「supporting platform」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POWER SAVING IN PLATFORM SUPPORTING NETWORK INTERFACE例文帳に追加

ネットワークインターフェースをサポートするプラットフォームでの電力節約 - 特許庁

SUPPORTING DEVICE OF ELECTRIC WORKING PLATFORM FOR WIRING BOARD OF CENTRAL TELEPHONE EXCHANGE例文帳に追加

電話局の配線盤用電動作業台の支持装置 - 特許庁

This carrier comprises a placing platform (2), on which a loading palette (5) can be located, a supporting leg (3) supporting the placing platform (2) at an upper position of a floor, and a transferring handle (4) connected to the placing platform (2).例文帳に追加

荷役用パレット(５)を載置可能な載置台(２)と、載置台(２)を床面の上方位置に支持する支持脚(３)と、載置台(２)に連結した移送用ハンドル(４)とを備える。 - 特許庁

MECHANISM FOR SUPPORTING DEVICE ON UNPREDICTED PLATFORM VARIANT WITHOUT RE-RELEASE OF CORE PLATFORM KERNEL SOFTWARE例文帳に追加

予期しないプラットフォ—ム・バリアント上の装置をコア・プラットフォ—ム・カ—ネル・ソフトウエアの再リリ—スなしにサポ—トする機構 - 特許庁

PLATE-LIKE SUBSTANCE LOADING SYSTEM FOR VEHICLE AND SUPPORTING PLATFORM OR VEHICLE LOADING PLATFORM USED IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

板状体の車両積載システム、及び該システムにおいて用いられる支持台又は車両荷台 - 特許庁

It is located on the ground level, with an island platform serving two tracks supporting 12-car trains. 例文帳に追加

プラットホーム形状と配置1面2線（12両対応）の地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INTER BLADE LIGHTER PLATFORM FOR BLADE SUPPORTING DISC OF TURBO JET ENGINE例文帳に追加

ターボジェットエンジンの羽根のサポートディスク用の軽量化羽根間プラットフォーム - 特許庁

At that time, the tube strikes a supporting platform (rock, etc,) and makes a sound. 例文帳に追加

この際に竹筒が支持台（石など）を叩き、音響を生ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This blade air-foil is supported by a ring platform having a supporting surface.例文帳に追加

このブレードエアフォイルは、支持表面を有するリングプラットフォームに支持される。 - 特許庁

An opening 3 is formed in the center of a platform 2 on a supporting frame 1.例文帳に追加

支持架構１上のプラットフォーム２の中央部に開口３を設ける。 - 特許庁

To transport a cargo stabilized by automatically selecting a four-point supporting mode or a three-point supporting mode of a cargo platform.例文帳に追加

荷台の４点支持モードと３点支持モードとを自動的に選択して、荷を安定して搬送する。 - 特許庁

To provide power saving in a platform supporting a network interface.例文帳に追加

ネットワークインターフェースをサポートするプラットフォームでの電力節約を提供する。 - 特許庁

This platform opening and closing device connects a link member 23 to a supporting shaft 11 to axially connect both ends of a base part of the loading platform 1.例文帳に追加

荷積みプラットフォーム１基部両端を軸着する支持軸１１にリンク部材２３を回動可能に連結する。 - 特許庁

INTER BLADE PLATFORM OF SIDE DEFLECTION TYPE FOR SUPPORTING BLADE OF TURBO JET ENGINE例文帳に追加

ターボジェットエンジンの羽根のサポートのための側方向たわみ型羽根間プラットフォーム - 特許庁

To provide a means for supporting a new platform and a changed platform without the need of changing a system software kernel.例文帳に追加

システム・ソフトウエア・カーネルを変更する必要なく、新しいプラットホームおよび変更されたプラットフォームをサポートする手段を提供する。 - 特許庁

The platform door device 10 is provided with a rotation support body for rotatably supporting a second guide box 13 relative to a platform P.例文帳に追加

ホームドア装置１０は、第２ガイドボックス１３をプラットホームＰに対して回転可能に支持する回転支持体を備えている。 - 特許庁

A platform section of a temporary platform structure includes a lining plate, a frame section for supporting a plurality of lining plates which are laid in a planar shape, and a cross girder section for supporting the frame section.例文帳に追加

仮ホーム構造のホーム部は、覆工板と、平面状に敷設された複数の覆工板を支持するフレーム部と、フレーム部を支持する横桁部とを備えている。 - 特許庁

Therefore, the supporting bottom face of the supporting part 3 can be brought into contact with the floor, and the load receiving platform 11 can be maintained in a standing posture.例文帳に追加

支持部３の支持下面を床面に接地させると荷受台１１を起立姿勢に維持させることができる。 - 特許庁

The block roofs are constructed on mutually separate supporting members 4 and a bending working platform installed among these supporting members 4.例文帳に追加

次いで、ブロック屋根を、互いに離間した支持部材４と、これら支持部材４の間に設置したベント構台上に架設する。 - 特許庁

To provide an inter blade lighter platform for a blade supporting disc of a turbo jet engine.例文帳に追加

ターボジェットエンジンの羽根のサポートディスク用の軽量化羽根間プラットフォームを提供すること。 - 特許庁

This attachment comprises a supporting part 3 having a bottom supporting face contacting a floor, and a mounting part 2 for mounting the supporting part 3 to an end of a load receiving platform 11 under a condition that the bottom supporting face is almost perpendicular to the load receiving platform 11 of a transporting carrier 10.例文帳に追加

床面に接地させる支持下面を有する支持部３と、支持下面を運搬台車１０の荷受台１１にほぼ直交させた状態で当該荷受台１１の端部に支持部３を取り付けるための取り付け部２とを備えている。 - 特許庁

A load carrying platform floor part is firmly supported by the metallic supporting structural body, the load carrying platform floor part includes a first supporting surface to directly support the cargo and the first supporting surface is materially on a common surface with a flat surface.例文帳に追加

荷台床部は、金属製支持構造体によって固定的に支持され、荷台床部は、貨物を直接支持するための第１の支持面を含み、第１の支持面はある平面と実質上共面にある。 - 特許庁

The load receiving platform elevating/lowering device has a supporter 7 for turnably supporting a load receiving platform 2 for loading a cargo around the turning axis a in the width direction.例文帳に追加

荷物を載せる荷受台２を幅方向の回動中心線ａ回りに回動可能として支持している支持体７を備えている。 - 特許庁

CARGO BOX FLOOR SUPPORTING STRUCTURE IN CARGO HANDLING VEHICLE EQUIPPED WITH HOUSING TYPE CARGO RECEIVING PLATFORM ELEVATING DEVICE例文帳に追加

格納式荷受台昇降装置を備えた荷役車輌における荷箱の床面支持構造 - 特許庁

To provide an inter blade platform of a side deflection type for supporting blades of a turbo jet engine.例文帳に追加

ターボジェットエンジンの羽根のサポートのための側方向たわみ型羽根間プラットフォームを提供すること。 - 特許庁

To form a light supporting leg 13 at low cost in the supporting leg for a load-carrying platform tilting truck capable of freely extending and contracting the supporting leg 13 in association with a movement of a load- carrying platform 5 in a front and back direction of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、荷台５の車輌前後方向への移動に連動して支持脚13を伸縮可能に構成した荷台傾斜式貨物自動車の支持脚13において、支持脚13を安価で軽量に構成することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the loading platform is combined with the sliding rail 101 which is a supporting member on the fixed side, and the loading platform turns motion-regulated in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

これにより、荷受台は固定側支持部材であるスライドレール１０１と合体し、荷受台は上下左右に移動規制された状態となる。 - 特許庁

The supporting platform has upper and lower compartments for receiving two memory devices, respectively.例文帳に追加

支持プラットフォームは、それぞれその中に２つのメモリ・デバイスを受けるための上部及び下部区画を有する。 - 特許庁

To provide a transformer platform for supporting a transformer on a metal utility pole in an insulated state.例文帳に追加

変圧器を金属製電柱に絶縁状態に支持することができる絶縁変台を提供する。 - 特許庁

A bag-supporting body 91 for keeping an upper opening part in an opened state by supporting the string-shaped part 17b of the storing bag is arranged at the upper part of the carrying platform.例文帳に追加

載置台の上方には、収容袋の紐状部17bを支持して上面開口部を開口状態に維持する袋支持体91を配設する。 - 特許庁

A caisson 1 is suspended by two buoyancy pontoons 3, a temporary placing platform 2 capable of supporting the caisson 1 is provided, and platform hoisting winch 4 capable of adjusting the draft of caisson temporary placing platform 2 are provided on the buoyancy pontoons 3.例文帳に追加

２隻の浮力台船３に吊り下げられ、かつケーソン１を上載可能なケーソン仮置架台２を設け、ケーソン仮置架台２の喫水を調整可能な架台巻上げウインチ４を浮力台船３に設ける。 - 特許庁

In the storage type cargo receiving platform elevating device to elevate a cargo receiving platform 5 by sliders in supporting columns on both sides of the rear end of the cargo box, a lashing device 10 to lash the cargo receiving platform in a storage positioned a work position is premised.例文帳に追加

荷箱後端両側の支柱内のスライダにより荷受台５を昇降させる格納式荷受台昇降装置において、荷受台を格納位置と作業位置とに固縛する固縛装置１０を前提とする。 - 特許庁

To provide a platform for supporting various pieces of equipment and/or structure which assists in isolating such structure from vibrations ("noise") external to the platform.例文帳に追加

種々の機器及び（又は）構造体を支持するプラットホームであって、かかる構造体をプラットホームの外部の振動（「騒音」）から隔離するのを助けるプラットホームを提供する。 - 特許庁

The apparatus for feeding the seedlings is obtained by supporting a seedling feeding shaft 40 freely reciprocatively, slidably and rotatably passed through a planting transmission case 24 on the seedling-carrying platform so as to integrally move with the seedling-carrying platform.例文帳に追加

植付けミッションケース２４に往復摺動及び回動自在に貫設した苗送り軸４０を、苗載せ台と一体移動するように苗載せ台に支持させてある。 - 特許庁

The mounting groove 7 is formed in the load receiving platform body 2 for the reinforcing and supporting member to be mounted therein so that it is opened at the side of a back face 2a of the load receiving platform body 2.例文帳に追加

荷受台本体２に補強支持部材を取り付けるための取付溝７が、荷受台本体２の背面２ａ側で開口するようにして形成されている。 - 特許庁

This artificial ground has a structure for supporting the load of a platform 1 by the buoyancy generated by submerging a part of the platform (the artificial ground body) 1 and the supports 2 of both banks.例文帳に追加

プラットフォーム（人工地盤本体）１の一部を水没させて生ずる浮力と両岸の支承２とによりプラットフォーム１の荷重を支持する構造の人工地盤である。 - 特許庁

To provide a platform device for a railroad station with a bridge plate to be property displaced between a platform and a vehicle by using a link mechanism for supporting an upward load in linear attitude.例文帳に追加

上方の負荷を直線姿勢で支持するリンク機構により、プラットホームと車両の間に渡し板が適時に変位する停車場用プラットホーム装置を得る。 - 特許庁

To increase a distance of an axle cross member positioned above a wheel and the wheel and to ensure rigidity of the axle cross member in a load-carrying platform frame for supporting a load-carrying platform of a truck.例文帳に追加

トラックの荷台を支持する荷台フレームにおいて、車輪上方に位置するアクスルクロスメンバと車輪との距離を増大し、かつ、アクスルクロスメンバの剛性を確保する。 - 特許庁

In a load-carrying platform 12, an outrigger 13, a supporting frame body 30 for supporting the ladle 40 and a molten metal supplying means 60 for supplying the molten metal into the side part, are arranged.例文帳に追加

荷台１２に、アウトリガー１３と、取鍋４０を支持する支持枠体３０と、溶湯を側方に供給する溶湯供給手段６０を設けた。 - 特許庁

A bag-supporting body 91 for keeping an upper opening part 17a in an opened state by supporting a string-shaped part 17b of the storing bag 17 is arranged at the upper part of the carrying platform 18.例文帳に追加

載置台18の上方には、収容袋17の紐状部17bを支持して上面開口部17aを開口状態に維持する袋支持体91を配設する。 - 特許庁

To provide a low lift truck capable of reliably and stably supporting a cargo such as a car truck on a platform.例文帳に追加

カゴ台車のような荷を荷台上で確実に安定支持できるローリフトトラックを提供することを目的とする。 - 特許庁

A platform supporting carriage is mounted for sliding movement along a support beam affixed to the boom, and the platform is mounted on the carriage permitting the rotation of the platform about a substantially vertical axis.例文帳に追加

１つの実施例においては、足場支持キャリッジが、ブームに固定された支持梁に沿うスライド動のために取り付けられていて、足場は、ほぼ垂直な軸の周りにおける、足場の回転を許容するキャリッジ上に取り付けられている。 - 特許庁

The platform 40 is composed to abut freely to a neighboring supporting device 32 side by horizontal oscillation, and the supporting device 32 is composed to abut freely by curtailing the space corresponding part of the platform 40 by longitudinal oscillation.例文帳に追加

プラットフォーム４０は、水平状への揺動により隣接した支持装置３２側に当接自在に構成し、縦向き状への揺動により、支持装置３２がプラットフォーム４０のスペース相当分を詰めて当接自在に構成した。 - 特許庁

To provide a platform for supporting various equipment and/or a structure which assists isolating such structure from vibration (noise) external to the platform.例文帳に追加

本発明は、種々の機器及び（又は）構造体を支持するプラットホームであって、かかる構造体をプラットホームの外部の振動（「騒音」）から隔離するのを助けるプラットホームを提供する。 - 特許庁

The steel panel for the platform includes a plate-like panel body and a plurality of support legs for supporting the panel body on a sill.例文帳に追加

プラットホーム用鋼製パネルは、板状のパネル本体と、パネル本体を土台上で支持する複数の支持脚とを備える。 - 特許庁