| 意味 | 例文 |
to get excitedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
to get excited 例文帳に追加
気が立つ - 斎藤和英大辞典
to get excited and nervous before doing something 例文帳に追加
気負う - EDR日英対訳辞書
to get excited emotionally 例文帳に追加
気持ちが高ぶる - EDR日英対訳辞書
to get excited without reason 例文帳に追加
わけもなく騒ぐ - EDR日英対訳辞書
Is it impossible to get excited? what?例文帳に追加
興奮しろってのも無理か。 なに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's okay, bro, just relax, we don't have to get all excited.例文帳に追加
ブロー、落ち着いて... 興奮する必要はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.例文帳に追加
人は興奮すると大声を出す傾向がある。 - Tatoeba例文
Captain, being held by you... isn't quite enough to get me excited.例文帳に追加
船長 あなたに抱かれても 興奮などしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Splashing water at low water level if you just get excited to compromise例文帳に追加
低い水位で 水を パシャパシャ かけあって はしゃぐだけなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They haven't had much to get excited about since I left.例文帳に追加
俺がいなくなって以来これほど興奮したことはないずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps because she was excited about her first trip to Tokyo, my mother seemed to find it difficult to get to sleep. 例文帳に追加
初めての東京見物で心がはずんだせいか母は寝つかれない様子だった. - 研究社 新和英中辞典
I get really excited about shopping, so I want to go shopping every day. 例文帳に追加
買い物はとても興奮するので毎日でも買い物に行きたいです。 - Weblio Email例文集
And I was so excited to get a real job and finally afford new art supplies.例文帳に追加
仕事をして新しい画材が やっと買えると 興奮していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I talk to Tom, I get all excited. Don't you think he's an interesting person?例文帳に追加
トムと話していると、とてもワクワクするの。彼って、面白い人だと思わない? - Tatoeba例文
I do not take tea and coffee before going to bed, for my nerves get excited, and prevent me from sleeping. 例文帳に追加
僕は寝る前に茶やコーヒーを飲まない、神経が興奮して眠られないから - 斎藤和英大辞典
He wondered why they looked excited and tried to get their attention. 例文帳に追加
彼はどうして彼女たちが騒いでいるんだろうと思って、注意を引こうとしました。 - Tanaka Corpus
He wondered why they looked excited and tried to get their attention.例文帳に追加
彼はどうして彼女たちが騒いでいるんだろうと思って、注意を引こうとしました。 - Tatoeba例文
Holmes twisted himself round upon the sofa to get a fairer view of the man's excited face. 例文帳に追加
ホームズはソファに座ったまま体をひねると、興奮している男の顔を正面にとらえた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
Because children get excited when they see colored noodles, they have come to sometimes be added to somen noodles in recent years. 例文帳に追加
色のついた麺が入っていると子供が喜ぶ為、近年ではそうめんにも入れられていることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Beyond mistress felicia's impending arrival causing this guy to get so excited that he had a heart attack例文帳に追加
フェリシア嬢がもうすぐ来ると知って 非常に興奮した男が 心臓発作を起こした場合を除くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make it possible to get rid of a humming sound of an inverter transformer by restraining generation of a rush current (surge) resulting from rising of power supply at the time of starting of oscillation in a self-excited inverter circuit.例文帳に追加
自励式インバータ回路において、発振開始時における電源供給の立ち上がりに起因する突入電流(サージ)の発生を抑制し、インバータトランスの唸り音を無くすことを可能とする。 - 特許庁
To provide a game machine wherein, by enhancing the performance of a game by uniting game methods between different kinds of conventional machines, a player can get a thrill and can be excited, and the profit on the side of the player can be increased by increasing the number of shot balls according to each game condition.例文帳に追加
従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて遊技性を高めることにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んでおり、また具体的な個々の遊技状態に応じて、発射球数を多くすることで遊技者側の利益を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
