「staging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in kabuki, an actor who is skillful at staging a fight 例文帳に追加

歌舞伎において,立ちまわりの上手な人 - EDR日英対訳辞書

a staging system used to describe the extent of colorectal cancer. 例文帳に追加

大腸がんの拡がり具合を表す病期分類システム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The police removed the protesters who were staging a sit‐in at the city hall. 例文帳に追加

警察は市役所に坐り込んで抗議する人々を排除した. - 研究社 新和英中辞典

a staging system for prostate cancer that uses abcd. 例文帳に追加

abcdというアルファベットを用いた前立腺がんの病期分類の体系。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a prostate cancer stage defined by the jewett staging system. 例文帳に追加

jewett病期分類システムで定義された前立腺がんの病期。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a prostate cancer stage defined by the jewett staging system. 例文帳に追加

jewett病期分類システムによって定義された前立腺がんの病期のひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

staging is usually based on the size of the tumor, whether lymph nodes contain cancer, and whether the cancer has spread from the original site to other parts of the body. 例文帳に追加

病期分類は通常、がんの大きさ、リンパ節転移があるか、原発部位から体の他の部位に拡がっているかに基づく。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

scans often used in diagnosing, staging, and monitoring disease include liver scans, bone scans, and computed tomography (ct) or computerized axial tomography (cat) scans and magnetic resonance imaging (mri) scans. 例文帳に追加

走査は診断、病期分類、疾患の監視に用いられ、肝スキャン、骨シンチグラフィー、コンピューター断層撮影（ct）及びコンピュータx線体軸断層撮影（catスキャン）、そして磁気共鳴画像法（mri）がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Despite a cold rain, people waited in a long line to see a preview of Miyamoto Amon's staging of the musical "Pacific Overtures" in Manhattan, New York, on Nov. 12. 例文帳に追加

11月12日，ニューヨークのマンハッタンでは，冷たい雨にもかかわらず，宮本亜(あ)門(もん)さん演出のミュージカル｢太平洋序曲｣のプレビューを見ようと，人々が長い列に並んで待った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Implementation Periods and Staging 例文帳に追加

実施期間・ステージング - 経済産業省

STAGING DEVICE AND ALIGNER例文帳に追加

ステージ装置及び露光装置 - 特許庁

STAGING TYPE FUEL NOZZLE例文帳に追加

ステージング型燃料ノズル - 特許庁

LIFT UP STAGING例文帳に追加

十手形リフトアップ架台 - 特許庁

STAGING DEVICE AND CONTROL METHOD OF POSITIONING STAGE IN THE STAGING DEVICE例文帳に追加

ステージ装置及びステージ装置におけるステージの位置決め制御方法 - 特許庁

VIDEO IMAGE STAGING DEVICE, VIDEO IMAGE STAGING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

映像演出装置、映像演出方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

STAGING METHOD FOR DISK ARRAY DEVICE例文帳に追加

ディスクアレイ装置のステージング方法 - 特許庁

CAISSON SHIFTING SUPPORT SYSTEM BY STAGING EQUIPMENT例文帳に追加

架台方式によるケーソンの回航支援装置 - 特許庁

LATE LEAN INJECTION FUEL STAGING CONFIGURATION例文帳に追加

遅延希薄噴射燃料多段化構成 - 特許庁

LOAD LOCK WITH EXTERNAL STAGING AREA例文帳に追加

外部のステージング領域を有するロードロック - 特許庁

To provide a staging method allowing detection of an error of data read from a disk device at the time of staging.例文帳に追加

ステージング時にディスク装置から読出したデータの誤りを検出することができるステージング方法を提供する。 - 特許庁

A low-order cache staging means carries out staging of data written out of the high-order cache destaging means into the low-order cache.例文帳に追加

下位キャッシュステージング手段は、上位キャッシュデステージング手段から書き出されたデータを、下位キャッシュにステージングする。 - 特許庁

To provide a staging installing structure which is excellent in strength and flashing performance, facilitates installation of the staging, and is formed of beam members for a flat roof.例文帳に追加

強度や雨仕舞い性能に優れ、取付が簡単にできる陸屋根への梁材で形成される架台の取付構造を提供する。 - 特許庁

A permanent staging error occurred in MSS 例文帳に追加

永久のステージングエラーがMSS(大容量記憶システム)で起きた - コンピューター用語辞典

FUEL STAGING DEVICE FOR GAS TURBINE NOZZLE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

ガスタービンノズル用の燃料ステージング装置および方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STAGING FUEL NOZZLE OF GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加

ガスタービンエンジン用燃料ノズルステージング方法及び装置 - 特許庁

REMOTE IGNITION DEVICE FOR CANDLE AND STAGING METHOD FOR CANDLE IGNITION例文帳に追加

キャンドル用遠隔点火装置及びキャンドル点火演出方法 - 特許庁

INTERNAL FUEL STAGING FOR IMPROVING PERFORMANCE OF FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池の性能を改善するための内部燃料多段化 - 特許庁

Sheaves 17, 18 are attached to the inside and outside ends of the staging frame 16.例文帳に追加

架台フレーム１６の内、外端にシーブ１７，１８を取り付ける。 - 特許庁

MERCURY REDUCTION SYSTEM AND METHOD IN COMBUSTION FLUE GAS USING STAGING例文帳に追加

ステージングを使用して燃焼煙道ガス中の水銀を減少させるシステム及び方法 - 特許庁

ADVANCED VIDEO PROGRAMMING SYSTEM USING WEB PAGE STAGING AREA例文帳に追加

ウェブページステージングエリアを使用する高度化したビデオプログラミングシステム - 特許庁

NOVEL METHOD FOR DIAGNOSIS, MONITORING, STAGING, IMAGING AND TREATMENT OF CANCER例文帳に追加

癌の診断、モニタリング、ステージング、イメージングおよび処置のための新規方法 - 特許庁

and are particularly useful for detecting, diagnosing, monitoring, staging, prognostically determining and imaging lung cancer.例文帳に追加

特に、肺癌の検出、診断、モニタリング、ステージング、予後判定、イメージングに有用である。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which satisfies various needs of a game player in regard to staging effects.例文帳に追加

演出効果に関して多様な遊技者のニーズを満足させる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a web page staging area to construct a web page hidden from the read of a user.例文帳に追加

ウェブページステージングエリアは、ユーザの閲覧から隠されたウェブページの構築を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting, quantifying, staging, reporting, and/or tracking of a disease.例文帳に追加

病気の発見、数量化、段階分け、報告及び／又は追跡を実行するための方法を提供する。 - 特許庁

By tilting a receiving bracket 10 that can be tilted at least upward or downward, a staging S can be mounted to, and is fastened to a pier structural material P, the staging S can be hangingly installed or removed along the pier structural material P without splitting the staging S concerned, when installing or removing the staging S.例文帳に追加

少なくとも上下いずれか一方に回倒可能でかつ足場Ｓを載置可能であり、橋脚構造材Ｐ上に固設された受けブラケット１０を、前記足場Ｓの設置または撤去作業を行う場合に回倒させることにより、係る足場Ｓを分割することなく橋脚構造材Ｐに沿って吊り込み設置または撤去可能とする。 - 特許庁

A staging area having openings to the flight chamber is adjacent to the flight chamber.例文帳に追加

飛行室に対して開口部を持つステージングエリアは、前記飛行室に隣接している。 - 特許庁

To provide a staging table device 7 for displaying, on a table, a staging image according to the number of seats to be set to the table and plates for food.例文帳に追加

テーブルに添えられる席数や載せられる料理の食器に合わせた画像による演出をテーブル上に表示することができる演出テーブル装置７を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a staging effect according to the state of a lottery probability to improve the amusement of a game and the reliability and stability of a special symbol and a staging-effect control processing.例文帳に追加

遊技機において、抽選確率の状態に応じた演出が可能となることで遊技の興趣性を向上するとともに、特別図柄や演出制御処理の確実性や安定性を向上させる。 - 特許庁

A high-order cache staging means carries out staging of data read from a disk unit into a high-order cache and it instructs destaging of data read into a low-order cache.例文帳に追加

上位キャッシュステージング手段は、ディスク装置から読み出したデータを上位キャッシュにステージングし、下位キャッシュに読み出したデータのデステージングを指示する。 - 特許庁

The staging 1a is formed of the beam member 11 having leg portions 12 at its both ends, and the leg portions 12 of the staging 1a are fixed to a ceiling girder 21 via roof frame spacers 22 and reinforcing plates 24, respectively.例文帳に追加

架台１ａは両端部に脚部１２を有する梁材１１から形成されており、その架台１ａの脚部１２が天井大梁２１に屋根フレームスペーサー２２と補強金物２４とを介して固定されている。 - 特許庁

To provide a staging erection method in a high pier of steel pipe or the like that enables easy and sure installation or removal of staging to or from a pier structure of a steel pipe or the like when construction requires.例文帳に追加

施工上の必要に応じ簡便確実に、鋼管等の橋脚構造物に足場を設置或いは撤去することを可能にする高橋脚における足場工法を提供する。 - 特許庁

Implementation periods and staging should be effectively set as a shock absorbing measure to enable further reductions in tariffs. Taking into account a precedent at the UR, staging may be five years, in principle, with equal instalments based upon the recognition that implementation periods commence in January 2005. As for developing countries, implementation periods and staging are a core part of S&D. 例文帳に追加

実施期間・ステージングは、更なる関税引き下げを行うに当たっての激変緩和措置として有効に設定すべきであり、２００５年１月の合意期限を踏まえて、その後の関税引き下げの実施期間は前ラウンドの例にならって原則５年とし、その間均等に関税を引き下げるべきである。また、途上国については、特別かつ異なる待遇（Ｓ＆Ｄ）のコアになるものである。 - 経済産業省

To provide methods and reagents for the diagnosis, staging, prognosis, monitoring, and treatment of prostate cancer.例文帳に追加

前立腺癌の診断、病期分類、予後予測、モニタリングおよび処置のための方法および試薬を提供する。 - 特許庁

FUEL SYSTEM CONFIGURATION AND METHOD FOR STAGING FUEL FOR GAS TURBINES UTILIZING BOTH GASEOUS AND LIQUID FUELS例文帳に追加

気体燃料及び液体燃料の両方を使用するガスタービンの燃料を段階的に用いるための燃料装置構成とその方法 - 特許庁