「this ticket」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You may give this ticket to whoever wants it.例文帳に追加

このチケット、欲しい人に差し上げて。 - Tatoeba例文

You may give this ticket to whoever wants it.例文帳に追加

このチケット、欲しっていう人にあげていいよ。 - Tatoeba例文

This train ticket is non-exchangeable and non-refundable.例文帳に追加

この切符の変更・払い戻しはできません。 - Tatoeba例文

This ticket is non-exchangeable and non-refundable.例文帳に追加

このチケットの交換・払い戻しはできません。 - Tatoeba例文

This train ticket is non-exchangeable and non-refundable.例文帳に追加

この切符の変更および払い戻しはできません。 - Tatoeba例文

This ticket is non-exchangeable and non-refundable.例文帳に追加

このチケットの変更及び払い戻しはできません。 - Tatoeba例文

This ticket allows two people to enter.例文帳に追加

このチケットは２名様でご入場できます。 - Tatoeba例文

This ticket will admit one adult to the show 例文帳に追加

このチケットで、1人の大人がショーに入れる - 日本語WordNet

this car could be just the ticket for a small family 例文帳に追加

この車は、小家族にとってはちょうどいいかもしれない - 日本語WordNet

This train ticket is good for two days.例文帳に追加

この電車の切符は２日間有効だ - Eゲイト英和辞典

You can use this 20,000 yen ticket up to 6 times.例文帳に追加

この2万円のチケットで6回分あります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is a big ticket item -- $250 million over 15 years.例文帳に追加

これは高額品だ。15年で２億5000万ドル。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I get this ticket changed?例文帳に追加

このチケットを交換して頂きたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it ok to trade in this ticket?例文帳に追加

このチケットは、交換可能なのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to use this taxi ticket.例文帳に追加

このタクシーチケットを使いたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many of ticket gates at this station?例文帳に追加

この駅の改札はいくつありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I exchange this for a different ticket?例文帳に追加

これを他のチケットと交換できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To get in the castle with this ticket get me in?例文帳に追加

この券でお城に入ることは可能ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could this ticket get me into the castle?例文帳に追加

わたしは、この入場券でお城に入れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many times can I use this ticket?例文帳に追加

このチケットは何回使用できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Give this ticket to whoever comes first. 例文帳に追加

誰にも最初に来た人にこのチケットをあげなさい。 - Tanaka Corpus

This ticket entitles you to a free meal. 例文帳に追加

君はこの券で無料で食事ができる。 - Tanaka Corpus

I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket. 例文帳に追加

すみません、このチケットは変更できません。 - Tanaka Corpus

It was Mr White that gave Joe this ticket. 例文帳に追加

ジョーにこの切符をあげたのはホワイトさんでした。 - Tanaka Corpus

This ticket is valid for three months. 例文帳に追加

この列車乗車券は３カ月有効だ。 - Tanaka Corpus

Can you validate this parking ticket? 例文帳に追加

この駐車券に判を押していただけますか。 - Tanaka Corpus

You may give this ticket to whoever wants it. 例文帳に追加

この切符を誰でも欲しがっている人にやっていいよ。 - Tanaka Corpus

This ticket holds good only for two days after purchase. 例文帳に追加

この切符は購入後２日のみ有効である。 - Tanaka Corpus

This ticket holds good for a month. 例文帳に追加

この切符は一ヶ月間有効である。 - Tanaka Corpus

This ticket is good for one more week. 例文帳に追加

この切符はまだ一週間有効だ。 - Tanaka Corpus

Could you change the departure date for this ticket? 例文帳に追加

この切符の出発日を変更できますか。 - Tanaka Corpus

Can I see the special exhibit with this ticket? 例文帳に追加

この切符で特別展をみられますか。 - Tanaka Corpus

This ticket will admit two persons free. 例文帳に追加

この切符では２人無料で入場できる。 - Tanaka Corpus

The sale of this ticket is limited to the spring/summer series (April to September) and the autumn/winter series (October to March). 例文帳に追加

春・夏版（4～9月）、秋・冬版（10～3月）の発売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please show this petal-shaped ticket to the receptionist and board the car,' 例文帳に追加

この花びらを係員に提示してご乗車ください。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The payment terminal 2 prints this on a coupon ticket 6.例文帳に追加

入金端末２は、これをクーポン券６に印刷する。 - 特許庁

A tag 6 like this is stuck on a train ticket 2.例文帳に追加

このようなタグ６を乗車券２に貼付する。 - 特許庁

When getting on the Green Car of a limited express, you have to buy a basic ticket, a limited express ticket for a reserved seat (this ticket costs the same as the limited express ticket for a non-reserved seat on the Shinkansen) and also, a Green ticket. 例文帳に追加

特急列車のグリーン車を利用の場合は乗車券・指定席特急券（この場合の料金は自由席特急券と同額）・グリーン券が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this parking position display system, a parking ticket issuing machine 2 issues a parking ticket 4 incorporating a wireless IC tag 41, and recording a ticket number specific to the wireless IC tag 41, and issues a number ticket 5 recording the ticket number.例文帳に追加

駐車券発券機２は、利用者に対し、無線ICタグ41が内蔵された駐車券4であって、無線ICタグ41に固有の券番号が記録された駐車券4を発券すると共に、上記券番号が記録された番号券5を発券する。 - 特許庁

When this service was started, in accordance with the operation of 'MOMIJI (maple) Special' Rapid, 'Uji Free Ticket' was launched as one of the special autumn ticket series known as 'MOMIJI (maple) Ticket.' 例文帳に追加

運行開始当初、「もみじSpecial」の運行に合わせて、秋の企画乗車券「もみじきっぷ」の一つとして、「宇治フリーきっぷ」を設定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the ticket vending machine 101 first takes out ticket issuing information between a and b stations from one's own database, and writes this information in an IC card in the ticket issuing processing.例文帳に追加

発券処理では、まず券売機１０１が自己のデータベースからａ−ｂ駅間の発券情報を取り出して、これをＩＣカードに書き込む。 - 特許庁

This ticket booking server 50 accepts ticket booking registration from a user terminal 10 during a ticket booking applicant registration period.例文帳に追加

チケット予約サーバ５０は、チケット予約希望者登録期間に、ユーザ端末１０からチケットの予約登録を受け付ける。 - 特許庁

The ticket distribution system of this invention reduces cost incurred in inputting data at each electronic ticket seller by electronically processing the ticket distribution.例文帳に追加

本発明にかかる配券システムによれば，配券処理を電子化することで，各電子チケット販売者でのデータ入力コストが削減できる。 - 特許庁

This ticket reservation reception device 1, which receives a ticket keeping request from a terminal 5 of each purchaser, stores a ticket purchase history of each purchaser.例文帳に追加

各購入者の端末５からチケット確保要求を受付けるチケット予約受付装置１は、各購入者のチケット購入履歴を格納する。 - 特許庁

When the visitor enters a site, ticket data are read from the IC ticket, and the visitor is permitted to enter the site when it is confirmed that this ticket data are normal.例文帳に追加

入場時には、ＩＣチケットからチケットデータを読み取り、正当なチケットデータであることが確認されれば入場が許可される。 - 特許庁