「to be placed」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This magnetic tape measuring device is equipped with a supporting member on which the magnetic tape is placed, a lid member provided with at least partial transparent section to be attached to the above supporting member so as to cover the magnetic tape placed on the supporting member, and a non-contact measuring instrument placed opposite the supporting member.例文帳に追加

磁気テープの測定装置は、磁気テープを置く支持部材と、少なくとも一部に透明部が設けられ、支持部材に置かれた磁気テープを覆うように該支持部材に取り付けられる蓋部材と、支持部材に対向配置された非接触式測定器と、を備える。 - 特許庁

Not including, in principle, parts, components and accessories of vehicles which can be placed in another class; these parts, components and accessories are to be placed in the same class as articles of the same type, in other words, having the same function. 例文帳に追加

原則として，他のクラスに入れることができる輸送手段の部品，構成部分及び付属品は含まない。これらの部品，構成部分及び付属品は，同種の，すなわち，同一機能を有する物品と同一クラスに入れなければならない。 - 特許庁

To solve the problem that all devices constituting a system can be placed in synchronous operation in single operation timing, but can not be placed in synchronous operation in different operation timing.例文帳に追加

システムを構成する全ての装置を単一の動作タイミングで同期動作さることはできても、複数の動作タイミングで同期動作させることはできない。 - 特許庁

To provide a chair in which a frame body, in which a spreading material is placed in a stretching manner, is connected with other members such as a leg frame, wherein the spreading material is certainly placed in a stretching manner in the frame body, appearance can be made good, and an increase in cost can be controlled.例文帳に追加

張材を張設した枠体を脚フレーム等の他の部材に連結する椅子において、張材を枠体に確実に張設できるとともに、体裁を良好にでき、しかもコストアップを抑制できる椅子を提供する。 - 特許庁

Therefore, the vibrator for the compaction can be moved to an appropriate position in the placed concrete irrespective of a speed of concrete filling, and the placed concrete can be compacted highly densely in every part.例文帳に追加

よって、コンクリート充填作業の遅速に拘わらず、打設コンクリート内で適切な位置に締固め用バイブレータを移動でき、全ての部位での打設コンクリートに高密度な締め固め作業を施せる。 - 特許庁

A metallic sleeve may be placed in the hole in the first and second components so as to contact with the first and second components, and a composite rivet may be placed in the metallic sleeve.例文帳に追加

第１及び第２のコンポーネントと接触するように金属スリーブが第１及び第２のコンポーネントの穴中に配置されることができ、複合リベットが金属スリーブ中に配置されることができる。 - 特許庁

The first electric connector is structured to be placed in an involution position with the second electric connector so that an electric signal passage can be brought in when they are placed in an involution position.例文帳に追加

第１の電気コネクタは、対合位置にあるとき電気的信号通路をその間にもたらすことができるように第２の電気コネクタとの対合位置に配置するように構成することができる。 - 特許庁

To obtain an induction heating cooking appliance capable of arranging a heated object at any position on a top plate, and with which a user can instinctively recognize an area where another heated object can be placed and an area where no more objects can be placed.例文帳に追加

被加熱物を天板上の自由な位置に配置でき、追加して被加熱物が置ける領域、および追加して置けない領域をユーザーが直感的に理解できる誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

The molding plate comprises a lower molding plate 12 which allows the material M for a fiber-reinforced resin sheet to be freely placed on the plate and an upper molding plate 14 which can be freely placed on said material M deposited on the plate 12.例文帳に追加

樹脂系繊維強化板用の材料Ｍを載置自在とする成形用下プレート１２と、該成形用下プレート１２上の該材料Ｍ上へ載置自在とする成形用上プレート１４とからなる。 - 特許庁

In an apparatus where a document is put on a synthetic document device placed on a setting table to be transferred when the document is placed on the setting table and the placed document is optically read from a distant position, a device is provided with an apparatus which reads documents up to A3 size by forming the synthetic document table.例文帳に追加

設置台に原稿を置き、この置かれた原稿を離れた位置から光学的に読み取る装置に際し、上記設置台上に置いた合成原稿器具に原稿を載置させ移送する構造において、この合成原稿台を形成することで、原稿サイズがＡ３まで読み取る器具を備えた装置である。 - 特許庁

The sling tied up to the wrist remains in hand, and another stone can be placed immediately to be thrown. 例文帳に追加

投石器自体は、手首に縛り付けてあるので手元に残るので、新たな石を挟むことで、即座に次の石を投擲出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a downsized battery in which a semiconductor element is enabled to be placed, and in which the wiring length between its semiconductor element and a battery can be shortened.例文帳に追加

半導体素子を載置することが可能であり、その半導体素子との間の配線長を短くすることのできる小型の電池を提供すること。 - 特許庁

This floor structure can have wooden boards placed on the adjust panels 11 so as to be able to be transformed into a wooden deck.例文帳に追加

またウッドデッキに変更できるようにアジャストパネル11の上に木板が載る床構造と成しても良い。 - 特許庁

To provide a pitch name indicating tool for keyboard instrument that can be easily placed on and fixed to a keyboard and can be easily removed without staining the keyboard.例文帳に追加

容易に設置し固定することができ、且つ鍵盤を汚すことなく容易に除去することができる鍵盤楽器用の音名表示具を提供する。 - 特許庁

Successively, the material 74 to be worked is placed between the heating plates 70, 72, and the heating plates 70, 72 sandwich the material 74 to be worked.例文帳に追加

続いて、加熱プレート７０、７２の間に被加工材７４が置かれ、加熱プレート７０、７２が被加工材７４をサンドイッチする。 - 特許庁

Thus, storage of the advertisement matter P in the case 32 allows the replaceable advertisement matter to be placed so as to be protected from rain water, dust, etc.例文帳に追加

すなわち、広告物Ｐがケース３２に収容してあることから、交換可能な広告物を雨水や塵埃などから保護して配置できる。 - 特許庁

When the carried work can not be charged in the process at the destination, the work is placed on the temporary location 2 to be moved to the next process.例文帳に追加

搬送先の工程で、搬送したワークを投入できないときには、仮ロケ２に載置して次の工程に移動する。 - 特許庁

As a result, the relevant books can be lent to the user in the public institution and the stored books can be placed more closely to users.例文帳に追加

この結果、公共施設において該当図書を利用者に貸し出すことができ、貯蔵図書を利用者のより身近に置くことができる。 - 特許庁

The surface and a void of the body to be protected is protected by deforming the protective material placed on the body to be protected, by gravity.例文帳に追加

被保護体上に置いた保護材を重力変形させることによって被保護体の表面および空隙を保護する。 - 特許庁

To provide a filtration implement and the like which enables the opening thereof to be spread through a simple operation, and can be stably placed on a cup.例文帳に追加

濾過具の開口部を簡易な操作で拡開でき、カップ上に安定して載置できる濾過具等を提供する。 - 特許庁

Therefore, an object to be processed placed on the support base 20 can be freely moved to the motor-driven trimmer.例文帳に追加

従って、支持台２０上に載せられた加工対象物を電動トリマに対し自由に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a compact cleaning device by which the dust stuck to a work can be removed surely and which can be placed anywhere.例文帳に追加

ワークに付着したゴミを確実に除去でき、設置場所を選ばないコンパクトな清掃装置を提供する。 - 特許庁

The inclination of the inclined part 42 is provided with a predetermined angle so as to be in spot-shaped contact with the test piece 45 to be placed on the inclined part 42.例文帳に追加

傾斜部４２の傾きは、ここに載置される試験片と点状に当接するよう所定の角度とする。 - 特許庁

A stage 5 for an object to be inspected on which the object to be inspected (specimen) 6 is placed is arranged above the illuminating means 3.例文帳に追加

照明手段３の上方には、被検査物（標本）６を載置する被検査物載置台（ステージ）５が配置されている。 - 特許庁

A grill has, in a grill chamber 1, a burning net 2 on which an article to be cooked is placed and a burner 4 for heating and burning the article to be cooked.例文帳に追加

被調理物を載せる焼き網２と被調理物を加熱して焼成するバーナ４とをグリル室１内に設けたグリルである。 - 特許庁

This configuration causes the wafer W to be subjected to positioning processing in a state where it is already placed on the table 15, and the necessity of positioning in a prior step can be eliminated.例文帳に追加

ウエハＷは、テーブル１５に移載された状態で位置決め処理を受けることとなり、前工程における位置決めが不要となる。 - 特許庁

The load-receiving stand 12 is arranged on the side of the object to be measured 18, and the object to be measured 18 is placed on the load-receiving stand 12.例文帳に追加

荷重受け台１２は、計量測定対象物１８側に配置され、測定対象物１８が荷重受け台１２上に載置されている。 - 特許庁

On the basis of these, the position of the edge E is calculated when the coordinates of the position at which the line tool 69 is desired to be placed are set to be as a starting point.例文帳に追加

これらを基にして、線ツール６９を置きたい位置の座標を始点にした場合のエッジＥの位置を演算する。 - 特許庁

To provide a non-contact scanner equipped with an original platen on which a slip or the like to be read can be placed in tight contact.例文帳に追加

読み取り対象の帳票等を密着して載置することができる原稿台を備えた非接触スキャナを提供する。 - 特許庁

Positions of a user's fingers to be placed on a touch panel are detected and buttons to be used for selection of functions, etc. are provided at the detected positions.例文帳に追加

タッチパネルに置かれるユーザの指の位置を検出し、検出された位置に、機能の選択などのために用いられるボタンを設ける。 - 特許庁

Besides, a coarse texture Japanese paper, a cloth, a tree leaf or the like may be placed on the working mold and then, the silver paste be applied to the former to obtain the shape.例文帳に追加

更に、加工型上に、粗い模様の和紙、布地、木の葉等を置き、その上に銀ペーストを塗布することにより造形物としてもよい。 - 特許庁

To provide a blanket which can be prevented from shifting from a mat or the like and can be placed not to cause an obstruction when it is stored.例文帳に追加

毛布がマット等からずれることを防止できると同時に、収納時に邪魔にならない毛布を提供する。 - 特許庁

A clamp device is provided with a reference surface table 1 having the reference surface 10 on which a body to be clamped P is to be placed, and a clamp plate-shaped body 2 to be moved in relation to the reference surface table 1 and for clamping the body to be clamped P placed on the reference surface between it and the reference surface table 1.例文帳に追加

被クランプ体Ｐを載置する基準面１０を有する基準面台１と、基準面台１に対し接離移動して基準面に載置された被クランプ体Ｐを基準面台１との間でクランプするクランプ板状体２とを有するクランプ装置。 - 特許庁

To simultaneously, easily and accurately obtain arrangement information of indices to be calibrated placed on and relative to an object and arrangement information of a sensor placed on and relative to the object.例文帳に追加

物体に装着した較正対象指標の該物体に対する配置情報と、該物体に装着したセンサの該物体に対する配置情報とを、同時に簡便かつ正確に求めることができるようにする。 - 特許庁

A pan 10 is placed on a top face recessed section 3 of a carriage body, a fire-resisting mat 20 having fire resistance and an oil absorbing property is placed on a top face of the pan 10 in a state of covering an end section of the pan 10, and the body 30 is placed on an upper part of the fire-resisting mat 20 to be cremated.例文帳に追加

台車本体の上面凹部３に受皿１０を載置し、この受皿１０の上面に耐火性と油吸収性とを備えた耐火性マット２０を受皿１０の端部を覆いながら載置し、耐火性マット２０の上方に遺体３０を載せて火葬するようにした。 - 特許庁

The thickness T_1 of the portion, which is placed between an electronic component mounting pad 18 and wiring 22, of an insulating layer 17 (insulating layer in which the electronic component mounting pads 18 are placed) is set to be smaller than the thickness T_2 of the portion, which is placed between the wiring 22 and wiring 25, of an insulating layer 23.例文帳に追加

電子部品搭載用パッド１８と配線２２との間に配置された部分の絶縁層１７（電子部品搭載用パッド１８が内設される絶縁層）の厚さＴ_１を、配線２２と配線２５との間に配置された部分の絶縁層２３の厚さＴ_２よりも薄くした。 - 特許庁

When concrete base (1) is placed during the work execution of housing concrete foundation, some protrusions (3), depressions (5) or step differences (4) are formed beforehand at the area where external base foundation concrete is to be placed, and concrete for the external base foundation is placed in these parts (3), (5) and (4).例文帳に追加

住宅コンクリート基礎施工時において、コンクリートベース（１）打設時に、予め外回り立ち上がり基礎（２）のコンクリート打設箇所に凸部（３）や凹部（５）または段差（４）を形成しておき、該凸部（３）や凹部（５）または段差（４）に前記外回り立ち上がり基礎（２）のコンクリートを打設する。 - 特許庁

To provide a method of data compression and an image processor applying the method capable of improving the compression speed in a compression and coding to produce attribute information to be placed in front end from data placed in post end.例文帳に追加

前に置く属性情報を後ろのデータから作成するような圧縮・符号化において、圧縮のスピードを向上するデータ圧縮方法及び該方法を適用する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 6 decides whether a keyboard is placed on a screen or not, and performs control to display a file associated to the keyboard decided to be placed on the screen.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、キーボードが画面上に載置されたか否かを判断し、載置されたと判断されたキーボードに関連付けられるファイルを、前記画面に表示させるように制御する。 - 特許庁

To enable a placed stone placed on the entrance of a cinerary compartment in front of a foundation stone for a grave at the bottom of a gravestone to be opened and closed easily so as to facilitate cineration.例文帳に追加

本発明は、墓石の最下段の墓用礎石の手前の納骨室の入口上に載置される置石を簡単に開閉させ、納骨作業を容易化することを目的とする。 - 特許庁

When a mobile phone (terminal device) 1 is placed on the placing surface 2a of a charger 2, the charger 2 selects light emitter LEDs to be turned on from light emitter LEDs (1) and light emitter LEDs (2) according to the position where the mobile phone is placed, which allows the selected light emitter LEDs to emit light.例文帳に追加

充電装置２は、その載置面２ａ上に携帯電話機（端末装置）１が載置された場合に、その載置された位置に応じて発光対象となる発光体ＬＥＤ（１）、発光体ＬＥＤ（２）を選択して発光させる。 - 特許庁

This swinging incubator is provided by installing a space at its central part by arranging the swinging rotary mechanism which is placed at the central part, to surrounding four corners so as to be able to install a fan at the part where the conventional swinging rotary mechanism is placed.例文帳に追加

中心部にあった揺動回転機構を周囲四隅に配置して中心部に空間を設けたことにより、従来あった揺動回転機構の部分にファンを設けることが出来た。 - 特許庁

To provide an image reader that can avoid read image quality from deteriorating by correcting a gap of positions to be read on an original, corresponding to provision of a plurality of solid-state imaging device arrays placed side by side, even when the arrays are placed in parallel.例文帳に追加

複数の固体撮像素子列が並設されている場合であっても、その並設に対応した原稿上での被読み取り位置のギャップを補正し得るようにし、読み取り画質の劣化等を回避する。 - 特許庁

The first and second substrates are placed opposite to each other so as to make the surfaces with the alignment material films formed thereon be placed opposite to each other and a liquid crystal layer is formed between the first and second substrates.例文帳に追加

第１の基板と第２の基板とを、配向材料の膜が形成された面を向き合わせて対向配置し、第１及び第２の基板間に液晶層を形成する。 - 特許庁

A steam separator 1 is guided to positioning pins 4 at the bottom of the pool 3 for storage to be placed and guided to rods 5 extended from the positioning pins 4, and the flange part 9 of the steam dryer 8 is placed on the frame 7.例文帳に追加

そして気水分離器１を保管用プール３の底面に位置決め用ピン４に案内して載置し、その位置決めピン４に延長された棒体５に案内して、蒸気乾燥器８のフランジ部９を枠体７に載置する。 - 特許庁