「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Never approach more than five steps. never look him in the eye.例文帳に追加

5歩以上 近づくな 彼の目を見ないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's one of the steps that you need in order to process dna例文帳に追加

DNA処理に必要な あるステップを行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take such steps as you think best. 例文帳に追加

自分で最善と思う方向へ歩を進めなさい. - 研究社 新和英中辞典

We must first take the necessary （steps）―do the necessary （things）. 例文帳に追加

まずもって必要な手続きをふまねばならぬ - 斎藤和英大辞典

He seldom turns his steps toward the gay quarters. 例文帳に追加

彼は遊里へ足を向けることはめったに無い - 斎藤和英大辞典

He jumped up the steps three at a time. 例文帳に追加

彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。 - Tanaka Corpus

His steps were clearly marked in the snow. 例文帳に追加

雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 - Tanaka Corpus

moving with uncertain (or unsure) steps 例文帳に追加

あやふやな（または、自信のない）足取りで移動する - 日本語WordNet

He jumped up the steps three at a time.例文帳に追加

彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。 - Tatoeba例文

His steps were clearly marked in the snow.例文帳に追加

雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 - Tatoeba例文

a fast marching pace (180 steps/min) or slow jog 例文帳に追加

速い行進のペース（180歩/分）または遅いジョギング - 日本語WordNet

a job is composed of one or more job steps 例文帳に追加

ジョブは一つまたは複数のジョブステップから成る - コンピューター用語辞典

a machine that performs the finishing steps of a manufactured product 例文帳に追加

製品に,最後の仕上げ工程を施す機械 - EDR日英対訳辞書

I'm walking more than 10,000 steps a day now.例文帳に追加

最近は１日に１万歩以上歩いている - Eゲイト英和辞典

The time interval is set in steps of milliseconds.例文帳に追加

この時間間隔はミリ秒単位で設定する。 - XFree86

List and explain the steps in a fashion cycle.例文帳に追加

ファッションサイクルの段階を記載し、説明しなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DATA PROCESSING METHOD IN A SERIES OF TEMPORAL STEPS例文帳に追加

時間的な一連のステップでのデータ処理方法 - 特許庁

There are steps carved into the south side of the wall.例文帳に追加

壁の南側へ入り込む階段があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, there are steps we can take.例文帳に追加

幸いにも 我々にも 取るべき手段があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passepartout had but few steps to go; 例文帳に追加

パスパルトゥーはもうそんなに歩く必要はなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When the number of forward protection steps is in the protection range as the result of discrimination, the state is transited to a state corresponding to the present number of synchronization protection steps and the present number of error protection steps.例文帳に追加

判別の結果、保護範囲内である場合には現在の同期保護段数及び誤り保護段数に対応した状態に遷移する。 - 特許庁

When the contents of the file are changed (steps 21, 23), the file is saved/updated in the server computer 2 (steps 22, 28) and the file name is restored (steps 55, 56).例文帳に追加

ファイルの内容が変更されると、（ステップ２１、２３）、このファイルが、サーバーコンピュータ２にセーブ／更新され（ステップ２２、２８）、ファイル名が戻される（ステップ５５、５６）。 - 特許庁

To provide steps of an escalator, capable of preventing an object from being held between the steps, and capable of reducing the weight of the whole of the steps.例文帳に追加

踏段間に物体が挟まれることを防止することができるとともに、踏段全体の重量を低減させることができるエスカレータの踏段を得る。 - 特許庁

At least shock absorber steps 22 and nonslipping steps 21 are installed apart spacings on the top rear.例文帳に追加

またトップレアには、間隔をおくように、少なくともショックアブソーバ段２２、滑り止め段２１を設置する。 - 特許庁

The fuel hose 8 is manufactured as the following steps.例文帳に追加

燃料ホース８は、次のようにして製造される。 - 特許庁

Then, chattering is absorbed (steps S52-S55).例文帳に追加

次に、チャタリング吸収処理となる（ステップＳ５２〜Ｓ５５）。 - 特許庁

When the results of determination in the steps S202 and S203 are both negative, the steps S204 and S205 are not executed, which means, the variable display of pseudo symbols is not executed.例文帳に追加

しかし、Ｓ２０２及びＳ２０３でともに否定判断なら、Ｓ２０４〜Ｓ２０５は実行しない。 - 特許庁

A number-of-step detection part 106 detects the number of steps.例文帳に追加

歩数検出部１０６は、歩数を検出する。 - 特許庁

The transfer method includes first to sixth steps.例文帳に追加

移設方法は第１乃至第６の工程を含む。 - 特許庁

Steps for wheelchair are set between numerous normal steps, and an operation mechanism is provided in a main frame.例文帳に追加

多数の通常踏段の間に車椅子用踏段を配置し、また主枠に作動機構を設ける。 - 特許庁

This collecting method includes the following steps (α) to (δ).例文帳に追加

下記の工程（イ）〜（ニ）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

TYRE FOR TRAVELING ON STEPS USING SIDEWALL OF TYRE例文帳に追加

タイヤのサイドウォールを利用した段差走行用タイヤ - 特許庁

Steps reflecting steps of the buffer layer 2 exist on the surfaces of the contact layer 3 and the barrier layer 4.例文帳に追加

コンタクト層３及び障壁層４の表面に、バッファ層２のステップを反映するステップが存在する。 - 特許庁

The method uses an algorithm comprising the following steps.例文帳に追加

方法は、以下のステップを含むアルゴリズムを使用する。 - 特許庁

METHOD FOR COLORING BY MULTIPLE STEPS AND COLORED MATERIAL PRODUCED BY COLORING METHOD COMPRISING THE MULTIPLE STEPS例文帳に追加

複数工程による着色方法及び複数工程による着色方法で得られた着色物 - 特許庁

After fine grinding treatment steps are carried out 1-5 times, ultrafine grinding treatment steps are carried out 1-5 times.例文帳に追加

微細磨砕処理工程を１〜５回実施した後、超微細磨砕処理工程を１〜５回実施する。 - 特許庁

The radio communication method includes the following steps (a) and (b).例文帳に追加

無線通信方法は以下のステップ(a)，(b)を備える。 - 特許庁

Perform the following steps to delete the directory: 例文帳に追加

以下の作業をすることでディレクトリを削除します: - Gentoo Linux

The steps you can take to clean up your system are detailed below.例文帳に追加

システムを整理する手順を以下に示します。 - Gentoo Linux

Repeat steps 1 to 7 to add the following elements: 例文帳に追加

手順 1 〜 7 を繰り返し、次の要素を追加します。 - NetBeans

You correct this problem in the next two steps.例文帳に追加

この問題を、次の 2 つの手順で修正します。 - NetBeans

Below are the steps to create a Ruby project.例文帳に追加

Ruby プロジェクトを作成する手順は、次のとおりです。 - NetBeans

In the Detail Options page, follow these steps: 例文帳に追加

「詳細オプション」ページで、次の手順を実行します。 - NetBeans

At the end of henpai, one takes 6 steps and leaves without turning around. 例文帳に追加

最後は6歩歩いて振り返らず出発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following briefly describes the common steps and manners with respect to visiting Shinto shrines in Japan. 例文帳に追加

以下は一般的な参拝の流れである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス