「tea-strainer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TEA STRAINER例文帳に追加

茶漉し網 - 特許庁

TEA STRAINER BAG例文帳に追加

茶濾し袋 - 特許庁

POWDERED TEA STRAINER例文帳に追加

抹茶漉し器 - 特許庁

TEA STRAINER CONTAINER例文帳に追加

茶漉し容器 - 特許庁

TEA STRAINER FOR TEA BAG例文帳に追加

ティーバッグ用茶漉し - 特許庁

TEA STRAINER例文帳に追加

ホルダー付茶こし - 特許庁

TEA STRAINER AND TEAPOT例文帳に追加

茶漉及び急須 - 特許庁

TEAPOT WITH TEA STRAINER例文帳に追加

茶漉し付きティーポット - 特許庁

CANTEEN WITH TEA STRAINER例文帳に追加

茶こし網つき水筒 - 特許庁

TEA STRAINER WITH TEA DRAINING FUNCTION例文帳に追加

お茶切り機能を持つ茶漉し - 特許庁

TEAPOT WITH TEA STRAINER LID例文帳に追加

茶こし蓋付き急須 - 特許庁

TEACUP WITH TEA STRAINER例文帳に追加

茶こし体付き湯飲み茶碗 - 特許庁

PIVOTING STRUCTURE OF TEA STRAINER CONTAINER例文帳に追加

茶漉し容器の軸支構造 - 特許庁

CUP WITH TEA STRAINER AND LID例文帳に追加

茶漉しおよび蓋付きコップ - 特許庁

TEACUP WITH TEA STRAINER NET PLATE例文帳に追加

茶こし網板付き湯飲み茶碗 - 特許庁

TEA STRAINER WITH MORTAR FUNCTION例文帳に追加

擂り鉢機能を有する茶漉し器 - 特許庁

a utensil called a tea strainer, used for straining tea 例文帳に追加

茶漉しという,お茶を入れる時に用いる道具 - EDR日英対訳辞書

TEA STRAINER WITH A PLURALITY OF SUPPORT RODS例文帳に追加

複数本の支持棒の付いた茶漉し - 特許庁

TEAPOT WITH TEA STRAINER INTO WHICH BOTH CROSS EDGES OF TEA STRAINER NET PLATE ARE DETACHABLY INSERTED例文帳に追加

茶こし網板の幅方向両縁部を着脱自在に挿着させた茶こし付急須。 - 特許庁

A connecting part 2a of the tea strainer is formed to be slightly larger than a connecting part 2b of the tea strainer with the funnel for the PET bottle, so that the funnel can be connected with the tea strainer preventing a leak of a beverage.例文帳に追加

茶漉し器具との接続部２ａはペットボトル用漏斗との接続部２ｂより僅かに大きく形成され、接続することができ飲料の漏洩を防ぐ。 - 特許庁

TEA STRAINER HAVING TWO HANDLES OF WIDE WIDTH AND EQUAL LENGTH例文帳に追加

長さの等しい、幅広の柄が二本ついた茶漉し - 特許庁

This container 1 for a tea strainer is made of a paper and is foldable and has a lid 3, a tea strainer part 4, a pouring hole 5 and a grip 6.例文帳に追加

茶こし用容器１は、紙製で折り畳み可能であり、蓋３と、茶こし部４と、注ぎ口５と、取手６とを有している。 - 特許庁

To partition a tea strainer, a tea leaf supply part and their driving mechanisms by one plate.例文帳に追加

茶漉しや茶葉供給部とそれらの駆動機構との間を１枚板で仕切れるようにする。 - 特許庁

The laver tea beverage is an extract obtained by placing the laver tea in tea strainer, tea bag, coffee filter or the like, and pouring hot water thereon.例文帳に追加

そして、この海苔茶を、茶こし、ティーバッグ及びコーヒーフィルター等に入れて湯を注ぎ、これにより抽出されたものを海苔茶飲料とする。 - 特許庁

To provide a tea strainer capable of eliminating used tea leaves caught in it while sufficiently holding strength.例文帳に追加

強度を十分に保持しつつ茶殻の引っ掛かりを無くせるようにした茶漉しを提供する。 - 特許庁

To provide a tea strainer capable to be stably put on a cup, capable of providing delicious tea liquid without using a tea pot.例文帳に追加

コップの上に安定した状態で置くことができ、急須を用いなくても、おいしい茶液を得ることができる茶漉しを提供する。 - 特許庁

To provide a powdered tea strainer capable of straining powdered tea by an action not involving a feeling of incongruity without causing static electricity.例文帳に追加

抹茶を違和感のない動作で、静電気を帯びさせることなく漉すことのできる抹茶漉し器の提供。 - 特許庁

To provide a tea strainer with a mortar function for drinking and taking in effective components of Japanese tea.例文帳に追加

日本茶の有効成分をより多く飲用摂取するための、擂り鉢機能を有する茶漉し器を課題とする。 - 特許庁

As the tea leaves 7 are extracted by placing them in bulk in the container 1 for the tea strainer, original good taste of the tea can be extracted and tasty as in the case where tea is made by using a teapot.例文帳に追加

茶葉７を茶こし用容器１内にばらの状態で入れて抽出するので、急須でいれる場合と同様に、お茶の本来のうま味が出て、おいしくできる。 - 特許庁

The tea strainer has a plurality of support rods 2 with equal length attached to the periphery of a strainer net 1, and the outer sides of the support rods are connected with a support body 3.例文帳に追加

漉し網１の周囲に、長さの等しい支持棒２を複数本取り付け、それらの外側部を支持体３でつなぐ。 - 特許庁

On the back side of the front surface part 5A, the driving mechanisms of the tea strainer 19 and the tea leaf supply part 13 are supported altogether.例文帳に追加

前面部５Ａの裏側に、茶漉し１９や茶葉供給部１３の駆動機構がまとめて支持されている。 - 特許庁

To provide a tea strainer for preventing tea from overflowing from a teapot with a lid whose edge is so shallow that tea will overflow if the teapot is tilted, even when slightly.例文帳に追加

本発明は、蓋の縁の浅い急須は、僅かな傾斜でも蓋の隙間からお茶が溢れるためこれを防ぐ茶漉し網として提供する。 - 特許庁

Filter out the umeboshi with a dish cloth or tea strainer, and leave in a cool, dark place for one to two days in order to bring out its flavor. 例文帳に追加

布巾や茶漉しで梅干を漉し、冷暗所で1～2日置いて味をなじませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When one takes tea, tea leaves 7 in bulk are put into the container 1 for the tea strainer and hot water is poured thereinto and thereafter, the extracted liq. is poured into another container such as a tea cup and is drunk.例文帳に追加

お茶を飲む場合、茶こし用容器１内に茶葉７をばらの状態で入れると共に湯を注ぎ、この後、抽出液を注ぎ口５から湯のみなどの他の容器に注いで飲む。 - 特許庁

The canteen with a tea strainer comprises tea screens (3) and (5) in the inner caps (2) and (4) of the canteen body (1), respectively.例文帳に追加

水筒本体（１）の内蓋（２）、内蓋（４）に茶こし用の網部（３）、茶こし用の網部（５）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This tea strainer 1 has a barrier 3 in the form of a half moon, provided horizontally on the inside of a metal edge 2.例文帳に追加

半月状の堰（３）を縁金（２）の内側に水平に設けた茶漉し網（１）とする。 - 特許庁

To provide a tea strainer which can be placed on a cup under a stable state, and by which a tasty tea liquid can be obtained without using a teapot.例文帳に追加

コップの上に安定した状態で置くことができ、急須を用いなくても、おいしい茶液を得ることができる茶漉しを提供する。 - 特許庁

This strainer cooking device can extract extraction drink such as coffee, tea and green tea and decoct Chinese medicine.例文帳に追加

また、コーヒー・紅茶・お茶などの抽出飲料や、漢方薬等を煮出す事も可能な特徴を有する、出し汁・スープ・茶葉等のこし網調理器具。 - 特許庁

To provide a cup with a tea strainer and a cup lid, from which various kinds and desired amount of tea with a desired concentration can be repeatedly drunk in an optimum manner without allowing tea leaves to mix in drinks.例文帳に追加

茶葉が飲料に混じることなく、いろいろな種類のお茶を好みの分量、濃度で何煎も最適に飲むことができる茶漉しおよびコップ蓋付きコップを提供する。 - 特許庁

The tea straining tea set structure includes a container 3 of various cup shape having a lid 5, a tea strainer device 11 charged with tea leaves 4 in the container 3, and the loader 10 detachably engaged to open/close an upper end opening of the tea strainer device 11 and including a cover part provided with a support rod 9 extending from the upper end face center to the lower face of the lid 5.例文帳に追加

各種コップ状の蓋５を有する容器３と該容器３に茶葉４を装填する茶こし具１１、該茶こし具１１の上端開口部を開閉するように着脱可能に係合され、その上端面中央から蓋５の下部面まで延びている支持棒９を具備する覆い部からなるローダー１０を具備する。 - 特許庁

The container 1 for the tea strainer can be thrown away with the tea leaves 7 after extraction and as it is lightweight and there exists no possibility of being broken, it is readily taken out and it provides ease of use.例文帳に追加

茶こし用容器１は、抽出後の茶葉７と共に捨てることができ、また、軽く、しかも割れるおそれもないため、気軽に持ち出すことができ、使い勝手が良い。 - 特許庁

The tea strainer 19 and the tea leaf supply part 13 and the driving mechanisms are partitioned by one plate and the fine powder of scattered tea leaves and waterdrops are prevented from intruding to the side of the driving mechanism.例文帳に追加

茶漉し１９や茶葉供給部１３とそれらの駆動機構との間が１枚板で仕切られた状態となり、飛散した茶葉の微粉末や水滴が駆動機構側に侵入することが防がれる。 - 特許庁

A tea leaves containing prescribed moisture is heat-treated by superheated steam, and then is passed through a strainer for crushing processing.例文帳に追加

所定の水分を含む茶葉を過熱水蒸気で加熱処理した後、ストレーナを通過させることにより破砕加工を行う。 - 特許庁

A hot water supply port 17 and the tea leaf supply part 13 are provided on the front side of the front surface part 5A and the tea strainer 19 is attached to a funnel 20 and is provided so as to be inversely driven on the lower part.例文帳に追加

前面部５Ａの表側には、給湯口１７と茶葉供給部１３が設けられ、その下方に、茶漉し１９がファンネル２０に取り付けられて反転駆動可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a tea strainer of which the breakdown or the loss of shape is prevented by increasing the strengths of a tea straining net part and of which the commercial value is improved by giving it a fresh beauty sense.例文帳に追加

茶漉し網部の強度をアップさせて破損や型崩れの防止を図り、かつ新鮮な美感を与えることにより商品価値の向上を図った茶漉し器を提供することである。 - 特許庁