1153万例文収録!

「this is」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

this isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49979件



例文

This house is trying to help.例文帳に追加

この家は 手伝ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is different than that.例文帳に追加

それとこれとは 話が別だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is in a rajasthan village例文帳に追加

こちらはラージャスターン村です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is an xray picture例文帳に追加

さて これはX線写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This project is called love nests.例文帳に追加

これは「愛の巣」プロジェクトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

This is not from a computer.例文帳に追加

これは コンピューターのじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is from the front.例文帳に追加

これは前からの撮影です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this too flashy?例文帳に追加

これはちょっと派手すぎるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this really going to be okay?例文帳に追加

本当に大丈夫かいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is the new kind, right?例文帳に追加

これは新しいタイプだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What is this makeshift method?例文帳に追加

何だ? この姑息な やり方は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not your case.例文帳に追加

もうおまえの事件じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the station the track?例文帳に追加

−これが駅です −線路は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is flying this way." 例文帳に追加

こっちの方へとんでくるよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"A procession of Brahmins is coming this way. 例文帳に追加

「バラモンの行列が来ます。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

for this is how the letter ran: 例文帳に追加

このように始まっていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

What is the meaning of this? 例文帳に追加

これはどういうつもりかな? - James Joyce『カウンターパーツ』

"This is indeed a mystery," 例文帳に追加

「これはまったく不可解だね」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

This thin film electronic component is equipped with this substrate.例文帳に追加

本薄膜電子部品は、本基板を備える。 - 特許庁

This is the lithium-ion secondary battery having this positive electrode.例文帳に追加

この正極を有するリチウムイオン二次電池。 - 特許庁

This is considered to be the start of this family name. 例文帳に追加

これがのが家号の始まりとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is by far the tallest building in this city. 例文帳に追加

これはこの町でもとびぬけて高いビルです。 - Tanaka Corpus

This dog is more attached to us than this cat. 例文帳に追加

この犬はこの猫よりも私たちになつく。 - Tanaka Corpus

Organization of This Book This book is split into five logically distinct sections. 例文帳に追加

この文書は 3 部構成になっています。 - FreeBSD

This means that in international context this format is ambiguous and should not be used. 例文帳に追加

紛らわしいので、使用すべきではない。 - JM

This option turns off the verbose logging. This is the default.例文帳に追加

冗長なログの出力をしない(デフォルト) - XFree86

Is this the first time you've been treated at this hospital?例文帳に追加

この病院では初めて受診されますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the difference between this dirt and this dirt?例文帳に追加

この汚れとこの汚れの違いは何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sometimes I do this. well, this is my first time here.例文帳に追加

私も たまに...nまぁ ここは初めてだけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know this is very rude of me at this time.例文帳に追加

こんな時に 大変申し訳ございません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you have this self appeal? no, this is just the introduction.例文帳に追加

何で 自己アピール? いや 導入部分だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This... you see, this is my first homicide.例文帳に追加

これは・・・ あの 僕が初めて見た殺人なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this this is the most beautiful woman in the entire state.例文帳に追加

そしてこの州で一番 美しい女性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is robbie, and this was his first day of voting例文帳に追加

この子はロビー この日は初めての投票で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is when I use the oil on this inner side例文帳に追加

こんな時は 手前 内側のオイルを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This knitting machine is the symbol of this project.例文帳に追加

この編み機は 今回の計画の象徴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first time i've shown this in public.例文帳に追加

これを公開するのは 今回が初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you sure this is how you want to play this?例文帳に追加

これが望む方法だと確信してるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this isn't even the domestic car market; this is the taxi market.例文帳に追加

国内車市場ではなく タクシーだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, calm down. this is the best way to go about this.例文帳に追加

落ち着いて聞け これが最善の方法だ OK? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this girl is different. no one made her this way.例文帳に追加

でもこの少女は違う そんなんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is a oneyearold colony this happens to be 536.例文帳に追加

これは出来てから1年経つコロニー536番です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to look like this. this is how I looked before.例文帳に追加

「以前の私のように こうなりたいんです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're finding amoebas like this. this is the amoeba dubia.例文帳に追加

このアメーバ・ドゥビアのような発見もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the manager of this golf club, fujitasan.例文帳に追加

こちら このゴルフ場の 支配人の藤田さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certainly this longterm battle is bad for this opponent. right.例文帳に追加

確かにこの相手に長期戦はまずい。 だろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it is. we've kept this landscape this way for a long time.例文帳に追加

ずっと この光景を保っているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is really wild. this assemblage of forks例文帳に追加

本当に興味深い作品です これはフォーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is where we are in this process.例文帳に追加

私たちはここまでする段階にきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oi, isn't this her apartment block? is this about the stalker?例文帳に追加

おい 彼女のマンションか?まるでストーカーですな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS