「stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR SECURING INFORMATION STREAM例文帳に追加

情報ストリームを安全化する方法及びその装置 - 特許庁

In a step S2, a unit is generated from the stream data.例文帳に追加

ステップＳ２で、ストリームデータからユニットが生成される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DECODING BIT STREAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ビットストリーム復号化装置、方法及び記憶媒体 - 特許庁

The video data stream includes stereoscopic image data.例文帳に追加

ビデオデータストリームには、立体画像データが含まれている。 - 特許庁

To obtain a data processing apparatus for changing to a transport stream in which character display is added to OSD by adding a character stream to the transport stream and changing attribute information for OSD displaying the character stream.例文帳に追加

トランスポートストリームに対して文字ストリームを追加し、文字ストリームをＯＳＤ表示するための属性情報を変更することで、ＯＳＤに文字表示が追加されたトランスポートストリームに変更するデータ処理装置を得る。 - 特許庁

The wireless terminal 300 synthesizes the communication stream S1 with the delay stream S1_delay according to the notified delay information S1_info, and synthesizes the communication stream S2 with the delay stream S2_delay according to the notified delay information S2_info.例文帳に追加

無線端末３００は、通知された遅延情報Ｓ１_infoに応じて通信ストリームＳ１と遅延ストリームＳ１_delayとを合成し、通知された遅延情報Ｓ２_infoに応じて通信ストリームＳ２と遅延ストリームＳ２_delayとを合成する。 - 特許庁

In transmitting stream data, the stream request reception section 24 informs a stream data transmission section 26 about the NIC having the least number of distributed clients or the NIC having the contents about which the resource management section 25 informs the stream request reception section 24.例文帳に追加

ストリームデータ送信時、ストリーム要求受付部２４がリソース管理部２５より通知された、クライアント配信数が最も少ないＮＩＣ、または当該コンテンツを持つＮＩＣをストリームデータ送信部２６に通知する。 - 特許庁

APPARATUS FOR PROTECTING MEDIA STREAM IN MP4 FILE FORMAT例文帳に追加

ＭＰ４ファイルフォーマットのメディア・ストリームを保護する装置 - 特許庁

A decoder Dec 1 decodes a video stream Str.例文帳に追加

復号化装置Dec１はビデオストリームStrの復号化を行う。 - 特許庁

In this optical disk recorder, the 2nd speech stream #1 for a post recording generated by a speech stream generation means is multiplexed in one video object with the video stream and the 1st speech stream #0.例文帳に追加

また、本発明の光ディスク記録装置では、音声ストリーム生成手段により生成されたアフレコ用の第２音声ストリーム＃１は、ビデオストリーム及び第１音声ストリーム＃０と共に１つのビデオオブジェクト中に多重化される。 - 特許庁

STREAM SWITCHING METHOD AND DIGITAL BROADCAST TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

ストリーム切替方法およびデジタル放送送出システム - 特許庁

WATER POLLUTION PREVENTIVE METHOD AND WATER STREAM CUTOFF FENCE例文帳に追加

水質汚濁防止方法及び水流遮断フェンス - 特許庁

VIDEO DATA PROCESSING DEVICE AND STREAM TRANSFER CONTROL DEVICE例文帳に追加

ビデオデータ処理装置およびストリーム転送制御装置 - 特許庁

MPEG 2 TRANSPORT STREAM TRANSMISSION RATE CONVERSION METHOD例文帳に追加

ＭＰＥＧ２トランスポートストリーム伝送レート変換方法 - 特許庁

A/V STREAM DIGITAL DATA RECORDING DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

Ａ／Ｖストリームデジタルデータ記録装置およびその方法 - 特許庁

A bit stream division section 21 divides a coding bit stream 200 obtained by the coding sections 20 into a first bit stream 211a comprising I and P pictures, and a second bit stream 212a made of only a B picture.例文帳に追加

ビットストリーム分割部２１は、符号化部２０で求めた符号化ビットストリーム２００を、ＩピクチャとＰピクチャとからなる第１のビットストリーム２１１ａと、Ｂピクチャのみからなる第２のビットストリーム２１２ａとに分割する。 - 特許庁

Flag information indicating that streams are recorded by a limiting format capable of converting the first stream (for example, the MPEG transport stream) to the second stream (for example, the MPEG program stream) is recorded in a management information (VOB 1).例文帳に追加

第１のストリーム（例えば、ＭＰＥＧトランスポートストリーム）を第２のストリーム（例えば、ＭＰＥＧプログラムストリーム）へ変換可能とする制限フォーマットで記録されたことを示すフラグ情報を管理情報（ＶＯＢＩ）に記録する。 - 特許庁

BUILDING FOR POWER GENERATION EQUIPMENT AND AIR STREAM GUIDE PASSAGE例文帳に追加

自家発電設備建屋及び気流用導流路 - 特許庁

An input bit stream is written in a bit buffer 102.例文帳に追加

入力ビットストリームをビットバッファ１０２に書き込む。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING BIT STREAM AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION例文帳に追加

ビットストリーム生成方法及び情報記録方法 - 特許庁

During a stereoscopic reproduction mode, a stream processing part 605 uses a packet identifier indicated by a stream entry corresponding to a stream number in a list of elementary streams indicated by an extension stream selection table for demultiplexing.例文帳に追加

立体視再生モードにおいて、ストリーム処理部６０５は、拡張ストリーム選択テーブルが示すエレメンタリストリームのリストのうち、ストリーム番号に対応するストリームエントリーによって示されるパケット識別子を多重分離に用いる。 - 特許庁

DIGITAL SIGNAL PROCESSOR AND DATA STREAM PROCESSING METHOD例文帳に追加

デジタル信号処理装置及びデータストリーム処理方法 - 特許庁

To identify the ID of a stream of a Dependent view video based on the ID of a stream of a Base view video when reading the stream of the Base view video and the stream of the Dependent view video obtained by being encoded by H.264 AVC/MVC recorded in a recording medium such as a BD.例文帳に追加

BD等の記録媒体に記録されたH.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームを読み出す場合に、Dependent view videoのストリームのIDを、Base view videoのストリームのIDに基づいて特定することができるようにする。 - 特許庁

UPWARD WATER STREAM ADMITTING PACKED TOWER TYPE WATER TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

上向流通水式充填塔型水処理装置 - 特許庁

gush forth in a sudden stream or jet 例文帳に追加

突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する - 日本語WordNet

a bend or curve, as in a stream or river 例文帳に追加

曲がり角または曲線、流れまたは川のような - 日本語WordNet

a stream in which the effects of the tide extend far upstream 例文帳に追加

潮に影響がはるか上流に広がる流れ - 日本語WordNet

The original stream (if it exists) is closed. 例文帳に追加

もとのストリームは (もし存在する場合には) 閉じられる。 - JM

The latter reads the next passwd entry from the stream fp . 例文帳に追加

後者は、ストリームfpから次のパスワードエントリを読み込む。 - JM

The standard error stream stderr is always unbuffered by default. 例文帳に追加

標準エラー出力stderrはデフォルトでは常に unbuffered である。 - JM

WHEELCHAIR WITH FUNCTION OF PROMOTING BLOOD STREAM AND PREVENTING THROMBUS例文帳に追加

血流促進及び血栓予防機能付車椅子 - 特許庁

To inform a user of the content of an audio stream before reproduction, in an optical disk provided with an area where a video stream and an AV stream including the audio stream are recorded and an area for recording management information.例文帳に追加

ビデオストリームと、オーディオストリームを含むＡＶストリームを記録する領域と、管理情報を記録する領域を備えた光ディスクにおいてオーディオストリームの内容を再生前に、ユーザに知らしめるようにする。 - 特許庁

MAGNET WITH STRONG ADHESION EVEN IN WATER STREAM例文帳に追加

水流のあるところでも接着力の強い磁石 - 特許庁

CODED STREAM RELAYING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

符号化ストリーム中継装置、その方法及びプログラム - 特許庁

NON-DETERMINISTIC MIXTURE GENERATOR STREAM ENCRYPTION SYSTEM例文帳に追加

非決定論的ミクスチャー発生器ストリーム暗号化システム - 特許庁

STREAM CONTENTS DISTRIBUTION METHOD AND DEVICE, STREAM CONTENTS DECODING METHOD AND DEVICE, STREAM CONTENTS DISTRIBUTION PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM, AND STREAM CONTENTS DECODING PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

ストリームコンテンツ配信方法及び装置と、ストリームコンテンツ復号方法及び装置と、ストリームコンテンツ配信処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体と、ストリームコンテンツ復号処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide an encryption device of stream cipher, a decryption device of stream cipher, an encryption method of stream cipher, a decryption method of stream cipher and a program that implement secure and efficient authentication.例文帳に追加

安全でしかも効率的な認証を実現できるストリーム暗号の暗号化装置、ストリーム暗号の復号化装置、ストリーム暗号の暗号化方法、ストリーム暗号の復号化方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

MULTIPLE REFLUX STREAM HYDROCARBON RECOVERY PROCESS例文帳に追加

複合的還流の流れの炭化水素回収方法 - 特許庁

The video stream constitutes a moving picture.例文帳に追加

この動画ストリームは、動画像を構成するものである。 - 特許庁

MPEG TRANSPORT STREAM ENCODER AND ENCODING METHOD例文帳に追加

ＭＰＥＧトランスポートストリームエンコーダ及びエンコーディング方法 - 特許庁

・ Intake place must be in the upper stream of pollution sources.例文帳に追加

・取水位置は、汚染源の上流側にすること。 - 厚生労働省

He gets paid to leave the water in the stream.例文帳に追加

川の水を放置することで報酬を得られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rock has been blasted to make a new course for the stream. 例文帳に追加

新しい水路を作るために岩が爆破された。 - Tanaka Corpus

As he crossed the bridge, he looked down at the stream. 例文帳に追加

橋を渡ったとき、彼は下の小川を見おろした。 - Tanaka Corpus

Only I was able to jump across the stream then. 例文帳に追加

そのとき私だけが小川を跳び越すことができた。 - Tanaka Corpus