taskを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6189件
I'm not equal to doing the task.例文帳に追加
私にはその仕事をするだけの技量がない。 - Tatoeba例文
The accomplishment of the task took several years.例文帳に追加
その仕事の完成するには数年を要した。 - Tatoeba例文
Can the task be completed in 1-5 man-days? 例文帳に追加
その作業は1~5人日で完了可能ですか? - コンピューター用語辞典
to get accustomed to a certain task after much experience 例文帳に追加
ある行為を何度も経験して熟達する - EDR日英対訳辞書
The accomplishment of this task took many years. 例文帳に追加
この仕事の遂行は多くの歳月を要した. - 研究社 新英和中辞典
The second Progress Bar monitors this task. 例文帳に追加
2 番目の進捗バーはこのタスクを監視します。 - NetBeans
In the process information management device, a system for defining task order exceeding the task group, a system for defining task order wherein processing has priority, a system for performing development or reduced display of the task group, and a system for referring to another business process are provided in addition to a means defining a task having an attribute, a task group having the attribute, and task order.例文帳に追加
属性を持ったタスク、属性を持ったタスクグループ、タスク順序、を定義する手段に加え、タスクグループを越えたタスク順序を定義する仕組み、処理を優先するタスク順序を定義する仕組み、タスクグループの展開・縮小表示を行なう仕組み、他の業務プロセスを参照する仕組み、を提供することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁
The information processing system includes: a connection task part 64 for performing the task processing of connection between a central management task part 62 and a PC connected via a serial bus; an application task part 66 for performing the task processing of application devices 20, 30, and 40; and a file control task part 68 for performing the control task processing of a file system 84 of the storage 82.例文帳に追加
情報処理システムは、中央管理タスク部62と、シリアルバスを介して接続されるPCとの間の接続のタスク処理を行う接続タスク部64と、アプリケーションデバイス(20、30、40)のタスク処理を行うアプリケーションタスク部66と、ストレージ82のファイルシステム84の管理タスク処理を行うファイル管理タスク部68を含む。 - 特許庁
This workflow management system dynamically configuring a model when executing a workflow is provided with: a means for independently managing a task page corresponding to a task or a task model configuring the workflow independently of a workflow engine; a means for moving the detail screen of the task to the edit screen of the task page; and a means for moving the detail screen of the task to the browsing screen of the task page.例文帳に追加
ワークフロー実行時に動的にモデルを構成できるワークフロー管理システムであって、ワークフローを構成するタスクもしくはタスクモデルに対応するタスクページをワークフローエンジンとは独立に管理する手段と、タスクの詳細画面からタスクページの編集画面に移動する手段と、タスクの詳細画面からタスクページの閲覧画面に移動する手段とを備える。 - 特許庁
At the generation of task transition, inhibited transition destination task information of each task which is stored in an inhibited transition task table 207 is compared with transition destination task specified information stored in a transition destination task information storing part 205 by a comparing means 208, and when the generated task transition is inhibited transition, system operation is stopped by a microprocessor 301.例文帳に追加
タスク遷移の発生時に、禁止遷移タスクテーブル207に保持されたタスクごとの禁止遷移先タスク情報と、遷移先タスク情報保持部205に保持された遷移先タスクの特定情報とを、比較手段208によって比較し、発生したタスク遷移が禁止されている遷移である場合は、マイクロプロセッサ301によりシステムの稼動を停止する。 - 特許庁
The present invention provides a multi-display system capable of saving the space of a task bar and improving the operability of the task bar by monitoring positions of the task bar and a window with the task bar arranged therein, and displaying, when the task bar and the window with the task bar arranged therein are moved between monitors, only items having functions corresponding to the display area of a monitor containing the task bar.例文帳に追加
本発明は、タスクバーおよびタスクバーを配置したウィンドウの位置を監視して、タスクバーおよびタスクバーを配置したウィンドウがモニタ間を移動した場合に、タスクバーが含まれるモニタの表示領域に対応した機能を有するアイテムだけを表示することで、タスクバーの省スペース化およびタスクバーの操作性を向上するマルチディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent a reduction in QoS by integrating task classes of each task when multiple tasks to which different task classes are assigned operate in cooperation with one another, when a control rule (task class) limiting the available resource quantity is applied to each task.例文帳に追加
使用可能なリソース量を制限する制御規則(タスククラス)が各タスクに適用されている際、異なるタスククラスが割当てられたタスクが複数連携して動作する場合において、各タスクのタスククラスを統一することで、QoSの低下を防ぐ。 - 特許庁
A task procedure generating means 9 efficiently generates task procedures suitable for the task of a product from a task procedure template 4 in a task procedure temporary file 10 according to the characteristics of a product managed by a product characteristic rule master 6.例文帳に追加
製品特徴ルールマスタ6で管理している製品の特徴に応じて、業務手順テンプレート4から該当の製品の業務に適した業務手順を、業務手順生成手段9により業務手順の一時ファイル10に効率よく生成する。 - 特許庁
A task linkage model converting part 103 converts an inter-task linkage model 102 prepared based on a task execution parameter obtained by the design of a task execution structure into inside expression understandable by a real time OS, and an inter-task linkage model storing part 104 stores this model.例文帳に追加
タスク連携モデル変換部(103)は、タスク実行構造の設計で得られるタスク実行パラメータに基づき作成したタスク間連携モデル(102)を、リアルタイムOSが理解できる内部表現に変換し、タスク間連携モデル格納部(104)は、これを格納する。 - 特許庁
SEQUENCING OF TASK IN CUSTOMER SERVICE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
顧客サービス処理システム内のタスクの順序付け - 特許庁
To provide an inheritance task support system for supporting the processing of an inheritance task including a window task requiring technical skill in the office of a financial institute which accepts an inheritance task.例文帳に追加
相続事務を受け付ける金融機関の営業店において、専門的スキルを要する窓口業務までも含めた相続事務の処理を支援することが可能な相続事務支援システムを提供する。 - 特許庁
At the mode via the auxiliary storage device, data is transferred from a communication task 11 to an image generation task 14 through a first buffer memory 21, an HD writing task 12, HDD 10, an HD reading task 13 and a second buffer memory 22.例文帳に追加
補助記憶装置経由モードでは、通信タスク11から第1バッファメモリ21,HD書込みタスク12,HDD10,HD読出しタスク13,第2バッファメモリ22を経てイメージ生成タスク14に至る。 - 特許庁
TASK DISTRIBUTION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
タスク分散処理装置および情報処理方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE, TASK MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、タスク管理方法、及びプログラム - 特許庁
TASK FIELD GENERATION SUPPORTING APPARATUS, PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加
タスク場生成支援装置、プログラム、および方法 - 特許庁
To provide a task transition diagram display device, a task transition diagram display program and a task transition diagram display method for displaying a task transition diagram in display configurations in which the operation confirmation of software is simple.例文帳に追加
ソフトウェアの動作確認が容易な表示態様のタスク遷移図を表示することができるタスク遷移図表示装置、タスク遷移図表示用プログラム、タスク遷移図表示方法を提供する。 - 特許庁
A task table generation part 115 generates task parameters, each composed of a Destination ID, a Segment buffer offset, a Max Payload, and Data length, by receiving devices and rearranges the generated task parameters in order to generate a task table.例文帳に追加
タスクテーブル生成部115は、Destination IDと、Segment buffer offsetと、Max Payloadと、Data lengthとから構成されるタスクパラメータを各受信機器毎に生成し、各受信機器毎に生成されたタスクパラメータを順に並べてタスクテーブルを生成する。 - 特許庁
I want to know whether or not you have started the task.例文帳に追加
あなたが作業を始めたかどうか知りたい。 - Weblio Email例文集
It is difficult to find the answer to this task. 例文帳に追加
この課題への答えを見つけるのは難しい。 - Weblio Email例文集
Bruce Willis Appointed Head of Cybercrime Task Force 例文帳に追加
ブルース・ウィリスさんがサイバー犯罪捜査本部長に - 浜島書店 Catch a Wave
To execute a task efficiently while taking into consideration of performance of a computer which processes the task and a level of processing of each task without providing an upper limit of the number of tasks and without interrupting a task being executed.例文帳に追加
タスク数の上限を設けることなく、また、実行中のタスクを中断することなく、タスクを処理するコンピュータの性能と各タスクの処理の高低を考慮し、タスクを効率よく実行すること。 - 特許庁
INTELLIGENT TASK-BASED USER INTERFACE FOR TELEVISION例文帳に追加
テレビのためのインテリジェントなタスクベースのユーザインターフェース - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING MULTIPROCESSOR TASK例文帳に追加
マルチプロセッサタスク制御方法及びタスク制御装置 - 特許庁
When a processing task given within a predetermined task time interval is executed, a task work value for displaying a processor use is calculated, and a different target processor execution level is calculated according to the task work value.例文帳に追加
所定のタスク時間間隔内で与えられた処理タスクを実行する際にプロセッサ利用を表示するタスク・ワーク値を計算し、タスク・ワーク値に従って異なる目標プロセッサ実行レベルを計算する。 - 特許庁
A support server 10 utilizes the task model data base 20, determines the task model on the basis of a request relation word relative to a task model request from a terminal 60 and provides the terminal 60 with the determined task model.例文帳に追加
支援サーバ10は、タスクモデルデータベース20を利用し、端末装置60からのタスクモデル要求に関する要求関係語に基づいてタスクモデルを決定し、端末装置60に提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, TASK STOP METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、タスク停止方法及びプログラム - 特許庁
In a medical information management apparatus 10, a task information storing unit 14 stores information indicating the completion of task execution or the progress of task to be executed for the task generated in a plurality of the medical services.例文帳に追加
本発明の医療情報管理装置10において、タスク情報記憶部140は、複数の医療業務において発生するタスクの実施完了または未実施の進捗情報を記憶する。 - 特許庁
From the program guide data, a user selects a task.例文帳に追加
ユーザは番組ガイド・データからタスクを選択する。 - 特許庁
MULTI-CORE PROCESSOR SYSTEM AND TASK CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
マルチコアプロセッサシステム、および、そのタスク制御方法 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)