1153万例文収録!

「thimble end」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > thimble endに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thimble endの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17



例文

A thimble screw attaches the bottom nozzle to the control rod guide thimble end plug through a central opening in the spacer insert.例文帳に追加

シンブルねじがスペーサの中央開口を介して下部ノズルを制御棒案内シンブル管端栓へ固着する。 - 特許庁

Inner lines 71a at the base end side and inner lines 71b at the end side are installed so as to overlap by winding the end part of the rope around the thimble 73 and the thimble 73 is fixed by fastening the overlapped part with yarns 75 and 77 at the end part of the braid rope 70.例文帳に追加

ブレードロープ70の先端部は、ロープ先端部がシンブル73に巻回されて基端側内層線71aと先端側内層線71bとが重複配設され、この重複部をヤーン75,77で締結してシンブル73が固定されている。 - 特許庁

The cable is guided to the position of a support wire 18 whose terminal end is locked to a thimble 17 provided at the upper end of the raising metal fitting 1.例文帳に追加

そして、嵩上げ金具1の上端部に設けたシンブル17に末端を係止した支持線18位置に導引させる。 - 特許庁

The control rod guide thimble end plug is provided with a raised annular boss that encircles the thimble screw shank and rests against the upper surface of the bottom nozzle through the opening in the spacer insert.例文帳に追加

制御棒案内シンブル管端栓には、シンブルねじのシャンクを取り囲みスペーサの開口を介して下部ノズルの上側表面上に接触する突出環状ボスが設けられている。 - 特許庁

例文

That is, the sleeve 21 is disposed so as to cover a lower end 71 of the rod 16, inserted into the thimble 4 from the outside of the thimble 4 at a core operating time of the reactor.例文帳に追加

すなわち、スリーブ21は、原子炉の炉心運転時において、制御棒案内シンブル4に挿入されている制御棒16の下端17を制御棒案内シンブル4の外側から覆うように配置されている。 - 特許庁


例文

In the control rod guide thimble tube 2 of a fuel assembly for a pressurize water reactor, an inner surface treatment layer (a) is formed in the inner surface of the thimble tube 2, in the range starting from the upper end, to the location of a dashpot part (b).例文帳に追加

加圧水型原子炉用燃料集合体の制御棒案内シンブル管2において、シンブル管2内面に、上端からダッシュポット部b位置までの範囲において内面処理層aを形成した。 - 特許庁

One or more air holes have thimbles 22 fixed inside of them and the thimble has an almost circular main body and a pair of lips 26, 28 extending from an inner end of the thimble in opposite upstream and downstream directions.例文帳に追加

空気孔の1以上は、その中に固定されたシンブル(22)を有し、シンブルは、ほぼ円形の本体と、該シンブルの内側端部から正反対の上流及び下流方向に延びる1対のリップ(26、28)とを有する。 - 特許庁

The lower tip absorber material having a substantially lower reactivity worth than the second absorber material, extends from the lower end plug of the control rod to an elevation just above a dashpot in a thimble guide tube in a nuclear fuel assembly when the control rod is fully inserted within the thimble guide tube.例文帳に追加

第2の吸収材よりも反応度価値が実質的に小さい下方先端部の吸収材は、制御棒が案内シンブル管内に完全に挿入された時制御棒の下方端栓から原子燃料集合体の案内シンブル管のダッシュポットのすぐ上の高さまで延びる。 - 特許庁

To obtain a braid rope allowing to confirm looseness of a fastened part fixing a thimble, etc., at a glance and having a display part scarcely subjected to a damage at the end part of the braid rope.例文帳に追加

ブレードロープ先端部においてシンブル等が固定される締結部の緩みを一目で確認でき且つ損傷を受けにくい表示部を備えたブレードロープを得る。 - 特許庁

例文

The display line 710 is moved toward the thimble 73 with the inner lines 71b at the end side and the color, etc., exposed to the display part 80 is varied when the fastened part is loosed.例文帳に追加

締結部が緩んだときには先端側内層線71bとともに表示線710がシンブル73方向に移動し、表示部80に露出する色彩等が変化する。 - 特許庁

例文

To provide a fuel assembly for a pressurized water reactor that has a protective grid attached to the bottom nozzle through a spacer insert captured between a control rod guide thimble end plug and the bottom nozzle.例文帳に追加

制御棒案内シンブル管端栓と下部ノズルの間に捕捉されたスペーサを介して保護グリッドが下部ノズルに固着された加圧水型原子炉の燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To shorten a welding time and decrease the consumption of an inert gas by evacuating in a laser welding of a fuel rod, a lower end cap of a thimble pipe for guiding a control rod, or the like.例文帳に追加

燃料棒,制御棒案内シンブル管の下部端栓などのレーザ溶接において、真空引きの必要をなくし、溶接時間の短縮,不活性ガス使用量の低減をはかる。 - 特許庁

The auxiliary tool includes pushing parts 1 and 2 for pushing a wire rope 11 to a thimble 12, an operation part 3 in which the pushing part 1 is provided on one end part side of the operation part 3, and an operation part 4 in which the pushing part 2 is provided on one end part side of the operation part 4.例文帳に追加

本補助工具は、ワイヤロープ11をシンブル12に押し付けるための押付部1及び押付部2と、一端部側に押付部1が設けられた操作部3と、一端部側に押付部2が設けられた操作部4とを備える。 - 特許庁

A few small coins, a thimble, and some thread and big needles, a piece of pigtail tobacco bitten away at the end, his gully with the crooked handle, a pocket compass, and a tinder box were all that they contained, and I began to despair. 例文帳に追加

小銭と指ぬき、それから大きな針と糸、端に噛んだ跡のあるねじりタバコ、曲がった柄のナイフ、小さいコンパス、そして火打ち箱がでてきたもの全てで、僕はあきらめてしまいそうになった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

After one existing main rope suspending a car and a balancing weight 7 is cut off prom the thimble rod 11, the thimble rod 11 is moved to the socket 10 provide at the end of the new main rope 14B by a moving means 15 to permit the connection of the new main rope 14B to the car and the balancing weight 7.例文帳に追加

乗りかご及びつり合いおもり7を懸垂していた1本の既設主ロープをシンブルロッド11から切り離した後、そのシンブルロッド11を新設主ロープ14Bの端部に設けたソケット10側に移動手段15により移動させることでその新設主ロープ14Bと乗りかご及びつり合いおもり7とを結合させることにより達成される。 - 特許庁

To provide a bending preventing protective cap for covering a portion of an annular part with a thimble which is formed at the end of a wire rope by firmly bundling the rope with two clamping tubes and a double clamping rope-bundled part bundled with the two clamping tubes to prevent damage thereto.例文帳に追加

ワイヤーロープなどの端部に二個のクランプ管でロープを強固に束ね止めして形成したシンブル付環状部の一部と、二個のクランプ管によるダブルクランプロープ束ね部とを被覆して損傷を防止する屈曲防止用保護キャップを提供すること。 - 特許庁

例文

A specific number of sleeves 7 are thrusted downward, from the lowermost support grid 3A placed on a lower nozzle plate 5, a control rod guide thimble tube 1 provided with a surrounding groove 1d on a lower end plug 1b is coupled in the sleeve 7 from the upper surface opening 3d of the lowermost support grid 3A, and the surrounding groove 1d is distributed in the sleeve 7.例文帳に追加

下部ノズルプレート5に上設の最下部支持格子3Aから下向きに所要数のスリーブ7を突設し、下部端栓1bに周溝条1dの凹設された制御棒案内シンブル管1を最下部支持格子3Aの上面部開口3dからスリーブ7内に嵌装して、周溝条1dをスリーブ7内に配装する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS