「this time」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Macromedia has not supplied a linux/ppc binary and open source implementations are incomplete at this time.例文帳に追加

それからemergewireless-tools;iwconfigを実行します。 - Gentoo Linux

Returns this RTC's time in the following structure: +4n 例文帳に追加

RTC の時刻を以下の構造体で返す:+4n - JM

At this time, the territory in the Awa Province was confiscated. 例文帳に追加

この際安房領は収公される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was called "karita" or "karihata" (reaping of crops) at that time. 例文帳に追加

これを当時、刈田・刈畠と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's always around this time every year.例文帳に追加

⦅毎年 これぐらいの 時期だったはずだぞ⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. corliss, are you incarcerated at this time?例文帳に追加

コーリスさん 現在、投獄されていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, it really is amazing!例文帳に追加

浮いてんぞ これ。 今度のは ほんとにすごい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, this time you binded me.例文帳に追加

しかし 今度のことでn君は僕を縛った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, he would have told you this.例文帳に追加

そのとき これを教えてくれたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cutting it a little close this time, aren't we, billy?例文帳に追加

少し休みましょう いいかしら ビリー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, i'm gonna unleash a kiss on him!例文帳に追加

《今度は 私から チュ~をかましてやるぜ!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was just more direct this time.例文帳に追加

今回はもっと直接的だったけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm too busy, I have no time for this.例文帳に追加

忙し過ぎて そんな余裕ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For just this time, i'm very angry.例文帳に追加

僕 今度ばかりは とても怒っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The grasslands at that time this was during the last ice age例文帳に追加

氷河期でしたが この大草原は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have time for this. birkhoff, patch me through to alex.例文帳に追加

時間が無い バーコフ、アレックスに繋いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't it be ironic if this time I actually die?例文帳に追加

これで本当に死んだら 皮肉だよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sun drops fast this time of year.例文帳に追加

今の季節だと日が落ちるのが早い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will take no time at all starting when?例文帳に追加

時間はとらせない、って いつ始めるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, sorry. I really thought I had it this time.例文帳に追加

あ ごめん。 当てたと思ったんだけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are ignoring him this time round?例文帳に追加

何で 今回に限っては 無視してんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haven't they been supporting you all this time?例文帳に追加

あなたを支えてくれた 人達じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is time to make entry the entry for this year例文帳に追加

今年も エントリーする時期が来たんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our interests just happened to coincide this time.例文帳に追加

今回は偶然 利害が一致しただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But really, I can't believe this is your first time.例文帳に追加

いや ホントに 初めてとは思えないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But isn't this our time, mr. hand?例文帳に追加

でもハンズさん 僕たちの時間じゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But with a little more time, this will all be me.例文帳に追加

「でも もう少しで 全部 私になるわ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have someone to comfort you during this time?例文帳に追加

慰める誰かがいますか この間の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the second time I heard that word例文帳に追加

その言葉を聞いたのは これで2度目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this afternoon, in my limited time例文帳に追加

ですから今日は 限られた時間の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was living with eyes closed all this time例文帳に追加

ずっと 目をつぶって生きてきた私が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one time, you can pray for me.例文帳に追加

1度だけ 君は私のために祈ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll detonate the charge. this time, you're on your own.例文帳に追加

爆発させる 今回 お前は一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The king does not have time for this drudgery.例文帳に追加

王には雑務をする暇はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what? akarichan kidnapped her this time?例文帳に追加

何? 今度 灯ちゃん 誘拐しちゃったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time in a city called shivpuri in the center of india例文帳に追加

インド中央のチップリという町です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sergeant kuroi, what is it this time?例文帳に追加

黒井巡査部長 今度は一体 何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have time this saturday? eh?例文帳に追加

今度の土曜日 志村さん 空いてます? え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry, luke. they're coming in much faster this time.例文帳に追加

急げ ルーク 今度はもっと早く来るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this time they used 110 volts for half a second.例文帳に追加

今度は110ボルト-0.5秒が使われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the same like that time!例文帳に追加

な なんなのよ!? これって あのときと同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand. this time I will be definitely there.例文帳に追加

わかりました。 今度は必ず行きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time jimmy's done a good job. now where's my dvd?例文帳に追加

ジミーの手柄だ さあ 俺のDVDはどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both governments have dreamed this time例文帳に追加

どちらの政府も 今回は思い切ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is finally time to release the seal!!例文帳に追加

ついに封印が解かれる時がきたぁあ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書