「stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

As the update file, an Audio stream file being the audio file in Japanese, a Clip Information file associated therewith, a Play List file for controlling reproduction of the Audio stream file, and an updated navigation program file are recorded on a local storage 12.例文帳に追加

アップデートファイルとして、日本語の音声ファイルであるAudio streamファイル、それに付随するClip Informationファイル、Audio streamファイルの再生を制御するPlayListファイル、アップデートされたナビゲーションプログラムファイルがローカルストレージ１２に記録される。 - 特許庁

APPARATUS FOR HEAT TREATMENT OF STEEL STRIP BY MEANS OF GAS JET STREAM例文帳に追加

鋼帯のガス噴流による熱処理装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTATION OF DATA STREAM例文帳に追加

データストリームを表示するためのシステム及び方法 - 特許庁

MPEG TYPE TRANSPORT STREAM TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式のトランスポートストリーム送受信システム - 特許庁

METHOD FOR STORING CONTENTS STREAM PREPARATION OPERATION INFORMATION例文帳に追加

コンテンツストリーム作成作業情報の保存方法 - 特許庁

They release cancer cells into the blood stream.例文帳に追加

それらはがん細胞を血流中に放出する。 - Weblio Email例文集

Stream data for specifying data intrinsic to each section are embedded in a part between a stream distributing device and a server in a network, between the stream distributing devices, or between the stream distributing device and a reception terminal.例文帳に追加

ネットワーク内のストリーム配信装置とサーバとの間、または、ストリーム配信装置間、または、ストリーム配信装置と受信端末との間に、個々の区間特有のストリームデータ特定用データを埋め込む。 - 特許庁

DIGITAL COMPRESSED DYNAMIC IMAGE STREAM RE-CODING APPARATUS例文帳に追加

ディジタル圧縮動画像ストリーム再符号化装置 - 特許庁

A buffer ABB stores the bit stream and the pointer.例文帳に追加

バッファABBは、ビットストリームおよびポインタを格納する。 - 特許庁

To control a traffic stream in a mesh network.例文帳に追加

メッシュ・ネットワーク内のトラフィック・ストリームを制御する。 - 特許庁

CONSECUTIVE MEDIA STREAM REPRODUCTION METHOD AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

連続メディアストリーム再生方法およびその装置 - 特許庁

This data transmission circuit is provided with an encoder circuit 602 that is coupled with a line to receive a data stream, and the encoder circuit 602 generate a 1st coded data stream and a 2nd coded data stream from the received data stream.例文帳に追加

データ伝送回路がデータ列を受け取るように結合されたエンコーダ回路６０２を備え、エンコーダ回路は、データ列から第１符号化データ列及び第２符号化データ列を発生する。 - 特許庁

METHOD FOR RECORDING STREAM DATA AND ITS DATA STRUCTURE例文帳に追加

ストリームデータの記録方法およびそのデータ構造 - 特許庁

To provide a stream transfer apparatus, a stream transfer method, and a stream transfer program which transfer correctly and punctually a plurality of stream data whose arrival times transferred through a network are different.例文帳に追加

ネットワークを介して伝送される到着時間の異なる複数のストリームデータを、時刻通りに正しく切り替えるストリーム切り替え装置、ストリーム切り替え方法及びストリーム切り替えプログラムを提供する。 - 特許庁

SCHEDULING METHOD IN CONTINUOUS MEDIA STREAM PROCESSING例文帳に追加

連続メディアストリーム処理におけるスケジューリング方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING DATA STREAM例文帳に追加

データストリームを表示するためのシステム及び方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING VIDEO STREAM例文帳に追加

ビデオストリームを転送するための方法及び装置 - 特許庁

MULTIPLEXER AND MULTIPLEXING METHOD FOR STREAM DATA例文帳に追加

ストリームデータの多重化装置および多重化方法 - 特許庁

STREAM SWITCHING BASED ON GRADUAL DECODER REFRESH例文帳に追加

漸進的デコーダリフレッシュに基づくストリーム切り換え - 特許庁

METHOD FOR RECORDING SCRAMBLED MPEG STREAM例文帳に追加

スクランブルされたＭＰＥＧストリームを記録する方法 - 特許庁

TECHNIQUE FOR GENERATING TRACE STREAM FOR DATA PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

データ処理装置用トレース・ストリームの生成技術 - 特許庁

To provide a stream receiving and reproducing device and a streaming network system capable of reducing a frequency of occurrence of an underflow of a stream data receiving buffer even in the system wherein it is impossible to control a rate of a stream transmitted by a transmitter side of stream data.例文帳に追加

ストリームデータの送信側が送信するストリームのレートの制御をすることが不可能であるシステムにおいても、ストリームデータ受信用バッファのアンダーフローの発生頻度を低下させること。 - 特許庁

DUST REMOVING DEVICE WITH MULTIPLE JET STREAM NOZZLE例文帳に追加

多噴射流ノズルを備えた塵埃除去装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING BLOOD STREAM IN BLOOD VESSEL例文帳に追加

血管血流量の測定方法および装置 - 特許庁

To release recording capacity by performing stream division of a recorded multichannel data stream into a corresponding channel while making the channel an independent channel and eliminating a data stream in response to a data stream erasure request of a designated channel.例文帳に追加

記録された多チャンネルのデータストリームを該当チャンネルにストリーム分割し、独立チャンネル化を図り指定チャンネルのデータストリーム消去要求に応じ、削除して記録 容量を開放する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DIVERTING STREAM OF ARTICLE例文帳に追加

物品の流れの方向を転換するための装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING MOVING PICTURE DATA STREAM例文帳に追加

動画像データストリームの変換装置及び方法 - 特許庁

Since a printer 10b is set as a down stream machine, a condition monitor part 33b transmits down stream status information showing the operation state of the down stream machine to a managing part 32a of an upper stream machine.例文帳に追加

印刷装置１０ｂは下流機として設定されているため、状態監視部３３ｂは、下流機の動作状態を示す下流ステータス情報を上流機の管理部３２ａに送信する。 - 特許庁

HIGH FRAME PRECISION SEAMLESS SPLICING METHOD FOR INFORMATION STREAM例文帳に追加

情報ストリ—ムの高フレ—ム精度シ—ムレス・スプライシング - 特許庁

The system includes a transport stream processor that receives a multiple program transport stream (for example, in MPEG-2 format), and extracts a data/program stream from the transport stream.例文帳に追加

システムには、多重化プログラム・トランスポート・ストリーム（例えば、ＭＰＥＧ−２フォーマットによる）を受信して、トランスポート・ストリームからデータ・プログラム・ストリームを抽出するためのトランスポート・ストリーム・プロセッサが含まれている。 - 特許庁

To provide a stream data transmission apparatus, a stream data reception apparatus, and a stream data transmission/reception system capable of continuing decoding by synchronizing a receiver side with a transmitter side even on the occurrence of a packet loss in network transmission of data encrypted using a random number stream.例文帳に追加

乱数列を用いて暗号化されたデータのネットワーク伝送において、パケットロスが発生しても受信側と送信側との同期をとって復号化を継続させるようにする。 - 特許庁

an amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls 例文帳に追加

いたずらと失態の連続で面白い映画 - 日本語WordNet

No STREAM resources (POSIX.1 (XSI STREAMS option)) ENOSTR 例文帳に追加

指定されたストリーム・リソースが存在しない (POSIX.1 (XSI STREAMS option))ENOSTR - JM

for the same directory stream. 例文帳に追加

の呼び出しによって上書きされる可能性がある。 - JM

The data stream includes a picture header and picture data.例文帳に追加

データストリームは、ピクチャヘッダおよびピクチャデータを含む。 - 特許庁

Former side stream water intake dam in the upper reaches of Kishitanigawa River 例文帳に追加

旧岸谷川上流支流取水堰堤 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR REMOVING NITROGEN OXIDES FROM GAS STREAM例文帳に追加

ガス流から窒素酸化物を除去する方法 - 特許庁

APPARATUS FOR EXECUTING ALGORITHM FOR DATA STREAM例文帳に追加

データ・ストリームに対してアルゴリズムを実行する装置 - 特許庁

The injection assembly receives an inert gaseous stream.例文帳に追加

注入アセンブリは不活性ガス流れを受け取る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING IMAGE DATA STREAM, METHOD AND DEVICE FOR RECONSTRUCTING CURRENT IMAGE FROM IMAGE DATA STREAM, IMAGE DATA STREAM AND STORAGE MEDIUM STORING IMAGE DATA STREAM例文帳に追加

画像データストリームを生成するための方法及び装置、画像データストリームから現在の画像を再構成するための方法及び装置、画像データストリーム、並びに、画像データストリームを収める格納媒体 - 特許庁

BUS MASTER TRANSFER CIRCUIT FOR MPEG TRANSPORT STREAM例文帳に追加

ＭＰＥＧトランスポートストリーム用バスマスター転送回路 - 特許庁

A tuner unit 1 generates a transport stream and a PID parser and packet insert demultiplexer 2 generates a partial transport stream from the transport stream an supplies the partial transport stream to a data storage unit 3.例文帳に追加

チューナユニット１は、トランスポートストリームを生成し、ＰＩＤ解析及びパケット挿入デマルチプレクサ２は、このトランスポートストリームからパーシャルトランスポートストリームを生成して、データストレージユニット３に供給する。 - 特許庁

Neo galaxy eyes photon dragon! ultimate photon stream!例文帳に追加

ネオ・ギャラクシーアイズ・フォトン・ドラゴン! アルティメット・フォトン・ストリーム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using the heartlung machine and control the blood stream例文帳に追加

人工心肺を使って 血流を コントロールする➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That transmits this highdefinition video in a split stream.例文帳に追加

高画質映像を分割して発信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書