「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Once she turns that corner, she steps off the grid.例文帳に追加

一旦角を曲がれば 彼女は視界から消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The highs being the first steps, the first smile例文帳に追加

高揚は 子供の初めての一歩 初めての笑顔 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is simply steps along the path to the big goals例文帳に追加

大きな目標への通過点でしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's actually something i'm taking steps to improve.例文帳に追加

そこを直すために 今本当に努力してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we need to take steps that will be monitored and reviewed例文帳に追加

状況を監視して検討するステップをとり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we find evidence of terrorism, we'll take the appropriate steps.例文帳に追加

テロの証拠があれば 適切な処置を取ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New steps, new jumps, new formations例文帳に追加

新しいステップ 新しいジャンプ 新しいダンスフォーメーション。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There ought to be some other steps [measures] we [they] can take. 例文帳に追加

もっと何かほかに打つ手がありそうなものだ. - 研究社 新和英中辞典

He flew up the steps, two at a time. 例文帳に追加

彼は階段を 2 段ずつとぶように駆け上がった. - 研究社 新和英中辞典

Misfortune dogged our steps right [Bad luck dogged us] to the end. 例文帳に追加

我々にはどこまでも不運がついて回った. - 研究社 新和英中辞典

dancing in which the steps are more important than gestures or postures 例文帳に追加

身振りやポーズよりもステップに重きを置くダンス - 日本語WordNet

a plan that contains a determined method and/or steps to or for something 例文帳に追加

一定のやり方や手段を備えている案 - EDR日英対訳辞書

You should be able to fix this problem by taking the following steps: 例文帳に追加

この問題は次の手順で解決できます。 - NetBeans

Complete the following steps to map the image URI to ImageServlet. 例文帳に追加

次の手順に従い、ImageServlet に画像 URI をマップできます。 - NetBeans

Rotate the deque n steps to the right. 例文帳に追加

Deque の要素を全体で nステップだけ右にローテートします。 - Python

There are seven steps to solving this problem.例文帳に追加

この問題を解くには7段階の手順が必要だ - Eゲイト英和辞典

Concludes with a list of steps to become a writer.例文帳に追加

作家になるためのステップのリストで終わっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To concurrently mount a plurality of steps by saving labor for mounting the steps on a concrete product.例文帳に追加

コンクリート製品へのステップの取り付けを省力化し、複数のステップの同時取り付けを可能にする。 - 特許庁

The admixture is a reaction mixture obtained through the following first and second steps and/or first, second and third steps.例文帳に追加

混和剤：下記の第１と第２工程及び／又は第１，２，３工程を経て得られる反応混合物。 - 特許庁

who lives but a hundred steps from here." 例文帳に追加

ここから百歩ほど行ったところにいるのです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The image processing method comprises following steps.例文帳に追加

本発明の画像処理方法は、次のステップを備える。 - 特許庁

To reduce the number of components and the number of manufacturing steps.例文帳に追加

部品点数及び製造工程数を削減する。 - 特許庁

The precedent classification is performed in two steps.例文帳に追加

事前の分類では、分類を2段階に分けて行う。 - 特許庁

I decided to walk 10,000 steps every day.例文帳に追加

私は毎日一万歩を歩くことを決心しました。 - Weblio Email例文集

I have instructed FSA staff to take appropriate steps in this regard, too. 例文帳に追加

この点も事務方には指示をいたしております。 - 金融庁

Nameless is allowed to stand 30 steps away from the king. 例文帳に追加

無名は王から30歩離れて立つことを許される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The steps (1)-(3) are each conducted in an independent reactor.例文帳に追加

工程(1) 〜(3) はそれぞれ独立した反応器で行う。 - 特許庁

The apparatus control device sequentially repeats these steps.例文帳に追加

機器制御装置は、これらの処理を順次繰り返す。 - 特許庁

small porch or set of steps at the front entrance of a house 例文帳に追加

家の玄関前の小さなポーチあるいは階段 - 日本語WordNet

After you complete the steps, you should remove the code. 例文帳に追加

手順を完了したら、コードは削除してください。 - NetBeans

Follow these steps to create a Ruby on Rails project.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトを作成する手順は次のとおりです。 - NetBeans

Repeat previous steps to create another Antenna.properties file. 例文帳に追加

前の手順を繰り返し、別の Antenna.properties ファイルを作成します。 - NetBeans

To import an Antenna project, follow these steps. 例文帳に追加

Antenna プロジェクトをインポートするには、次の手順に従います。 - NetBeans

The process for producing propylene oxide comprises the following steps.例文帳に追加

下記の工程を含むプロピレンオキサイドの製造方法。 - 特許庁

This work method includes Steps S10, S12, S14 and S16.例文帳に追加

この発明による工事方法はステップＳ１０，Ｓ１２，Ｓ１４，Ｓ１６を含む。 - 特許庁

This method comprises mainly two steps.例文帳に追加

本発明による方法は、主に２つの段階を含む。 - 特許庁

A positive electrode active material is manufactured by following steps.例文帳に追加

正極活物質を次の工程により製造する。 - 特許庁

The method for each terminal includes the following steps.例文帳に追加

本方法は各端末について以下のステップを含む。 - 特許庁

How to take care in five easy steps:例文帳に追加

これに対処する簡単な五つのステップがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think about next steps while looking over the river.例文帳に追加

川でも眺めて 考えようと 思ってただけでして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here are rise's first steps on an incline.例文帳に追加

そして初めての坂に挑戦しているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They diverted when you turned down the steps.例文帳に追加

お前が階段を 降りてきたら 奴らは脇に隠れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it feels like im going one step forward and two steps back.例文帳に追加

いやあ 三歩進んで 二歩下がるって感じかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Early March: Ishidan Hinamatsuri (Stone Steps Doll Festival) (Shibukawa City, Heian period) 例文帳に追加

3月上旬：石段ひなまつり（渋川市、平安） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The baby took its first unsteady [perilous] steps. 例文帳に追加

赤ん坊がはじめて危なっかしい足取りで歩いた. - 研究社 新和英中辞典