stepsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21569件
The following steps are repeated in each query element Q(i) of the query Q.例文帳に追加
クエリQのクエリ要素Q(i)毎に、以下のステップを繰り返す。 - 特許庁
SHIP HULL STRUCTURE COMPRISING WAVE RESISTANCE INCREASE MINIMIZING STEPS例文帳に追加
波浪中抵抗増加低減ステップを備えた船体構造 - 特許庁
INDUCTION HEATING COIL FOR SHAFT BODY WITH STEPS AND HARDENING DEVICE例文帳に追加
段付き軸体の誘導加熱コイルおよび焼入装置 - 特許庁
To provide a wire rope capable of absorbing energy in two steps.例文帳に追加
二段階でエネルギーを吸収するワイヤーロープを提供する。 - 特許庁
Similarly, the method includes a step of forming a second winding part (steps S5, S6).例文帳に追加
同様に第2巻線部を形成する(ステップS5、S6)。 - 特許庁
I am taking steps to ensure you do not go into overtime. 例文帳に追加
私はあなたがオーバーワークにならないように考慮します。 - Weblio Email例文集
Meanwhile a temporary file is used for transferring data between the job steps whose division is determined to be different and the job steps can be executed.例文帳に追加
一方、異なる区分とされたジョブステップ間のデータの受け渡しには一時ファイルを用いてジョブステップを実行する。 - 特許庁
Further, the positions having the formed steps are utilized as alignment marks.例文帳に追加
段差が形成された位置をアライメントマークとして利用する。 - 特許庁
Each mini game program makes a computer execute the following steps.例文帳に追加
各ミニゲームプログラムは、次のステップをコンピュータに実行させる。 - 特許庁
A walk determination means 4 determines whether or not the user walks by the number of steps of the number of steps information acquisition means 3.例文帳に追加
歩行判断手段4は、歩数情報取得手段3の歩数によってユーザが歩行しているか否か判断する。 - 特許庁
The manufacturing process comprises steps (a) to (e) as follows.例文帳に追加
ナノシートの製造方法は以下のa)からe)のステップを含む。 - 特許庁
The supports 7 are provided to two steps of upper and lower between the side walls 5.例文帳に追加
支持体7を側壁5間に上下二段に設ける。 - 特許庁
DEVELOPMENT OF GROOVE-LIKE QUARTZ RESONATOR FORMED INTO TWO STEPS例文帳に追加
2段階形状をした溝形水晶振動子の開発 - 特許庁
Lighting systems 11 emit light to the steps 2 on the outward side over a predetermined range in the moving direction of the steps 2.例文帳に追加
照明装置11は、踏段2の移動方向の所定の範囲に渡って往路側の踏段2に光を照射する。 - 特許庁
The method of manufacturing optical film comprises the following first to sixth steps.例文帳に追加
第1〜第6ステップを含む光学フィルムの製造方法。 - 特許庁
The method of manufacturing a ceramic substrate includes following steps.例文帳に追加
セラミック基板の製造方法は、以下の工程を備えている。 - 特許庁
The section data are obtained by summarizing a plurality of operation steps.例文帳に追加
セクションデータは、複数の作業ステップをまとめたものである。 - 特許庁
The purge is cut under a predetermined condition (steps 120 and 122).例文帳に追加
所定の条件下でパージをカットする(ステップ120,122)。 - 特許庁
DEVICE SPRAYING HIGH TEMPERATURE GAS ON LOW TEMPERATURE SUBSTRATE IN TWO STEPS例文帳に追加
低温基板に2段階で高温ガスを吹き付ける装置 - 特許庁
The manufacturing method of the container cap takes the following steps.例文帳に追加
容器用キャップの製造方法を次のように構成した。 - 特許庁
The processing above is applied to all code blocks (steps S201 to S207).例文帳に追加
全コードブロックに対して行う(ステップS201〜S207)。 - 特許庁
To form, with satisfactory dimensional accuracy, a pattern of a thin layer resist crossing diffusion steps or etched pattern steps on a substrate.例文帳に追加
基体上の拡散段差やエッチングされたパターン段差を横断する薄層レジストのパターンを寸法精度良く形成する。 - 特許庁
This method for preparing malt vinegar from beer comprises the following steps (1) to (5).例文帳に追加
次の工程からなるビールから麦芽酢を作る方法。 - 特許庁
The server machine 6 gives points based on the number-of steps data.例文帳に追加
この歩数データに基づき、サーバマシン6はポイントを付与する。 - 特許庁
To prevent play of electric wire having a plurality of steps by a spacer.例文帳に追加
一つのスペーサで複数段の電線のガタを防止する。 - 特許庁
a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps 例文帳に追加
1組の段で成るどこかへ(登ったり、下ったり)続く道 - 日本語WordNet
The simple spooler configuration consists of the following steps: 例文帳に追加
スプーラの単純な設定法は、 次のステップでおこないます。 - FreeBSD
Next, configure your printer using the steps explained above.例文帳に追加
次に、上で述べた手順に従ってプリンタを設定します。 - Gentoo Linux
Use the following steps to display the labels on the association link. 例文帳に追加
次の手順に従って、関連リンクにラベルを表示します。 - NetBeans
Actually, deployment to a server involves two steps: 例文帳に追加
実際には、サーバーへの配備は 2 つの手順で構成されます。 - NetBeans
Repeat the steps to add the following properties: 例文帳に追加
上記の手順を繰り返して次のプロパティーを追加します。 - NetBeans
In the Name and Location page of the wizard, follow these steps: 例文帳に追加
ウィザードの「名前と場所」ページで、次の手順を実行します。 - NetBeans
Repeat steps 1 through 6 for each of the other text fields. 例文帳に追加
ほかの各テキストフィールドについて、手順 1 〜 6 を繰り返します。 - NetBeans
In this case, take the following steps: 例文帳に追加
その場合、アプリケーションをデバッグする手順は、次のようになります。 - NetBeans
In the Certificate Settings section, perform the following steps. 例文帳に追加
「既存の証明書設定」セクションで、次の操作を行います。 - NetBeans
Built with stone walls, these rice terraces have as many as 100 steps. 例文帳に追加
石垣で築かれたこの棚田の段数は、100段近くある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are only steps from the track level to the platform level (please refer to the image), so disabled persons--including those in wheelchairs--must be assisted when using the steps. 例文帳に追加
レール面からホーム面までの階段のみであるが(画像参照)車椅子等での利用には介護者が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
