意味 | 例文 (999件) |
to be placedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4470件
to be placed on the waiting list 例文帳に追加
待命になる - 斎藤和英大辞典
to be placed under an obligation 例文帳に追加
(恩恵を)被る - EDR日英対訳辞書
to be requisitioned―be commandeered―be annexed―be put in requisition―be placed under requisition―be laid under contribution 例文帳に追加
徴発される - 斎藤和英大辞典
There is no other interpretation [reading] to be placed on it. 例文帳に追加
そうとしか受け取れません. - 研究社 新和英中辞典
to be falsely accused―placed in a false position 例文帳に追加
痛くない腹を探られる - 斎藤和英大辞典
of something, to be neatly placed within something else 例文帳に追加
(物の中に)きちんと収容される - EDR日英対訳辞書
of kana placed over or next to kanji to show their pronunciation, or of other symbols, to be written 例文帳に追加
(振り仮名や記号を)付けられる - EDR日英対訳辞書
something on which a foot can be firmly placed to help one to go up and down 例文帳に追加
上り下りするときに足をかける支えとなるもの - EDR日英対訳辞書
marks placed beside a Chinese character to allow it to be read as Japanese 例文帳に追加
漢文訓読で漢字の四隅に付ける訓点 - EDR日英対訳辞書
to be placed next to each other 例文帳に追加
互いに右または左に接して並んで位置する - EDR日英対訳辞書
A piece of iron, if placed near the magnet, will be attracted to it. 例文帳に追加
磁石のそばへ鉄を持っていくと吸い付く. - 研究社 新和英中辞典
Tokyo was placed under martial law―proclaimed to be in a state of siege. 例文帳に追加
東京市に戒厳令がしかれた - 斎藤和英大辞典
Orders for Japanese warships used to be placed with English firms. 例文帳に追加
日本の軍艦は元は英国へあつらえて造らした - 斎藤和英大辞典
when hitting something, a board that is placed underneath the object to be hit 例文帳に追加
(物を打つ時に)下に置いて当てる台 - EDR日英対訳辞書
when cutting something, a board that is placed under the object to be cut 例文帳に追加
(物を切る時に)下に置いて当てる台 - EDR日英対訳辞書
a rough draft of something drawn or written that is placed onto a printing block to be engraved 例文帳に追加
絵や文字などを彫る前に版木に貼る下書 - EDR日英対訳辞書
the industry that produces products to be placed inside buildings 例文帳に追加
建物内部に置く製品を生産する産業 - EDR日英対訳辞書
I would like someone to be placed at my disposition immediately.例文帳に追加
すぐにでも私の配置における人がほしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(i) Outline of the concrete structure to be placed 例文帳に追加
一 打設しようとするコンクリート構造物の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The LeftNode will be placed leftsided to the first root-node. 例文帳に追加
LeftNode は、最初のルートノードの左側に配置します。 - PEAR
The RightNode will be placed rightsided to the first root-node. 例文帳に追加
RightNode は、最初のルートノードの右側に配置します。 - PEAR
Inside the hanamido, a Kanbutsu-oke tub is placed to be filled with amacha (hydrangea tea). 例文帳に追加
その中に灌仏桶を置き、甘茶を満たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Report of the Controller to be placed before Parliament.例文帳に追加
議会に提出すべき長官の報告書 - 特許庁
To provide a box made of a resin wherein lids can be surely placed.例文帳に追加
施蓋を確実に行ない得る樹脂製箱を提供する。 - 特許庁
In addition, the tool is placed or replaced in positions to which the tool cannot be magnetically attached.例文帳に追加
また、着磁不可能な箇所では、置いたり置き替える。 - 特許庁
Thus, the display section can be placed up to a place at which the speaker is substantially placed.例文帳に追加
したがって、本来スピーカが配置された場所にまでディスプレイ部分を配置することが可能になる。 - 特許庁
To provide a workpiece pallet and workpiece position detection device equipped therewith which can be placed by positioning the workpiece to be placed, and detect whether or not the workpiece to be placed is placed on a workpiece pallet at a correct position.例文帳に追加
載置すべきワークを位置決めして載置可能であり、ワークパレットに載置すべきワークが適正位置で載置されているか否かを検出可能なワークパレットおよびそれを備えるワーク位置検出装置を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |