「surround」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensor electrode 12 is formed in a shape so as to surround the grounding electrode 13.例文帳に追加

検知電極１２は、接地電極１３を取り囲む形状に形成されている。 - 特許庁

Three points of reference patterns 3a, 3b, 3c are formed to surround a defect of a pattern 2.例文帳に追加

パターン２の欠陥を囲むように、３点の参照パターン３ａ，３ｂ，３ｃを形成する。 - 特許庁

A bump (2-1) is then formed on each bonding pad (1-2) to surround the partial circuit (1-3).例文帳に追加

次に各ボンディングパッド(1-2)上にバンプ(2-1)を、部分回路(1-3)を囲むように形成する。 - 特許庁

A metal ring 4 is formed in the mounted electrode part 6 so as to surround an electrode 2.例文帳に追加

このマウント電極部６には電極２囲むように金属リング４が形成されている。 - 特許庁

I wanted to draw the mountain into the west, into our country where we could surround him and kill him.例文帳に追加

私はマウンテンを西に誘き寄せたかった 我が国に誘い込み包囲すれば殺せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about the ugly side of christmas, how we surround ourselves with colored lights and decorations, snow globes and gift wrap, how we convince ourselves that everything is fun and laughter.例文帳に追加

クリスマスの醜い面について カラフルなライトや飾り スノードームやプレゼント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another circular arrangement of bales was added to surround the ichiju-dohyo resulting in a niju-dohyo (double circular dohyo), which is also called Janome dohyo. 例文帳に追加

これに外円をつけて二重土俵（これは｢蛇の目土俵｣ともいう）となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wall face 12 extends upward from the botom face 11 so as to surround the bottom face 11.例文帳に追加

壁面１２は、底面１１を取り囲むように、底面１１から上方に延びている。 - 特許庁

A partition wall 4c is provided on the axial end face of the resin portion 4 to surround the rotor.例文帳に追加

樹脂部４の軸方向端面にロータを取囲むように隔壁部４ｃを設ける。 - 特許庁

The scanner frame 12 is configured to surround the outer periphery of the second scanner unit 60.例文帳に追加

スキャナフレーム１２は、第２スキャナユニット６０の内外を仕切るように構成されている。 - 特許庁

The floor 300R is provided so as to surround an installation region of the substrate processor 200.例文帳に追加

床３００Ｒは基板処理装置２００の設置領域を取囲むように設けられる。 - 特許庁

The metal fibers 9 are arranged to surround the cut-out parts 5 and 6.例文帳に追加

このファイバー状の金属繊維９は、切欠部５、６を囲むようにも配置されている。 - 特許庁

A plurality of ground contacts 14 are disposed so as to surround the signal contact zone 15.例文帳に追加

接地接触ゾーン１４は、信号接触ゾーン１５を囲うように複数設けられる。 - 特許庁

A cooling member 30 is arranged to surround the coil-supporting member 26, and forms a cooling space 60 between the cooling member 30 and the coil-supporting member 26.例文帳に追加

このコイル支持部材２６の周囲に冷却用部材３０が配置される。 - 特許庁

A base material rupture expected part 13 is formed on a base material to surround a door part main body 9.例文帳に追加

基材破断予定部１３をドア部本体９を囲むように基材に形成する。 - 特許庁

The rib 31 is arranged to surround a small end part 17st of a connecting rod 17.例文帳に追加

リブ３１は、コネクティングロッド１７の小端部１７ｓｔを囲むように配置される。 - 特許庁

To readily obtain high-quality reverberated sounds in response to a surround system.例文帳に追加

サラウンド方式に対応した高品位な残響音を、容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

By integrating a surround function with the attaching member of the thin display device, a surround system is constructed while saving space and the home theater system of a high completion degree is provided.例文帳に追加

薄形表示装置の取り付け部材にサラウンド機能を一体化させることにより、省スペースでサラウンドシステムを構築すると共に完成度の高いホームシアターシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a surround sound system which allows considerable reduction in length of signal lines of surround speakers and avoids interference of cable resistances and neither hinders nor spoils the interior design of a room.例文帳に追加

サラウンドスピーカーの信号線の長さを大幅に短縮することができ、ケーブル抵抗の干渉を避け、室内の内装の妨げ乃至損なうことの無いサラウンド・サウンドシステムを提供する。 - 特許庁

The erecting equal-magnification lens array plate 11 includes a first light shielding wall 50 erected so as to surround the first lenses 24a and a second light shielding wall 52 erected so as to surround the fourth lenses 26b.例文帳に追加

正立等倍レンズアレイプレート１１は、第１レンズ２４ａを囲うように立設された第１遮光壁５０と、第４レンズ２６ｂを囲うように立設された第２遮光壁５２とを備える。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus capable of giving a surround feeling to a listener by raising the stereotactic feeling of rear-side virtual sound sources when surround sound is reproduced in an acoustic apparatus.例文帳に追加

音響装置でサラウンドサウンドを再生する場合に、リア側の仮想音源の定位感を向上させて、サラウンド感を聴取者に与えることができる音響装置を提供する。 - 特許庁

The effect is applied to the element of the surround visual field thereby creating a surround visual field that has a characteristic or characteristics which relate to an input audio/visual stream presentation.例文帳に追加

効果はサラウンド・ビジュアル・フィールドの要素に適用され、それにより入力オーディオ／ビジュアル・ストリームの提示に関係する特性を１つまたは複数有するサラウンド・ビジュアル・フィールドを作成する。 - 特許庁

The content processing device selects surround audio when a user performs setting so as to listen to the surround audio when the content includes the plurality of kinds of audio signals.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツ処理装置は、コンテンツに複数種類の音声信号が含まれている場合、ユーザがサラウンド音声を聞くように設定していると、サラウンド音声が選択される。 - 特許庁

Other characteristics of the video content may also be supplemented by the surround visual field or the surround visual field may be authored, at least, in part, to correspond to the content itself.例文帳に追加

ビデオ・コンテンツの他の特性もサラウンド・ビジュアル・フィールドにより補足されることができ、またはサラウンド・ビジュアル・フィールドは単にコンテンツ自体に対応するよう制作されることができる。 - 特許庁

When one of detection signals 21, 22 from input signal detectors 13, 14 is high, a microcomputer 19 sends an instruction signal 23 for instructing a surround circuit 15 to be turned to a surround-off state.例文帳に追加

入力信号検出部１３，１４からの検出信号２１，２２のいずれかがハイの場合は、マイコン１９はサラウンド回路１５に対してサラウンドＯＦＦの指示を行う指示信号２３を送る。 - 特許庁

The received multi-channel sound signal is decoded by a decoding part 73 into a center signal C, a left signal L, a right signal R, a surround left signal SL, and a surround right signal SR.例文帳に追加

受信された多チャネル音声信号は、デコード部７３において、中央信号Ｃ、左信号Ｌ、右信号Ｒ、サラウンド左信号ＳＬ、サラウンド右信号ＳＲにデコードされる。 - 特許庁

To provide an AV amplifier apparatus in which a sense of localization or a sense of distance is clear and a sense of being surrounded with surround sound can be enriched when outputting multi-channel sound signals to a plurality of speakers disposed according to a direct surround system and playing back sound in accordance with a diffuse surround system.例文帳に追加

ダイレクトサラウンド方式で配置された複数のスピーカに、マルチチャンネルの音声信号を出力して、ディフューズサラウンド方式で音声を再生する場合に、定位感や距離感が明瞭で、サラウンド音の包囲感を豊かにすることができるＡＶアンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio output device capable of obtaining a surround effect by outputting an audio signal transmitted with a power line as a communication medium from a speaker installed on a ceiling above a listening position without needing wiring of a surround speaker, and to provide a surround system.例文帳に追加

サラウンドスピーカの配線を必要とせず、電力線を通信媒体として送信されたオーディオ信号を聴取位置の上方の天井に設置されたスピーカから出力することにより、サラウンド効果を得ることができるオーディオ出力装置およびサラウンドシステムを提供する。 - 特許庁

In a music medium, e.g. an RDS, an MP3, or the like, the genre of music specified for each melody is recognized by a program in a microcontroller controlling a player or a receiver and surround switching is performed for a surround DSP such that a surround effect corresponding to each genre is attained.例文帳に追加

ＲＤＳ、ＭＰ３等の音楽メディアにおいて、各曲に明示されている音楽ジャンルを、再生装置もしくは受信装置を制御するマイクロコントローラ内のプログラムにより認識し、各ジャンルに応じたサラウンド効果を得られるようサラウンドＤＳＰに対してサラウンド切り換えを行う。 - 特許庁

The level detection circuit 2 controls the surround signal level adjustment circuit 4 and when the level of the L, R signals is small, the output of the surround signal level adjustment circuit 4 is decreased and when the level of the L, R signals is high, the output of the surround signal level adjustment circuit 4 is increased.例文帳に追加

サラウンド信号レベル調整回路４のコントロールはレベル検出回路２で行い、Ｌ，Ｒ信号のレベルが小さい時はサラウンド信号レベル調整回路４の出力を小さくし、Ｌ，Ｒ信号のレベルが大きい時はサラウンド信号レベル調整回路４の出力を大きくする。 - 特許庁

Further, an infrared ray communication light receiving lens 2 is formed to surround the PD chip 1 by the resin 9, the infrared ray communication light receiving lens 4 is formed to surround the LED chip 5, and a remote control light emitting section lens 6 is formed to surround the LED chip 7.例文帳に追加

また、この樹脂９により、ＰＤチップ１を取り囲むように赤外線通信用受光部レンズ２が形成され、ＬＥＤチップ５を取り囲むように赤外線通信用発光部レンズ４が形成され、ＬＥＤチップ７を取り囲むようにリモコン用発光部レンズ６が形成される。 - 特許庁

To make it possible to perform signal monitoring in respective channels in a surround system without increasing operators in a mixing console with a monitoring function of the surround signals, and to monitor signals which are down-mixed from multi-channels surround signals to stereophonic 2-channel signals.例文帳に追加

サラウンド信号のモニタ機能を有するミキシングコンソールにおいて、操作子を増やすこと無く、サラウンドの各ｃｈごとの信号のモニタを容易に行うことができるようにし、多ｃｈのサラウンド信号をステレオ２ｃｈの信号にダウンミックスした信号についてもモニタすることができるようにする。 - 特許庁

To suppress deterioration in sense of localization when listening at a position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

The side-wall part and the ceiling part surround an internal space which embraces a radiation emission source.例文帳に追加

側壁部と天井部によって、放射線発生源を有する内部空間を囲んでいる。 - 特許庁

(2) A fixed ball holder 5 is projectingly provided to surround the outer circumference of the head part of the sealing screw 12.例文帳に追加

（２）封印ねじ１２の頭部の外周を囲うように固定的な球ホルダー５を突設する。 - 特許庁

A gear box 9 is provided to surround these large gears, small gears and the rotary shaft.例文帳に追加

これらの大歯車、小歯車および回転軸を囲うようにギヤボックス９が設けられている。 - 特許庁

So as to surround the recessed portion 41, an outer peripheral portion 42 is formed on the base insulation layer 11.例文帳に追加

凹部４１を囲むように、ベース絶縁層１１上に外周部４２が形成されている。 - 特許庁

To suppress deterioration in feeling of localization when a listener listen at position off the center in a virtual surround sound mode.例文帳に追加

バーチャル・サラウンドにおいて中央を外れた位置で受聴したときの定位感の劣化を抑える。 - 特許庁

To provide a surround headphone with which a user is capable of listening to left, right, front and rear real stereophonic acoustics.例文帳に追加

左右前後のリアルな立体音響を聞く事が出来るサラウンド・ヘッドホーンを提供する。 - 特許庁

A seal region S2 is provided on the second insulating part 12 to surround the cover layer 32.例文帳に追加

また、被覆層３２を取り囲むように、第２絶縁部１２上にシール領域Ｓ２が設けられる。 - 特許庁

A receiver 66 multiplexes the LFE signal on one or both surround sound audio channels.例文帳に追加

受信機６６はＬＦＥ信号を一方または両方のサラウンド・サウンド音声チャネルに多重化する。 - 特許庁

In the housing room in the data center, the rack device is arranged in such a way as to surround the grille.例文帳に追加

そして、データセンター内の収容室において、ラック装置は、グリルを囲むように配置される。 - 特許庁

A resin molding layer is formed at the back of the protection cover 20, and its surround is covered by the resin molding.例文帳に追加

保護カバー２０の背面に樹脂成形物層を形成し、周囲を樹脂成形物で覆う。 - 特許庁

A tape 15 is wound to surround the mounting fixture 10 and the curtain air bag folded body.例文帳に追加

取付金具１０及びカーテンエアバッグ折畳体を取り囲むようにテープ１５が巻き付けられる。 - 特許庁

In other words, the piston 61 is provided so as to surround the base end side of the fuel passage member 62.例文帳に追加

換言すれば、燃料流路部材６２の基端側を取り囲むようにピストン６１を設ける。 - 特許庁