「system solutions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a mixing device which permits a plurality of kinds of drug solutions to be efficiently uniformly mixed at a required concentration in feeding, and even small quantities of drug solutions to be mixed with high mixing efficiency, a mixing tube and a drug solutions injecting system and a method of mixing drug solutions.例文帳に追加

注入時において複数種類の薬液を所望する濃度で均一に効率よく混合でき、少量の薬液であっても高い混合効率で混合できるミキシングデバイス、ミキシングチューブ、薬液注入システム及び薬液の混合方法を提供する。 - 特許庁

○ From a high-functional, one-item selling industry to industries focused on system sales, business solutions and cultural value-added products例文帳に追加

○高機能・単品売り型産業から、システム売り／課題解決型／文化付加価値型、の産業へ。 - 経済産業省

To provide a shower system which can supply various solutions safely without risk of causing electric shock.例文帳に追加

感電の畏れなく安全に、多種の液剤を供給し得るようにしたシャワーシステムを提供する。 - 特許庁

Different types of position solutions may be used to determine the position of a mobile station in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムでは、移動局の位置決めのために異なる種類の位置決め解が使用されうる。 - 特許庁

To provide a communication system in which a user can be continuously involved in solutions to environmental problems.例文帳に追加

ユーザが環境問題への対策に継続的に参加することができる通信システムを提供すること。 - 特許庁

The network addressable device provides solutions for error problems associated with the computer-based system.例文帳に追加

ネットワーク・アドレス指定可能デバイスは、コンピュータベースのシステムに関連するエラー問題のソリューションを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which promotes solutions of questionable operations generated in a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末で発生した問題動作の解決を促進する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A coalition of groups led by the Internet Society is trying to create a system in which competing registrars could process the same types of domains, including those controlled by Network Solutions. 例文帳に追加

Internet Societyによって率いられている連合グループが1つのシステムを創り出そうとしている．このシステムでは,競合レジストラが,Network Solutionsによって管理されているドメインも含めて,同じ型のドメインを処理できる． - コンピューター用語辞典

To efficiently retrieve the optimal solution by combining an immune system with a chain network of questions and solutions.例文帳に追加

問題と解の連鎖のネットワークに免疫システムを組み合わせることにより、最適解を効率的に検索すること。 - 特許庁

The business deployment in the system including operation is requested along with business solutions that suit the needs in other countries.例文帳に追加

相手国のニーズに即したビジネスソリューションとして、オペレーションも含めたシステムでのビジネス展開が求められる。 - 経済産業省

To make it possible to make the contents of the chemical components contained in replenishing solutions to be supplied to a treating bath ideal values, in a diluting system which is capable of simply diluting concentrated replenishing solutions with a good accuracy and simultaneously supplying various concentrated replenishing solutions from a treating agent kit.例文帳に追加

濃縮補充液を精度よくかつ簡単に希釈することができ、処理剤キットから各種の濃縮補充液を同時に供給して希釈するシステムにおいて、処理槽に供給される補充液に含まれる薬品成分の量を理想値にする。 - 特許庁

To provide a computer support system which efficiently integrates automated and expert contributions to solutions for servicing a customer computer system.例文帳に追加

顧客のコンピュータシステムにサービスを提供するソリューションへの自動化されたエキスパートの貢献を効率的に統合するコンピュータサポートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-precision inexpensive delivery system which uses a replenishment solution packages containing processing solutions so that they are all consumed at the same time and delivers replenishment solutions to a photographic processor.例文帳に追加

同時に空になるように複数の処理溶液を有した補充液パッケージを使用する、写真処理装置へ補充溶液を供給する高精度かつ安価な供給装置を提供すること。 - 特許庁

A reaction treatment apparatus is provided with an electric field generating area for changing a solute concentration distribution in the solutions on a solution upstream flow path if a plurality of the solutions are mixed within the microchip used for a biochemical reaction system.例文帳に追加

生化学反応システムで使用するマイクロチップ内で複数の溶液を混合する場合に、溶液上流流路に溶液内の溶質濃度分布を変化させる電界発生領域を設ける。 - 特許庁

To provide a mutual learning support system in which learners with other in a wide area can obtain solutions of their weak study in exchange for solutions of their favorite study while staying at their homes and its processing method.例文帳に追加

広域の学習者同志が在宅のまま得手の学習の回答と交換に不得手の学習の回答を容易に得ることが出来る相互学習支援システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator system, mixing two or more kinds of solutions before application, homogenizing the same, and/or emulsifying the same.例文帳に追加

２種以上の溶液を塗布前に混合し、均質化し、そして／または乳化させ得るアプリケータシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a swelling degree measuring system capable of accurately measuring the degree of swelling of polymer gels in solutions.例文帳に追加

高分子ゲルの膨潤度を溶液中で正確かつリアルタイムで測定可能な膨潤度測定システムを提供することである。 - 特許庁

Provided is a system for use with a data entry system for providing input data to the pharmaceutical compounding device having a plurality of associated source solutions.例文帳に追加

関連する複数のソース溶液を具備した薬剤調合装置に入力データを供給するデータエントリシステムと共に使用するシステムが提供されている。 - 特許庁

The computer system has at least one genetic optimization agent that stores a pool of genetic types, which indicates solutions for problems.例文帳に追加

コンピュータシステムは、問題に対する解を示す遺伝子型プールを保持する少なくとも１つの遺伝的最適化エージェントを具備する。 - 特許庁

The generating step also includes a step of using residue number system (RNS) arithmetic operations to respectively determine solutions for the polynomial equations.例文帳に追加

生成するステップは、多項式の解を個別に決定するために、剰余数系（ＲＮＳ）算術演算を使用するステップも含む。 - 特許庁

To provide an optimization calculation system that can notify a user of solutions in the process of calculation and simulation-related information including evaluation function values of the solutions without stopping the execution of optimization calculation.例文帳に追加

最適化計算の実行を途中で停止させることなく、計算途中の解及び当該解の評価関数値を含むシミュレーション関連情報を、ユーザに通知することが可能な最適化計算システムを提供すること。 - 特許庁

It is determined whether the solutions meet the restriction conditions of the power of the base stations or not (S3), and if not, a terminal selected by utilizing the solutions of the system of simultaneous equations and the base station thereof are excluded (S6), and a system of simultaneous equations is established again (S2).例文帳に追加

その解が基地局電力の制約条件を満たすか否かを判定し（Ｓ３）、満たしていないときは、前記連立方程式の解を利用して選択された端末及びその基地局を取り除いて（Ｓ６）、再度前記連立方程式を立式する（Ｓ２）。 - 特許庁

And of course you have intermediate solutions in which you don't compile everything but start from a semi-ready system.例文帳に追加

もちろんその中間の方法として、全てをコンパイルするのではなく、半分出来上がった状態のシステムからコンパイルを始めることもできます。 - Gentoo Linux

...'s APON/BPON end-to-end solutions offer the core technology for a point-to-multipoint, 2 or 3-port bi-directional FTTx (Fiber To The x) optical system. 例文帳に追加

...社のAPON/BPONエンドツーエンド・ソリューションは、ポイントツーマルチポイントで2または3ポートの双方向FTTx（ファイバツーザx）光システム向けの中核技術を提供します。 - コンピューター用語辞典

To provide a solution model information preparation aiding system, capable of effectively utilizing the information of past records or results and applying the information to the development or proposal of solutions.例文帳に追加

過去の実績や成果の情報を有効に利用でき、ソリューションの開発や提案に活用できるソリューションモデル情報作成支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solution information circulation system, capable of effectively utilizing the information of past records or results and applying the information to the development or proposal of solutions.例文帳に追加

過去の実績や成果の情報を有効に利用でき、ソリューションの開発や提案に活用できるソリューション情報循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of managing a synch operation during which business solutions entities are loaded into a mobile data store of a mobile computing device from a central data storage system.例文帳に追加

中央のデータ記憶システムからモバイルコンピューティングデバイスのモバイルデータストアに業務ソリューションエンティティがロードされる同期動作を管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a satisfactory solution listing system for determining all combination solutions which satisfy all of a plurality of limiting conditions in a database retrieval.例文帳に追加

データベース検索に於いて、複数の制約条件全てを満たしている全ての組合せ解を高速に求める充足可能解列挙システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also provided are solutions for handling map labels and other such features in a tile-based mapping system, such as when a map label crosses map file boundaries.例文帳に追加

また、タイルベースのマッピングシステムにおいて、地図ラベルが地図ファイルの境界を横断する場合のような、地図ラベルおよび他のかかる特徴を取り扱うことに対する解決策である。 - 特許庁

In addition, the system also has a plurality of other agents which generate further solutions using different technologies, such as simulated annealing, compulsion theory and neural networks.例文帳に追加

システムはまた、シミュレートされたアニーリング、強制論理及び神経系ネットワーク等の異なる技術を用いて更なる解を生成する多数の更なるエージェントを有する。 - 特許庁

A graphical solutions development system to conform to development framework rules and a real time processor and to be provided with a Tibio development component to assure automatic optimization of a development component object is provided.例文帳に追加

開発フレイムワークルールとリアルタイムプロセッサに適合し開発コンポーネントオブジェクトの自動最適化を保証するＴｉｂｉｏ開発コンポーネント、を備えたグラフィカルソリューションズ開発システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, when this system is applied to, e.g. house designing having many restriction conditions, the partiality of selectable solid bodies is eliminated to obtain many variations of design solutions.例文帳に追加

これにより、例えば制約条件の多い住宅設計に適用した場合に、選択できる個体の偏りをなくすことで、より豊富なバリエーションの設計解を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a COD measuring method and a COD measuring system capable of measuring easily, quickly and accurately a COD in various kinds over wide range of measuring object solutions.例文帳に追加

幅広い種類の測定対象溶液のＣＯＤを簡単、迅速且つ正確に測定することを可能とするＣＯＤ測定方法及びＣＯＤ測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for obtaining a set of better converged and diversified Pareto optimal solutions in an engineering design optimization of a product (such as an automobile or a cellular phone).例文帳に追加

製品（例えば自動車、携帯電話など）の工学設計最適化において、１セットのより収束しかつより多様なパレート最適解を求めるシステムおよび方法を開示する。 - 特許庁

The system and the method enable the production of high-quality metal powders (including copper powder) from metal-containing solutions using a conventional electrolytic collection process and/or a direct electrolytic collection process.例文帳に追加

本発明は、従来の電解採取プロセスおよび／または直接電解最終を使用して、金属含有溶液から高品質の金属粉末（銅粉末を含む）の生成を可能とする。 - 特許庁

This would respond to a major democratic demand in all countries and demonstrate the capacity of the multilateral system, acting together, to find creative solutions to address it.例文帳に追加

そうすることにより、各国国民の大きな要求に対応できますし、建設的な解決策を見出すために多国間システムが一致協力する能力を示すことにもなるでしょう。 - 厚生労働省

Aqueous solutions are fractionated in an integrated system of multi-stage columns while an effective polymerization inhibiting amount of at least one member of a preselected class of p-phenylenediamine compounds is maintained therein.例文帳に追加

水溶液は多重ステージ塔の一体型システム内で分画され、一方、重合阻止有効量の予め選択された分類のｐ−フェニレンジアミン化合物の少なくとも一員は維持される。 - 特許庁

The graphical and actual-image views are combined so that the operator can quickly and easily identify where in the system the problem is occurring, and quickly diagnose problems and determine solutions.例文帳に追加

システム内のどこで問題が発生しているかをオペレータが迅速かつ容易に識別し、問題を迅速に診断し、解決策を決定できるように、グラフィック画像と実画像の表示が結合される。 - 特許庁

To provide a server system easy in creation/edition of problems at an examiner terminal and easy in solutions of the problems or evaluation thereof at an examinee terminal.例文帳に追加

出題者用端末における問題の作成・編集が容易であり、かつ、解答者用端末における問題に対する解答ないしはその評価が容易であるこの種のサーバーシステムを提供する。 - 特許庁

This merchandise information providing system capable of providing merchandise information by capturing customer needs via a network is configured to successively calculate the probability distribution of a plurality of processes until a customer is able to come up with solutions, and to apply weight to give a process which is highly likely to be used by the customer priority, so that it is possible to provide necessary solutions in early stages.例文帳に追加

ネットワークを通じて顧客ニーズ把握して、商品情報を提供可能な商品情報提供システムにおいて、顧客が解にいたるまでの複数の工程の確率分布を逐次計算して、重みを与えることにより、顧客が利用する可能性の高い工程を優先させることで、必要とする解を早期に提示するようにした。 - 特許庁

Whether the solutions thereof satisfy restriction conditions of the transmission power of the base station is determined, and if not, the communication of the terminal low in required communication quality is preferentially restricted, and the system of simultaneous equation is established again.例文帳に追加

その解が基地局送信電力の制約条件を満たすか否かを判定し、満たしていないときは、所要通信品質が低い端末の通信を優先的に制限し、再度前記連立方程式を立式する。 - 特許庁

Sensors 15 detect whether the amounts of the solutions stored in the intermediate tanks 3 and 3 are a preset lower limit value or more and the signals corresponding to the detection results of the sensors are outputted to a system control unit 6.例文帳に追加

各中間タンク３，３に溜められた溶液の量が予め設定された下限値以上か否かをセンサ１５で検出し、その検出結果に対応した信号をシステム制御装置１６に出力する。 - 特許庁

In an authentication system 1, solutions to be used for judging the validity of a user device 12 are generated by using environment information specific to the user device 12 in the user device 12 and an authentication device 1.例文帳に追加

認証システム１では、ユーザ装置１２の正当性の判断に使用される解が、ユーザ装置１２および認証装置１１において、ユーザ装置１２に固有の環境情報を使用して生成されるようになっている。 - 特許庁

A pumping/dispensing system is disclosed that efficiently pumps and distributes a resist solution, an anti-reflective coating (ARC) solution, or other solutions reduced in bubbles such as micro-bubbles, and/or reduced in dissolved gas.例文帳に追加

マイクロ・バブルのようなバブルが少ない及び／又は溶解ガスが少ないレジスト溶液、反射防止コーティング（ＡＲＣ）溶液、又は別の溶液を効率的にポンプ汲み上げしそして分配することが可能なポンプ汲み上げ／分配システムが開示される。 - 特許庁

This method for producing the mixture solution of the aromatic polyamide with the aromatic polyamic acid is characterized by heating a mixture comprising the solutions of the polymers and a water-azeotropic solvent to distil off water and the solvent in the system, while stirring the mixture.例文帳に追加

芳香族ポリアミドと芳香族ポリアミック酸の混合溶液を調製する際に、それぞれのポリマー溶液および水と共沸する溶媒からなる混合物を加熱蒸留して、系内の水および溶媒を留去しながら攪拌混合する。 - 特許庁