏れるのを防止する。 - 特許庁

To provide a case coupling structure whereby a split case body can certainly be precluded from deformation when a coupling member such as a spring clip is to be mounted using a smaller space than conventional.例文帳に追加

バネクリップのような結合部材の装着時における分割ケース体の変形を、従来構造よりも小さいスペースにて確実に防止する。 - 特許庁

To provide a steering coupling allowed to restrain lowering of a torsion spring constant due to influence of heat.例文帳に追加

熱の影響による捩じりばね定数の低下を抑制し得るようにしたステアリングカップリングを提供する。 - 特許庁

Further, the spring side part 4 is slanted downward from the coupling part 8 side to the main stem part 5 side.例文帳に追加

さらに、前記バネ辺部４が、前記連結部８側から基幹部５側へ向けて下る傾斜状である。 - 特許庁

The first movable member 36 and fixed member 40 are coupled with each other by a coupling spring 42.例文帳に追加

第１の可動部材３６と固定部材４０は、連結ばね４２によって互いに連結されている。 - 特許庁