surroundを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3972件
The lighting fixture for the vehicle is formed of a projection type headlight equipped with a projection lens, a lamp surround fitted so as to surround a projection lens surface, and a surround light emission part, all of which, fitted inside a housing, are covered with an outer cover.例文帳に追加
投影レンズを備えた投影型の前照灯と、投影レンズ面の周囲を囲むように設けられた周囲灯室と、周囲発光部と、これらをハウジング内に備えアウターカバーで覆った車両用灯具を形成する。 - 特許庁
The volume of real sounds outputted from speakers of two surround channels (SL, SR) is correspondingly reduced, according to the volume of the virtual surround sounds, thereby listening to the proper volume of sounds of the surround channels (SL, SR) in the sense of hearing.例文帳に追加
これに対応して2つのサラウンドチャンネル(SL、SR)のスピーカから出力させる実音音量は、仮想サラウンド音の音量に応じて低減させることで、聴感上は適正なサラウンドチャンネル(SL、SR)の音量が聞こえるようにする。 - 特許庁
In the surround circuit added to an audio circuit, a surround effect level control circuit is provided which comprises; a function of varying a surround effect level, an input level detector/integrator for generating a control signal of the function of varying the surround effect level; and two level comparators for comparing a level of a channel level detector.例文帳に追加
音声回路に付加されるサラウンド回路において、サラウンド効果レベルを可変する機能と、かつ前記効果レベルを可変する機能の制御信号を発生するための入力レベル検出・積分器と、前記チャンネルレベル検出器のレベルを比較する2つのレベル比較器とからなるサラウンド効果レベル制御回路。 - 特許庁
A cooling area limiting member 12 is provided to surround the area.例文帳に追加
冷却領域限定部材12が、その領域を囲むよう設けられている。 - 特許庁
A shielding sheet 55 is freely movably arranged so as to surround the main reels 2-4.例文帳に追加
遮蔽シート55は、メインリール2〜4を囲むように移動自在に配置される。 - 特許庁
To provide a new N.1 surround system (N is an integer ≥5).例文帳に追加
新しいN.1チャンネルサラウンド方式(Nは5以上の整数)を提供すること。 - 特許庁
To reproduce an acoustic characteristic of a surround sound field space with higher fidelity.例文帳に追加
サラウンド音場空間の音響特性をより忠実に再現することにある。 - 特許庁
To provide a bone conduction speaker system capable of transmitting surround sound.例文帳に追加
サラウンド音声を伝達することができる骨伝導スピーカ装置を提供する。 - 特許庁
To distinctly localize virtual surround sound channels in a right-left direction and a front-rear direction.例文帳に追加
バーチャル・サラウンドチャンネルを左右方向、前後方向に明瞭に定位させる。 - 特許庁
The surround 19' may also have convolutions radially outward from the outer perimeter.例文帳に追加
縁部材19’は、外周部から半径方向外方向に渦巻きを有し得る。 - 特許庁
either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking 例文帳に追加
口を囲んで、話す役割を果たす組織の肥満した2つのひだのどちらか - 日本語WordNet
The signal layer (26) is formed in the base (25) so as to surround the through-hole (27).例文帳に追加
信号層(26)は、貫通孔(27)を取り囲むようにベース(25)に形成されている。 - 特許庁
To provide an improved apparatus and technology for processing surround signals.例文帳に追加
サラウンド信号を処理するための改良された装置及び技術を提供する。 - 特許庁
To provide an array speaker apparatus for surround sound with a high flexibility in an installation place.例文帳に追加
設置場所の自由度が高いサラウンド用のアレイスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
Since the image display apparatus with a surround function (projector) 1 is configured to integrate a surround sound output section 10 and an image display section 20, having only to interconnect loudspeakers 4a to 4d can complete installation of the surround system and enables a user to enjoy a home theater.例文帳に追加
サラウンド機能付き画像表示装置(プロジェクタ)1がサラウンド音出力部10と画像表示部20とを一体にした構成となっているため、スピーカ4a〜4dを接続するだけでサラウンドシステムの設置を終え、ホームシアターが楽しめる。 - 特許庁
The surround sound of game sound is prepared by the read sound volume and delay amount, and preset ideal surround sound is outputted from the respective speakers.例文帳に追加
この読み出された音量および遅延量によりゲーム音のサラウンド音が作成され、各スピーカから予め設定してある理想的なサラウンド音が出力される。 - 特許庁
The cooking stove further comprises an inner protective cylinder 15 provided to surround the circumference of the temperature sensor and an outer protective cylinder 50 provided to surround the circumference of the inner protective cylinder 40.例文帳に追加
また、温度センサの周囲を取り囲むように内側保護筒40が、内側保護筒40の周囲を取り囲むように外側保護筒50が、それぞれ設けられている。 - 特許庁
The major style of castles were Hirayamajiro (castles built on a hill in a plain) whereas Kuruwa (walls of a castle) styles included Renkaku style (second compound and third compound surround the main compound at the center), Teikaku style (main compound is placed adjacent to the castle walls, and additional walls are placed surrounding the main compound), and Rinkaku style (the second compound and third compound surround the main compound at the center). 例文帳に追加
また、築城の形体はほとんど平山城であるが、曲輪の形態としては連郭式、梯郭式、輪廓式などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surround effect is given to stereo signals, and stereo right and left channel signals after giving of the surround effect are supplied to speakers in one group and speakers in the other group respectively.例文帳に追加
ステレオ信号にサラウンド効果を付与し、サラウンド効果が付与された後のステレオ右および左チャンネル信号を前記一方および他方のグループスピーカに各々供給する。 - 特許庁
To provide an acoustic reproduction system wherein 4-channel surround reproduction with a high surround effect can be executed indoors and 2-channel stereo reproduction music can readily be enjoyed even outdoors.例文帳に追加
屋内においてサラウンド効果の高い4チャンネルサラウンド再生が行え、屋外でも2チャンネルのステレオ再生音楽を手軽に楽しめる音響再生システムの提供。 - 特許庁
A first peripheral electrode 51 is provided so as to surround the pixel electrodes 118, and a second peripheral electrode 52 is provided so as to surround the first peripheral electrode 51.例文帳に追加
第1周辺電極51は、画素電極118を囲むように設けられ、第2周辺電極52は、第1周辺電極51を囲むように設けられる。 - 特許庁
Consequently, the main audio signals come to reach the ears of a listener later than the sounds of the surround signals, and a strong surround feeling can be obtained by Haas effect.例文帳に追加
これにより、リスナーの耳には、メインのオーディオ信号の音が、サラウンド信号の音より送れて到達することになり、ハース効果により、強いサラウンド感が得られる。 - 特許庁
The surround processing circuit 12 successively reads the digital signals from the memory circuit 11, and reproduces the digital voice signal in the surround mode specified by the mode designation processing part 20.例文帳に追加
サラウンド処理回路12はメモリ回路11からディジタル信号を順次読み出してモード指定処理部20が特定したサラウンドモードでディジタル音声信号を再生する。 - 特許庁
The ionization vacuum gauge includes a linear negative electrode, a positive electrode installed so as to surround the linear negative electrode, and an ion collector installed so as to surround the positive electrode.例文帳に追加
本発明の電離真空計は、線形の陰極と、該線形の陰極を囲むように設置されている陽極と、該陽極を囲むように設置されているイオンコレクタと、を含む。 - 特許庁
Also, an insulator 12 is arranged so as to surround the outer periphery of the anode 11a.例文帳に追加
また、陽極11aの外周を囲むように、絶縁体12を配置している。 - 特許庁
An anode electrolyte collector 19 is provided to surround the anode 12.例文帳に追加
陽極12を囲むように、陽極電解液回収部19が設けられている。 - 特許庁
The cylinder portion 27 collectively surround the plurality of the male terminal fittings 60.例文帳に追加
筒部27は、複数の雄端子金具60を一括して取り囲む形態とされる。 - 特許庁
Heat exchange units 3, 4, and 5 are situated in a manner to surround a supply impeller wheel 6.例文帳に追加
熱交換ユニット3,4,5が送風翼車6を囲むように配置されている。 - 特許庁
The lands 28 are formed so as to partially surround the terminal pin 34.例文帳に追加
ランド部28は、端子ピン34の周りを部分的に囲むように形成されている。 - 特許庁
A plurality of columns 1 are erected and arranged so as to surround the outer periphery of the parking garage.例文帳に追加
駐車場の外周を囲むように、支柱1を複数立設して配置する。 - 特許庁
A dummy signal line is provided so as to surround an electrode of a contact sheet and the signal line.例文帳に追加
接点シートの電極と信号線を囲むようにダミー信号線を設ける。 - 特許庁
A cable support 9 is inserted in the recessed part 5 to surround and support the electric cable 6.例文帳に追加
凹部5にケーブルサポート9を挿入して電気ケーブル6を取り囲んで保持する。 - 特許庁
The common voltage line is disposed in the peripheral area to surround the display area.例文帳に追加
共通電圧ラインは、表示領域を囲むように周辺領域に配置される。 - 特許庁
A barrier 210 is formed so that it can surround each semiconductor film 202A, 202B.例文帳に追加
各半導体膜202A、202Bを囲繞するように隔壁210を形成する。 - 特許庁
A grooved trim 501 is so installed on the frame as to surround the opening 21z.例文帳に追加
開口部21zを取り囲むように、フレームに溝付きトリム501が設けられる。 - 特許庁
The audio processing circuit performs surround processing on the audio signals in the designated processing mode.例文帳に追加
オーディオ処理回路は、指定された処理モードでオーディオ信号をサラウンド処理する。 - 特許庁
A recessed part 51a is then formed so as to surround the land 52 of the flexible layer 51.例文帳に追加
その後、フレキシブル層51の、ランド52を取り囲むように凹部51aを形成する。 - 特許庁
A roof 2 hangs over the auditoriums 3 in such a way as to surround the field 1.例文帳に追加
また、観客席3の上方にフィールド1を取り巻くように屋根2を有する。 - 特許庁
A salvage pan 30 is so provided as to surround the face inner surface and the outer peripheral surface of a panel 11.例文帳に追加
パネル11のフェース内面11b および外周面を包囲してサルベージパン30を設ける。 - 特許庁
The frame 12 is arranged so as to surround the outer peripheral side of a plate-like body 11.例文帳に追加
板状体11の外周側を囲むようにフレーム12が配置されている。 - 特許庁
The recess 30 is opened toward the gate 14 to surround the overall periphery of the pin 32.例文帳に追加
この凹部30は、ゲート14へ向かって開口し、バルブピン32を全周に渡って囲んでいる。 - 特許庁
A channel changing member 25 is provided to the valve chamber 24 so as to surround the valve disc 23.例文帳に追加
弁室24には、弁体23を囲むように流路変更部材25を設けた。 - 特許庁
The conductor layer 15 is arranged to surround a main operation area for the Hall element 1.例文帳に追加
この導体層15をホール素子1の主動作領域を囲むように配置する。 - 特許庁
To realize an enhanced device and technology to process a surround signal.例文帳に追加
サラウンド信号を処理するための改良された装置及び技術を提供すること。 - 特許庁
Then a peripheral sealing layer 40 is formed to surround the plurality of sealing layers 30.例文帳に追加
次に、複数のシール層30を囲むように、外周シール層40を形成する。 - 特許庁
The bezel is fixed to surround the liquid crystal panel and the backlight unit.例文帳に追加
ベゼルは、液晶ディスプレイパネルおよびバックライトユニットの周囲を取り囲んで固定する。 - 特許庁
According to this style, the honmaru and ninomaru are arranged side by side, and other kuruwas surround them. 例文帳に追加
本丸と二の丸が並び、その周辺を別の曲輪が取り囲む形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
