「sub in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

They were forced to work in sub-human conditions. 例文帳に追加

彼らは人間以下の状況で働かされていた。 - Weblio英語基本例文集

a {"sub-umpire"} in a sports game 例文帳に追加

運動競技の判定で主審の手助けをする審判員 - EDR日英対訳辞書

a sub key station in a TV network 例文帳に追加

準キー局という,基幹地区に設けられたテレビ局 - EDR日英対訳辞書

(a) the matters listed in sub-items (a) and (b) of the preceding item; and 例文帳に追加

イ　前号イ及びロに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the matters listed in item (i), sub-items (a) and (b); 例文帳に追加

イ　第一号イ及びロに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the matters listed in item (xviii), sub-items (a) and (b); and 例文帳に追加

イ　第十八号イ及びロに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) an Exchange-Traded Derivatives Transaction as listed in the following sub-items: 例文帳に追加

一　市場デリバティブ取引のうち、次に掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) an Over-the-Counter Transaction of Derivatives listed in the following sub-items: 例文帳に追加

二　店頭デリバティブ取引のうち、次に掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. To perform matters set forth in 2. through 5. of sub-item (a) hereof; or 例文帳に追加

（２）　イ（２）から（５）までに掲げる事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Store them in sub directory called 'tests'. 例文帳に追加

テストスクリプトは、'tests' サブディレクトリに置いてください。 - PEAR

The other handlers are defined in a sub-module, logging. 例文帳に追加

他のハンドラはサブモジュール、logging.handlers で定義されています。 - Python

Specifythe number of sub windows to use in the Window tests. 例文帳に追加

\\-subs Window テストで用いるサブウィンドウの数を指定する。 - XFree86

The row of sub-temples was made to look like a row of period dwellings in town. 例文帳に追加

塔頭の並びを屋敷街に擬している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the branch temples or tacchu (sub-temples in the site of main temple) of Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

延暦寺の別院（塔頭）の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Annexed temple, Unryu-in Temple (Sennyu-ji Temple's tatchu - sub-temples on the site of the main temple). 例文帳に追加

別院雲龍院（泉涌寺塔頭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a tatchu (sub-temple on the site of the main temple) of Bishamon-do Monzeki-temple (temple formerly led by founder of the sect, temple in which resided a member of nobility or Imperial Family). 例文帳に追加

毘沙門堂門跡の塔頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokuzo Bishamonten Ryuzo (wooden standing statue of Bishamonten, belonging to the sub-temple Jishin-in Temple) 例文帳に追加

木造毘沙門天立像（塔頭慈心院所有） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is buried in Dojuin, a sub-temple of Tofuku-ji Temple. 例文帳に追加

東福寺の塔頭・同聚院に墓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is buried in the Tenju-an sub-temple of Nanzen-ji Temple. 例文帳に追加

京都南禅寺天授庵に墓所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 30, 1873 Takanobu was commissioned as a sub lieutenant in the navy. 例文帳に追加

同年5月30日海軍少尉に任命される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 2000, the Kyogamisaki Sub Base was incorporated into the thirty-fifth Aircraft Control & Warning Squadron. 例文帳に追加

2000年（平成12年）3月、第35警戒隊に改編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is to be a sub-office of the Trade Marks Office in each State. 例文帳に追加

各州に，商標局の支局を置くものとする。 - 特許庁

There is to be a sub-office of the Designs Office in every State. 例文帳に追加

各州に意匠局の支局を置く。 - 特許庁

Notwithstanding anything contained in sub-section (2), the Chairman 例文帳に追加

(2)に拘らず，部長は，次の事項をなすことができる。 - 特許庁

the other matters to be specified in the regulations under sub-section (2) of section 63; 例文帳に追加

第63条(2)により規約に規定すべきその他の事項 - 特許庁

(2) There is to be a sub-office of the Patent Office in each State. 例文帳に追加

(2) 各州に特許局の支局を設置する。 - 特許庁

© if paragraphs (a) and (b) do not apply – in accordance with sub-regulation (3).例文帳に追加

(c) (a)及び(b)に該当しない場合－(3)による時点 - 特許庁

To control sub reels in relation with main reels.例文帳に追加

メインリールとの関係でサブリールを制御する。 - 特許庁

DETECTING METHOD FOR AMINE IN SUB-PPB RANGE例文帳に追加

サブｐｐｂ範囲のアミンの検出方法 - 特許庁

A sub-tank(ST) is pressurized or decompressed in the pump circuit (30).例文帳に追加

ポンプ回路（30）では、サブタンク（ST）の加減圧も行う。 - 特許庁

To utilize effectively the electricity stored in a sub-power supply.例文帳に追加

サブ電源に蓄えられている電気を有効に利用する。 - 特許庁

SUB-PIXEL INTERPOLATION IN MOTION ESTIMATION AND COMPENSATION例文帳に追加

動き予測および動き補償におけるサブピクセル補間 - 特許庁

The planarization layer may be provided in multiple sub layers.例文帳に追加

この平坦化層は、複数の副層に設けられてもよい。 - 特許庁

INDIRECT INJECTION ENGINE HAVING SUB-CHAMBER IN PISTON例文帳に追加

ピストンに副室を持つ副室式エンジン - 特許庁

Shift information is generated in sub-pixel accuracy.例文帳に追加

シフト情報は、サブピクセル精度で生成される。 - 特許庁

A reference solar cell Rb is formed in each sub-cell.例文帳に追加

各サブセルに基準セルＲｂが形成される。 - 特許庁

A humidification part 12 is disposed in the sub blowing channel 9a.例文帳に追加

加湿部１２は、副吹出経路９ａ内に配置されている。 - 特許庁

COMBUSTION METHOD IN SUB-CHAMBER TYPE SPARK IGNITION ENGINE例文帳に追加

副室式火花点火機関における燃焼方法 - 特許庁

POSITIONING DEVICE FOR SUB TRAY IN DISK CHANGER例文帳に追加

ディスクチェンジャーにおけるサブトレイの位置決め装置 - 特許庁

In addition to a main microcomputer 14, a sub-microcomputer 18 is provided.例文帳に追加

メインマイコン14に加え、サブマイコン18を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING POWER CONSUMPTION IN SUB-CIRCUIT OF SYSTEM例文帳に追加

システムのサブ回路の電力消費を制御する方法 - 特許庁

The fuel pumps are housed in a sub tank 20.例文帳に追加

燃料ポンプは、サブタンク２０に収容されている。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF MAIN-SUB CIRCUIT BOARD IN ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器におけるメイン−サブ回路基板の接続構造 - 特許庁

METHOD FOR ASSIGNING SUB-CHANNEL IN RADIO NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークにおけるサブチャンネルの割り当て方法 - 特許庁

To effectively suppress swings of a sub-connector in an accommodation chamber.例文帳に追加

サブコネクタの収容室内での振れを有効に抑える。 - 特許庁