「system ceiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When properly mounted, the member is flush mounted on the ceiling grid system and attaches securely between the light box and the ceiling grid system, and or framework of the suspended ceiling.例文帳に追加

正しく取付けられると、帯状部材は天井格子構造に面一で取付けられ、照明灯ボックスと天井格子構造の間、および／または懸吊式天井の枠組に取付けられる。 - 特許庁

In a ceiling system having system ceiling members including a pair of ceiling supporting bars in parallel along a ceiling surface, and an illumination fixture, the newly-formed ballast box 8 is used as an exchanging ballast box of the illumination fixture.例文帳に追加

天井面に沿う平行な一対の天井支持バーを含むシステム天井材と、照明器具とを含む天井システムにおいて、その照明器具の安定器ボックスの交換用として新設の安定器ボックス８を使用する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISINFECTING CEILING SHEET OF GREENHOUSE FOR PLANT PRODUCTION例文帳に追加

植物生産用ハウスの天井シートの除菌装置及びその方法 - 特許庁

CEILING SUSPENSION TYPE DISPLAY DEVICE FOR MEDICAL USE AND ANGIO CT SYSTEM例文帳に追加

医療用天吊型表示装置及びそれを用いたアンギオＣＴシステム - 特許庁

CONTROL METHOD FOR AIR CONDITIONING/LIGHTING, AND SYSTEM CEILING MODULE THEREFOR例文帳に追加

空調・照明の制御方法及びそのためのシステム天井モジュール - 特許庁

This lighting system 100 is mounted to, for instance, a ceiling 1 of a room.例文帳に追加

照明装置１００は、例えば、部屋の天井１に取り付けられる。 - 特許庁

Since in the FFU 10, the lighting system 48 is built in a space 50, the ceiling height can be raised by eliminating a lighting system from a lower part of a system ceiling frame 20.例文帳に追加

ＦＦＵ１０は、スペース５０に照明装置４８を内蔵したので、システム天井フレーム２０の下部から照明装置を廃して天井高さを高く得ることができる。 - 特許庁

The auxiliary device for fitting ceiling-embedded speaker system 10 is provided with a ceiling reinforcing member 11 and a long member 21.例文帳に追加

天井埋込型スピーカシステム用取付補助装置１０は、天井補強部材１１と、長尺部材２１とを具備する。 - 特許庁

An acoustic structure 1 is constituted of ceiling 200 and a lighting system 300 attached to the ceiling 200.例文帳に追加

音響構造体１は、天井２００と、天井２００に取り付けられる照明装置３００により構成される。 - 特許庁

LUMINOUS CEILING LIGHT SHADE, LUMINOUS CEILING LIGHTING SYSTEM HAVING EMERGENCY LIGHT FUNCTION, AND EMERGENCY LIGHT LIGHTING METHOD例文帳に追加

光天井照明シェ−ド及び、非常灯機能を有する光天井照明システム及び、その非常灯照明方法 - 特許庁

To provide a ceiling system capable of preventing a panel mounting portion from being corroded by water dropping from a ceiling slab.例文帳に追加

天井スラブから滴下した水によってパネル取付部が腐食するのを防ぐことのできる天井システムを提供する。 - 特許庁

NOISE-FREE PROJECTOR DEVICE, CEILING PROJECTION SYSTEM AND VIRTUAL ACTION SYSTEM FOR BEDRIDDEN PERSON USING NOISE-FREE PROJECTOR例文帳に追加

無騒音プロジェクタ装置、それを用いた天井投影システム及び寝たきり者のバーチャルアクションシステム - 特許庁

To provide a lighting fixture for a system ceiling capable of being installed at a prescribed angle or an arbitrary angle to a grid of the system ceiling in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、システム天井のグリッドに所定の角度又は任意の角度で設置することのできるシステム天井用照明器具を提供すること。 - 特許庁

The suspension system 1 includes an attachment device 4 provided at a ceiling 3 and a console 5 arranged between the attachment device 4 and a ceiling mount 2 for movement of the ceiling mount 2 parallel to the ceiling 3.例文帳に追加

懸架システム１は、天井３に設けられた取り付け装置４と、取り付け装置４と天井設置具２の間に配置され、天井設置具２を天井３と平行に移動させるための基台５とを有する。 - 特許庁

In mounting the lighting system 100 to the ceiling 1, a user can separately carry out work for attaching the light source part 10 to the ceiling 1, and work for mounting the connection part 20 to a ceiling block of the ceiling 1.例文帳に追加

照明装置１００の天井１への取り付け時において、使用者は、天井１に光源部１０を貼り付け、天井１のローゼットに接続部２０を取り付ける作業を個別に行うことができる。 - 特許庁

To provide a ceiling panel system with a wiring duct having an excellent appearance and capable of firmly fixing the wiring duct to a ceiling.例文帳に追加

美観が優れ、配線ダクトを天井へ強固に固定することができる配線ダクト付天井パネルシステムを提供する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF PANEL FOR FORMING CEILING FACE, AIR CONDITIONING UNIT, AIR CONDITIONING SYSTEM, AND METHOD OF MOUNTING PANEL FOR FORMING CEILING FACE例文帳に追加

天井面形成用パネルの取付構造、空気調和ユニット、空気調和システム及び天井面形成用パネルの取付方法 - 特許庁

To provide a system ceiling which is constituted by arranging predetermined ceiling materials and equipment in a lattice space constituted by a plurality of main ceiling support bodies which are suspended from a ceiling and are arranged in parallel with each other and a plurality of sub-ceiling support bodies which are arranged between the main ceiling support bodies at right angles.例文帳に追加

本発明は、天井から吊下げられて相互にして平行に配置される複数の主天井支持体と主天井支持体の間に直交状に配置される複数の副天井支持体とから構成される格子空間内に所定の天井材と設備機器を配して成るシステム天井に関する。 - 特許庁

To provide a compact luminous ceiling system, which facilitates its storage, conveyance and assembly.例文帳に追加

コンパクトで、保管、搬送及び組立が容易な光天井システムを提供する。 - 特許庁

TEACHING UNIT FOR CEILING TRAVELING VEHICLE SYSTEM, AND ACQUIRING METHOD OF DELIVERY DATA例文帳に追加

天井走行車システム用のティーチングユニット及び受け渡しデータの取得方法 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING SYSTEM CEILING, POSITIONING TOOL AND LIGHTING APPARATUS INSTALLING BOLT例文帳に追加

システム天井の施工方法、位置決め治工具及び照明器具取付金物 - 特許庁

FIXING DEVICE AND FIXING METHOD FOR FIXING SPRINKLER SYSTEM TO CEILING PANEL例文帳に追加

スプリンクラー装置を天井パネルに対して固定する固定装置及び固定方法 - 特許庁

To reduce thickness of LED lighting system for reducing projection downward from a ceiling surface and not deteriorating appearance of the ceiling part when the LED lighting system is directly attached on a ceiling surface of an indoor passage as a lighting system for lightening.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置の薄型化を図り、屋内通路などの天井面に明り取り用の照明装置として直接取付けた場合でも、天井面から下向きに突出する寸法を小さくして天井部分の美観を損ねないようにする。 - 特許庁

A radiation air conditioning system 1 includes: a ceiling emission panel 2: and a water coolant refrigerator for supplying cold water to the ceiling emission panel 2.例文帳に追加

放射空調システム１は、天井放射パネル２と、天井放射パネル２に冷水を供給する水冷媒冷凍機３とを有する。 - 特許庁

The in-factory conveying system equipped with a ceiling having a first ceiling (1001) and a second ceiling (1002) low in ceiling height, and a floor (200) and installed in the factory includes a track which is laid suspended from the ceiling, and the suspension type carrier (10) traveling thereon.例文帳に追加

第１天井部（１００１）及び天井高が低い第２天井部（１００２）を有する天井、並びに床（２００）を備える工場内に設けられる工場内搬送システムは、天井から懸吊される形で敷設された軌道と、この上を走行可能な懸垂型の搬送車（１０）とを備える。 - 特許庁

This bathroom internal facing plate sound output system has a waterproof panel 3 constituting the wall 1 or the ceiling 2 of the bathroom.例文帳に追加

浴室の壁１又は天井２を構成する防水パネル３を備える。 - 特許庁

COUPLING DEVICE FOR ILLUMINATION UNITS, ILLUMINATION UNIT USING IT, AND SYSTEM CEILING例文帳に追加

照明ユニット用連結装置及びそれを用いた照明ユニット、並びにシステム天井 - 特許庁

To provide an indoor unit 13 easily installable without lowering strength of a system ceiling with respect to the indoor unit 13 straddling a part of a frame member 30 of the system ceiling.例文帳に追加

システム天井の枠部材（30）の一部に跨る室内ユニット（13）について、システム天井の強度を低下させることがなく容易に設置可能な室内ユニット（13）を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling radiation system having high radiation efficiency and excellent design performance.例文帳に追加

輻射の効率が高く意匠性も良好な天井輻射システムを提供する。 - 特許庁

GRAVITY SYSTEM DOMESTIC SMALL WATER-STORAGE TANK OF INDOOR CEILING SUSPENDED TYPE COPING WITH EMERGENCY DISASTER例文帳に追加

緊急災害対応屋内天井吊型重力式家庭用小型貯水槽 - 特許庁

In a structure where a fan filter unit 20 is installed on a system ceiling frame 10, the fan filter unit 20 is mounted on the system ceiling frame 10 through a resilient member 30.例文帳に追加

システム天井フレーム１０にファンフィルターユニット２０を設置する構造において、前記ファンフィルターユニット２０を弾性体３０を介してシステム天井フレーム１０に取付けた。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system which uses an interior board as a diaphragm and in which height from a ceiling base material of a vehicle up to an exciter is reduced when the loudspeaker system is attached to the ceiling base material.例文帳に追加

車両の天井基材に取り付けた時に、天井基材からエキサイタまでの高さを低減できる内装板を振動板としたスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

heating system consisting of wall or floor or baseboard or ceiling panels containing electric conductors or heating pipes 例文帳に追加

電熱線あるいはヒーティングパイプを壁、床、すそ板、天井板に通して暖める - 日本語WordNet

WALL PANEL AND CEILING PANEL CONSTITUTING RESIDENCE IN- FILL SYSTEM, AND METHOD OF INSTALLATION例文帳に追加

住宅インフィルシステムを構成する壁パネル、天井パネル及びそれらの設置方法 - 特許庁

An optical system 45 is provided to an opposite side of the measurement chamber S across a ceiling surface.例文帳に追加

光学系４５は，測定室Ｓの天井面を隔てた反対側に設けられる。 - 特許庁

To provide a ceiling radiation type air conditioning system having superior energy saving performance and designability.例文帳に追加

省エネルギー性と意匠性とに優れた天井輻射式空調システムを提供する。 - 特許庁

The elevator lighting system 20 is installed on a ceiling 15 of an elevator car 1.例文帳に追加

エレベータ用照明装置２０は、エレベータの乗籠１の天井１５に設置されている。 - 特許庁

A part of the lighting system 6 is protrusively arranged on the upper surface side of the car ceiling 1a.例文帳に追加

照明装置６の一部をかご天井１ａの上面側に突出して配置する。 - 特許庁

METAL PLATE FOR T BAR OF SYSTEM CEILING, ITS MANUFACTURING METHOD AND MATERIAL METAL PLATE例文帳に追加

システム天井のＴバー用の金属板およびその製造方法ならびにその素板 - 特許庁

To provide a compact liquid crystal monitor system that is equipped on a ceiling of a cabin of an aircraft.例文帳に追加

航空機の客室天井に装備されるコンパクトな液晶モニター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension system for a ceiling mount of medical device, especially of a surgical microscope.例文帳に追加

医療装置、特に手術顕微鏡、の天井設置具用懸架システムを提供する。 - 特許庁

To install easily a lighting fixture on a system ceiling which is assembled with T-bar 1 in a grid shape.例文帳に追加

Ｔバー１を升目状に組んだシステム天井に照明器具を容易に取付ける。 - 特許庁

RADIATION HEAT SUPPLY PANEL, RADIATION HEAT SUPPLY PANEL UNIT AND RADIATION SYSTEM CEILING例文帳に追加

輻射熱供給用パネル、輻射熱供給用パネルユニット及び輻射システム天井 - 特許庁

A frame which has been necessary to correct the fitting positional deviation between the ceiling slab 10 and the system ceiling 12 can be omitted.例文帳に追加

従来必要となっていた、天井スラブ１０とシステム天井１２との間の取り付け位置ズレを修正するためのフレームが、不要になる。 - 特許庁

To provide a lighting system of small and light weight capable of being fixed to the ceiling in a state of an existing construction steel-made ceiling base form as it is, without cutting the construction steel-made ceiling base.例文帳に追加

小型軽量であり、建築用鋼製天井下地を切断することなく、既存の建築用鋼製天井下地形状のままの状態で取り付けることができる照明装置を提供する。 - 特許庁