「to be placed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Concrete 3 is placed in a foundation form 1, and the height of the foundation top end is set to be a prescribed height from a placed concrete top end 4.例文帳に追加

基礎型枠１にコンクリート３を打設し、打設したコンクリート天端４から所定の高さになるように基礎天端高さを設定する。 - 特許庁

The circumference circuit boards 6 and 7 can be placed at one side of the battery 1, or placed so as to interpose the battery 1 at both sides of the battery 1.例文帳に追加

周辺回路基板６、７は、電池１の片側に配置してもよいし、電池１の両側で電池１を挟み込むように配置してもよい。 - 特許庁

Inside of the container 1, a metal conveyor belt 4 is placed, the hot loose material 3 to be cooled is placed on the same.例文帳に追加

前記容器１の内部には金属コンベヤベルト４が配置され、その上に冷却されるべき熱い脆性材料３が置かれる。 - 特許庁

This fruits sorting tray is placed on the conveyor of a fruits sorting equipment and vegetables and fruits to be sorted are placed on the fruits sorting tray.例文帳に追加

そして、この選果皿を選果設備のコンベア上に置き、この選果皿に選果する青果物を載置するようにする。 - 特許庁

JSP pages must be placed within a web application in order for the JSP pages to be executable within the IDE.例文帳に追加

JSP ページは、JSP ページを IDE 内で実行できるようにするために、Web アプリケーション内に配置してください。 - NetBeans

It is recommended that the drawings be placed on a sheet in portrait format so that the sheet would be filled to the maximum. 例文帳に追加

図面は，縦長の用紙に配置して，用紙を最大限に用いることが望ましい。 - 特許庁

A table 9 on which the object 7 to be measured is placed can be rotated around an axial line passing through the center A of the table.例文帳に追加

被測定物７を載置するテーブル９が、その中心Ａを通る軸線回りに回転できる。 - 特許庁

A tray 90 on which something can be placed is provided on the steering wheel SW flipped up to be approximately horizontal.例文帳に追加

略水平に跳ね上げたステアリングホイールＳＷの上に、載置可能なトレイ９０が設けてある。 - 特許庁

Therefore, the objected to be tested can be accurately placed on the resonating rack 102 with vibrations in the horizontal directions.例文帳に追加

このため、共振架台102 に載置される試験体には、水平方向の振動が正確に与えられる。 - 特許庁

A distributor may be arranged under a surface to be plated of wafer 17 placed on wafer support parts 104.例文帳に追加

ウェハ支持部１０４に載置されたウェハ１７の被めっき面の下に、整流板を配置してもよい。 - 特許庁

To make liquid to be surely placed in a predetermined region (without being placed in an adjacent region) with a uniform thickness in the region when a light-emitting layer constituting an organic EL element is placed by an ink-jet method or the like.例文帳に追加

有機ＥＬ素子をなす発光層の配置をインクジェット法等で行う際に、液体が所定の領域内に確実に（隣の領域に配置されることなく）、且つ領域内で均一な厚さに配置されるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device control system where operation units doubly placed on a front panel of an electronic device, in particular, the operation unit placed behind can be used in an operation sense similar to that of the operation unit placed in front.例文帳に追加

電子機器の前面パネル部位にニ重に配置された操作ユニットに関し、特に背部に設けられた操作ユニットを、前面に設けられた操作ユニットと同様の操作感覚で使用できるようにする。 - 特許庁

An o-umajirushi and a matoi which respectively represented a commander (samurai general) and his lord were placed around a banner (either an o-umajirushi or a matoi, or both an o-umajirushi and a matoi should be placed) in their camp, and a ko-umajirushi was placed near the commander to display his majesty and position. 例文帳に追加

備には指揮官である侍大将やその主家を示す大馬印・纏を幟の側に(纏と大馬印は片方、又は双方が置かれる)、侍大将の側には小馬印を置き、それぞれ武威と位置を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fine particles NR and assistant particles BR having a larger diameter than that of the fine particles are placed between electrodes (10a, 10b) placed at a predetermined distance D from each other, and an objective material 20 to be coated is placed between the electrodes.例文帳に追加

所定間隔Ｄに配置した電極（１０ａ、１０ｂ）間に、微粒子ＮＲと、当該微粒子よりも径が大きい補助粒子ＢＲとを配置し、前記電極間に被コーティング材２０を配置する。 - 特許庁

A long welsh onion A is placed on the mounting base 21 of a conveyance conveyor 2, and the stem part Aa of the onion A is placed on a receiver pad 25 laid on the mounting base 21 so as to be placed in a state that a hole part 24 is blocked up.例文帳に追加

長尺のネギＡを、搬送コンベア２の載置台２１に載置して、ネギＡの茎部Ａａを載置台２１に敷設した受けパッド２５に載せて、孔部２４が閉塞される状態に載置する。 - 特許庁

A plate-like body sample 40 to be analyzed is placed on a lower-side sheet material 21 of this tool 1 for analyzing the plate-like body, and a ring 10 is placed on the surface of the plate-like body sample 40, and further an upper-side sheet material 20 is placed on the ring 10.例文帳に追加

板状体分析用治具１の下側シート材２１に分析すべき板状体試料４０を載せ、その板状体試料４０の表面にリング１０を載せ、更に上側シート材２０をリング１０の上に載せる。 - 特許庁

A succeeding plate material W is placed so as to be placed on the above planar part Wb avoiding the formed-parts a of the plate material W that is already placed on the placement part 30 of the plate material.例文帳に追加

板材載置部３０に既に載置されている板材Ｗの成形部ａを避けかつ上記平面部分Ｗｂに上に重ねて次の板材Ｗを載置する。 - 特許庁

When the lens array 8 is to be placed above an LED substrate 5 on which an LED chip 6 is placed, the lens array 8 is placed on a SLA placing surface 3j of an SLA support clamp 3, thus setting the height from the LED substrate 5.例文帳に追加

ＬＥＤチップ６を配設するＬＥＤ基板５の上方にレンズアレイ８を配置する際に、ＳＬＡ支持クランプ３のＳＬＡ載置面３ｊにレンズアレイ８を載置してＬＥＤ基板５からの高さを設定する。 - 特許庁

Subsequently, the basic cells allowed to be placed are placed in the automatic layout areas of the area prohibiting placement of basic cell, and other basic cells are placed in the basic cell placement area at step S18.例文帳に追加

次にステップＳ１８で、配置許容基本セルを基本セル配置禁止領域内の自動レイアウト領域に配置し、他の基本セルは基本セル配置領域に配置する。 - 特許庁

When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.例文帳に追加

人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。 - Tatoeba例文

When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner. 例文帳に追加

人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。 - Tanaka Corpus

For punishment, Hidenobu was expelled to Mt. Koya, and Tsunaie was ordered to be placed under house arrest in Kyoto. 例文帳に追加

この罪で秀信は高野山に流され、綱家は京都で蟄居を命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple air spray gun stand allowing an air spray gun to be placed in various places.例文帳に追加

エアースプレーガンを色々な場所へ簡単に置くことが出来る簡易型ガンスタンドを提供する。 - 特許庁

METHOD OF ACQUIRING PROCESS RESULT INTEGRATED PRIOR TO PROCESS TOOL TO BE PLACED例文帳に追加

設置されるプロセス・ツールに先立って統合されたプロセス結果を得る方法 - 特許庁

This sound isolation duct (20) includes moving mechanisms (30, 30a) that enables the duct (20) to be moved to a plurality of positions and placed.例文帳に追加

防音ダクト(20)を複数箇所に移動させ、設置可能とする移動機構(30,30a)を有する。 - 特許庁

To provide an image by a recording apparatus even to an object which can not be placed in the recording apparatus.例文帳に追加

記録装置内に載置できない対象にも、記録装置による画像を設けることができるようにする。 - 特許庁

To suggest a hand cart capable of carrying articles to be carried placed on the ground surface by directly lifting up the articles.例文帳に追加

地面に置かれた運搬物を直接持ち上げて運搬できるハンドカートを提案する。 - 特許庁

To install a slope plate, which is to be placed on the upper surface of a step, in a stable state on the step.例文帳に追加

段差部上部面に載置されるスロープ板を段差部に安定した状態で設置する。 - 特許庁

A document is placed on the original platen 21 or fed so as to be opposed to the original-facing plate 31.例文帳に追加

原稿は、原稿台２１に載置され、又は、原稿対向板３１に対向するように搬送される。 - 特許庁

The game table uses a card reader and recessed parts are provided in a card field 103, where the cards are to be placed, corresponding to the sizes of the cards.例文帳に追加

カードを置くべきカード置き場１０３に、カードの大きさに対応した凹部を設ける。 - 特許庁

The placement edge 4 is placed on the receiving edge 2 so as to enable the storage container 3 to be pulled upward.例文帳に追加

載置縁４を受縁２に収納容器３の上方への引き上げを可能に載置する。 - 特許庁

The introducer 8 is configured to be placed adjacent to a target tissue.例文帳に追加

イントロデューサ８は、標的組織に隣接して配置されるように構成されている。 - 特許庁

In the paper loading base 2, paper to be fed to the image forming device 100 is placed.例文帳に追加

用紙積載台２は、画像形成装置１００に給紙すべき用紙が置かれる。 - 特許庁

To press-fit a covered wire 6 thermally, the covered wire 6 is placed on a part 5 to be joined first.例文帳に追加

被覆線６を熱圧着するには、先ず被覆線６を被接合部５の上に載置する。 - 特許庁

An object to be identified 100 is subjected to pass by a Hall element 10 placed in a magnetic field (H).例文帳に追加

磁界（Ｈ）中に置かれたホール素子１０の近くに、識別対象物１００を通過させる。 - 特許庁

To provide a storing shelf which is suitable to be placed in a step difference part such as an entrance or stairs.例文帳に追加

玄関の上がり口や階段等の段差部分に設置するのに好適な収納棚を提供する。 - 特許庁

A part of the pattern is placed so as to be electrically contacted to a middle part of the conductor in the jack.例文帳に追加

パターンの一部は、ジャック内の導体の中間部分と電気的接触するように配置される。 - 特許庁

To control dispersion of pressure by the partial body weight of a human when placed on a pillow to be rest.例文帳に追加

枕に載せた安静時の人間の一部分の体重による圧力の分散を制御する。 - 特許庁

The opening 5 for vapor deposition is placed so as to face a quartz glass substrate which is a substrate to be vapor-deposited.例文帳に追加

蒸着用開口部５は、被蒸着基板である石英ガラス基板に向かって配置される。 - 特許庁

To provide an inspection system to image an object which can be placed on an object plane.例文帳に追加

物体平面におくことができる物体を結像するための検査系が提案される。 - 特許庁

To provide a cap with a comb in which a main comb tooth piece may be placed at a right angle to the scalp.例文帳に追加

主櫛歯片を頭皮に直角に角度決めできる櫛付きキャップとする。 - 特許庁

Thus, the light guide plate 24 and the light emitting element 33 can be placed close to each other to attain high luminance.例文帳に追加

これにより、導光板２４と発光素子３２を近接配置して、高輝度化することができる。 - 特許庁

To provide a skip switch near a disk housing section to be placed on with the disk.例文帳に追加

ディスクを載置するディスク収容部の近くにスキップスイッチを設ける。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication control method capable of setting stepwise communication limit to be placed on wireless communication apparatuses connected via repeaters.例文帳に追加

レピータを介して接続された無線通信装置の通信制限を段階的に設定する。 - 特許庁

A rubber isolator 3 is placed on a receiving plate 2 to be connected to the side of a ceiling substrate 1.例文帳に追加

天井下地１側に連結される受け板２上に防振ゴム３を載置する。 - 特許庁