「threadly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, a stepped bolt 18 inserted into the fitting hole 42 is threadly engaged in a screw hole 15c formed in the fixing bearing 15, while pushing the air bag device 4 against the elastic force of the leaf spring 20.例文帳に追加

次いで、板ばね20の弾性力に抗してエアバッグ装置４を押し込みながら、取付孔42に挿入した段付ボルト18を、固着受部15に形成したねじ孔15c に螺合する。 - 特許庁

The shapes of the upper arm 5 and the twist arm 6 observed from the front face are rectangles so that, when the twist arm 6 is rotated by 45°, the screw hole 24 formed in a corner is exposed and a positioning pin 25 is threadly engaged into the screw hole 24.例文帳に追加

上アーム５と捻りアーム６とは、正面から見た形状が矩形であるため、捻りアーム６を４５度回すと、一隅部に形成されたねじ穴２４が露出するので、そのねじ穴２４に位置決めピン２５を螺着する。 - 特許庁

In a second embodiment, an adjustment collar 140 is threadly engaged into the side gear 120 and held its preloading state by a thrust washer 152 having a selected thickness.例文帳に追加

第２の実施例では調整カラー１４０をサイド・ギヤ１２０にねじ込み、又選定した厚さを持つスラスト・ワッシャ１５２により予荷重状態を保持してある。 - 特許庁

The recess surface of the liquid contact part 4 is formed into a gentle curved shaped and a female screw 8 is formed in the inner circumferential surface of the installation hole to be threadly engaged with a pressure gauge 11.例文帳に追加

接液部４の凹面をなだらかな曲面状に形成すると共に、装着用穴５の内周面に雌ねじ８を設け圧力計１１を螺着する。 - 特許庁

A data processing device 12 calculates a difference (S1-S2) between signals S1 and S2 from the sensors 13A and 13B and calculates the teeth threadly engaged with a pinion 6 and the rotation direction at that time based on the calculated difference signal (S1-S2).例文帳に追加

データ処理装置１２は、センサ１３Ａ，１３Ｂからの信号Ｓ１，Ｓ２の差分（Ｓ１−Ｓ２）を算出し、算出された差分信号（Ｓ１−Ｓ２）に基づいて、ピニオン６と噛合する歯と、そのときの旋回方向を演算する。 - 特許庁

A male screw 23 is provided in one end of this branch socket, a first union nut is provided in the other end, and a male screw 27 for connecting the leg of a second union nut 26 is threadly engaged with the first union nut 25.例文帳に追加

この分岐ソケット２０の一端にオネジ２３を、他端に第１ユニオンナット２５を設け、第１ユニオンナット２５に、第２ユニオンナット２６の足の接続用オネジ２７を螺合する。 - 特許庁

The intermediate bottomed cup 3 fitted and held in one end of the product 2 formed into the stick shape is provided with a rib 4 extending spirally about the shaft core of the intermediate cup 3 in its internal circumferential face so that the product 2 is threadly held into the intermediate cup 3 using the biting action by the rib 4.例文帳に追加

スティック状をなす製品(２)の一端に嵌合保持される有底筒状の中皿(３)の内周面に、中皿(３)の軸芯を中心とするらせん方向に沿うリブ(４)を設けたことにより、リブ(４)による食い込み作用を利用して製品(２)を中皿(３)にねじ込み保持させるようにした。 - 特許庁

An end face plate 16 is integrally fixed to the top end of a pile 11, or a PHC pile, a screw rod steel 17 is threadly engaged in a fitting hole 18 provided in the end face plate 16, and the bottom of the stress transmission device 15 is fastened to the screw rod steel 17.例文帳に追加

ＰＨＣ杭である杭１１の上端に、端面板１６を一体的に固定しておき、端面板１６に設けられた取付孔１８内にネジ棒鋼１７を螺着し、このネジ棒鋼１７に対して、応力伝達装置１５の下部を締結した。 - 特許庁

Long gear parts 31, 31 of respective planet gears 3A, 3B are threadly geared with short gear parts 32, 32 of other planet gears 3B, 3A in the inside parts 31b, 31b and with gear parts 2a, 2b of side gears 2A, 2B in the outside parts 31a, 31b.例文帳に追加

各プラネットギヤ３Ａ，３Ｂの長歯車部３１，３１を、内側部分３１ｂ，３１ｂにおいて他のプラネットギヤ３Ｂ，３Ａの短歯車部３２，３２と噛み合わせ、外側部分３１ａ，３１ａにおいてサイドギヤ２Ａ，２Ｂの歯車部２ａ，２ｂと噛み合わせる。 - 特許庁

The wrist 26 is turned to the upper arm 25 to allow a bolt hole 45a of the bearing presser flange 45 to emerge, and the bolt is threadly engaged through the bolt hole 45a so that the bearing presser flange 45 can be installed with the bearing positioned in the upper arm.例文帳に追加

そして、リスト２６を上アーム２５に対して回動して軸受押え用フランジ４５のボルト穴４５ａを出現させた状態で、そのボルト穴４５ａを通じてボルトを螺着することにより軸受押え用フランジ４５により軸受を上アーム２５に位置決め状態で装着することができる。 - 特許庁

A roller gear 50 is threadly engaged with a roller gear cam, the rotation stop position is measured by an encoder, the roller shaft 70 having pitch error of the rollers 72 is rotated, and the rotation axis of the rollers 72 is moved to adjust the pitch between the rollers so that a roller gear cam index device of high accuracy in the rotation stop position can be provided.例文帳に追加

ローラギヤ５０をローラギヤカムと噛み合わせ、回転停止位置をエンコーダにより測定し、ピッチ誤差のあるローラ７２のローラ軸７０を回転させ、ローラ７２の回転軸線を移動させてローラ間のピッチを調整し、回転停止位置精度の高いローラギヤカムインデックス装置を得る。 - 特許庁