「through bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The workbench 8 is installed on the bracket through a turning device.例文帳に追加

ブラケット上に旋回装置を介して作業台８を設置する。 - 特許庁

This braking device 3 is unitized through a brake bracket 18.例文帳に追加

ブレーキ装置３は、ブレーキブラケット１８を介してユニット化されている。 - 特許庁

An adjuster 122 is mounted on the exhaust manifold 80 through a bracket 123.例文帳に追加

アジャスタ１２２はブラケット１２３で排気マニホルド８０に取り付ける。 - 特許庁

The upper side of the garnish 18 is supported to the bracket 26 through the hinge 27.例文帳に追加

ヒンジ27を介して、ガーニッシュ18の上側部をブラケット26に支持する。 - 特許庁

A base material 2 is mounted to a beam A of a building through a bracket 7.例文帳に追加

建物の梁Ａに基材２をブラケット７を介して取り付ける。 - 特許庁

An accelerator lever 9 is provided on a bracket 1 through a rotating shaft 7.例文帳に追加

ブラケット１には、回動軸７を介してアクセルレバー９を設ける。 - 特許庁

A swivel bracket 4 is provided on a stern board 2 through a clamp bracket 3, a steering bracket 7 is rotatably provided on a swivel shaft 5 and an outboard motor body 8 is fixed to the steering bracket 7.例文帳に追加

クランプブラケット３を介して船尾板２にスイベルブラケット４を設け、このスイベル軸５にステアリングブラケット７を回転可能に設け、ステアリングブラケット７に船外機本体８を固定する。 - 特許庁

The reel bracket 762L and the reel motor bracket 741 are connected with a screw 78 penetrating through the spring 782.例文帳に追加

リールブラケット（７６２Ｌ）とリールモータブラケット（７４１）とは、スプリング（７８２）を貫通するねじ（７８）により結合される。 - 特許庁

A solenoid 7 is placed on a bracket 9, and a guided part 9b of the bracket 9 is put through a guide part of a frame 10.例文帳に追加

ソレノイド７がブラケット９に載置され、ブラケット９の被ガイド部９ｂがフレーム１０のガイド部に挿通される。 - 特許庁

The reinforcing cap and the boss are inserted from one side to the other side of the bracket through the through hole.例文帳に追加

補強キャップ及びボスがブラケットの一側から他側に貫通ホールを貫通して挿入される。 - 特許庁

A knee protector 14 is supported on the steering column 4 through a bracket 12.例文帳に追加

ステアリングコラム４にブラケット１２を介してニープロテクタ１４が支持される。 - 特許庁

The releasing bolt 10 is provided in a through-hole 20a of a bracket 20.例文帳に追加

解放ボルト１０は、ブラケット２０の貫通孔２０ａに設けられる。 - 特許庁

For example, the brush member is supported by a cleaning case through a mounting bracket.例文帳に追加

例えばブラシ部材を取付ブラケットを介してクリーニングケースで支持する。 - 特許庁

To prevent transfer of a heat from a radiator to a condenser through a bracket.例文帳に追加

ブラケットを介して、ラジエータからコンデンサに熱が伝わることを防止する。 - 特許庁

The garnish 20 is mounted to the bracket 25 through a hinge body 26 made of resin.例文帳に追加

ガーニッシュ20は、樹脂製のヒンジ体26を介してブラケット25に取り付ける。 - 特許庁

A clutch pedal 1 is attached to a toe board 3 through a pedal bracket 5.例文帳に追加

クラッチペダル１は、ペダルブラケット５を介してトーボード３に装着される。 - 特許庁

A through hole 44 is pierced into a base end 34 of the bracket 32.例文帳に追加

前記ブラケット３２の基端部３４には貫通孔４４が穿設されている。 - 特許庁

A driving motor 7 is installed on one side plate 4 through a bracket 6.例文帳に追加

片方の側板４にはブラケット６を介して駆動モータ７を設置する。 - 特許庁

means the set "everything except close bracket, zero through nine, and hyphen". 例文帳に追加

は「閉じ括弧、0 〜 9、ハイフンの 3 種類を除く全ての文字」の集合を意味する。 - JM

The arm rest unit is supported by the backrest portion through the bracket.例文帳に追加

前記アームレストユニットは前記背もたれ部に前記ブラケットを介して支持される。 - 特許庁

A conveyance unit 2 is provided on a base plate 12 through a support bracket 13.例文帳に追加

ベースプレート12上に、支持ブラケット13を介して搬送用ユニット２を設ける。 - 特許庁

The shift lever 30 is supported on the base bracket 10 through a ball joint 38.例文帳に追加

ベースブラケット１０にシフトレバー３０が球継手３８を介して支持される。 - 特許庁

The vehicle-fixing bracket part 21 is detachably fixed to the vehicle- side bracket 10 through a connecting structure 27.例文帳に追加

車両取付ブラケット部２１は、車両側ブラケット１０に連結機構２７を介して着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

Further, the support bracket 12 is rotatably supported at a mounting bracket 14 fixed at a car body through a second spindle 15.例文帳に追加

また、支持ブラケット１２を車体に固着された取付ブラケット１４に第２の支軸１５を介して回転可能に支持する。 - 特許庁

A second flange 606 of the first divided bracket 6 and a second flange 806 of the second divided bracket 8 are temporarily fastened through spot welding.例文帳に追加

第１分割ブラケット6の第２フランジ606と第２分割ブラケット8の第２フランジ806とをスポット溶接により仮止めする。 - 特許庁

This wheel device comprises a bracket 54 installed on a main body 9 side and a wheel 59 connected to the bracket 54 through a wheel shaft 58.例文帳に追加

本体９側に取付けたブラケット５４と、ブラケット５４に車輪軸５８を介して設けた車輪５９からなる。 - 特許庁

The connector bracket part 22 is integrally formed with the vehicle-fixing bracket part 21 through a pair of connecting parts 25.例文帳に追加

また、コネクタブラケット部２２は、車両取付ブラケット部２１と一対の連結部２５を介して一体的に形成されている。 - 特許庁

A support bracket 51 is mounted on the front end face of a bearing frame 5, and a through member 71 passed through the balancer shaft 11 so that the bracket 51 can be relatively moved in the axial direction of the balancer shaft 11 is installed on the support bracket 51.例文帳に追加

ベアリングフレーム５の前端面に支持ブラケット５１を取り付け、該支持ブラケット５１に該ブラケット５１をバランサ軸１１の軸方向に相対移動自在に貫通する貫通部材７１を設ける。 - 特許庁

At one end of the bracket 16, 17, the bracket 16 is electrically connected with the molded member 91 through a screw 18 of the upper case, the bracket 17 is electrically connected with the molded member 92 through a screw 18 of the upper case, and the brackets 16, 17 are electrically connected with and a lower case 2 through screws 4.例文帳に追加

ブラケット１６、１７の一端を上側ケースのネジ１８によりブラケット１６と鋳型部材９１、ブラケット１７と鋳型部材９２を導通させ、ネジ４によりブラケット１６、１７と下側ケース２を導通させる。 - 特許庁

Bolts B1 are then inserted through the vertical through-holes and connected to the upper face of the bracket 4.例文帳に追加

そして、今度は垂直方向の貫通孔にボルトＢ１が通されて、ブラケット４の上面に結合される。 - 特許庁

This bracket 10 is fixed to a support surface of a vehicle body or the like through bracket flanges 11 and has a mounting surface 12 in a body part 13 rising from the bracket flanges 11.例文帳に追加

ブラケット１０は、ブランケットフランジ１１を介して車体等の支持面に固定され、ブランケットフランジ１１から立ち上がる本体部１３に取付面１２を有する。 - 特許庁

The absorber member 40 is fixed to the reaction can 12 through a bracket 41.例文帳に追加

アブソーバ部材４０は、ブラケット４１を介してリアクションカン１２に固定されている。 - 特許庁

To easily dissipate heat generated in a transformer to a heat sink through a bracket.例文帳に追加

トランスで発生する熱を、ブラケットを通してヒートシンクへ逃がしやすくすること。 - 特許庁

The scraping pawl 8 is fixed to a gate wall 13 through the intermediary of a bracket 11.例文帳に追加

掻取り爪８はブラケット１１を介して水門壁１３に固着する。 - 特許庁

To facilitate the release heat generated by a transformer to a heat sink through a bracket.例文帳に追加

トランスで発生する熱を、ブラケットを通してヒートシンクへ逃がしやすくすること。 - 特許庁

The inter-vehicle damper is mounted between two bodies of railroad vehicle through a mounting bracket 16.例文帳に追加

車体間に車体間ダンパーを取付ブラケット１６を介して取り付ける。 - 特許庁

The handle cover 190 supports the headlight bracket 140 through the grommet 171.例文帳に追加

ハンドルカバー１９０は、グロメット１７１を介してヘッドライトブラケット１４０を支持する。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 40 is coupled to the rubber bush 26 and the like through a bracket 44.例文帳に追加

油圧シリンダ４０は、ブラケット４４を介してゴムブッシュ２６等に連結される。 - 特許庁

The small bracket 12 is assembled in the large bracket through an elastic seal member 28 therebetween.例文帳に追加

小型ブラケット１２は、大型ブラケット１１との間に弾性シール部材２８を介在して該大型ブラケット１１に組み付けられている。 - 特許庁

A bolt 13 is penetrated through the base side bracket 11 and a seat portion side bracket 9 and turnably supports the seat 20.例文帳に追加

そして、ボルト１３が、この機台側ブラケット１１及び座部側ブラケット９を貫通し、座席２０を回動自在に支持している。 - 特許庁

The second flange 606 of the first divided bracket 6 and the second flange 806 of the second divided bracket 8 are continuously welded through the laser welding.例文帳に追加

第１分割ブラケット６の第２フランジ606と第２分割ブラケット8の第２フランジ806とをレーザ溶接によって連続溶接する。 - 特許庁

The wedge 200 can be provided between the upper bracket and lower bracket, and the wedge rod passes through a long hole 300 of the wedge.例文帳に追加

上部ブラケットと下部ブラケットとの間にウェッジ２００を設けることができ、ウェッジロッドはウェッジの長穴３００を通過する。 - 特許庁

A bracket 12 for reinforcing a head jamb fitting part of a ceiling 21 can be installed at an attic from the indoor side through a through hole 22 by making the width and thickness of the bracket 12 smaller than the diameter of the through hole 22 and making the length of the bracket larger than the diameter of the through hole 22.例文帳に追加

天井２１の鴨居取付部分を補強するブラケット１２の幅と厚みを天井２１の貫通孔２２の直径より小さく、長さを貫通孔２２の直径より長くすることで、室内から貫通孔２２を通してブラケット１２を天井裏に設置可能とする。 - 特許庁

A moving body 33 is coupled with the guide rod 24 through a moving body mounting bracket.例文帳に追加

移動体３３は移動体取付ブラケットを介してガイドロッド２４と連結される。 - 特許庁

The tip side of the adjusting member is connected to a hanging bracket through a spring.例文帳に追加

調整部材の先端側を吊り下げ用ブラケットにスプリングを介して連結する。 - 特許庁