「to surprise」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to be shocked by surprise or fear 例文帳に追加

驚きや恐怖で胸がどきっとする - EDR日英対訳辞書

to make a surprise attack early in the morning 例文帳に追加

早朝不意に敵を攻める - EDR日英対訳辞書

to have one's heart pounding in surprise 例文帳に追加

驚いて胸がどきどきする - EDR日英対訳辞書

to make a person jump with surprise 例文帳に追加

震え上がるほど驚かす - EDR日英対訳辞書

To my surprise, they got married.例文帳に追加

驚いたことに，彼らは結婚した - Eゲイト英和辞典

I want to surprise him. 例文帳に追加

私は彼をあっと言わせてやりたい。 - Tanaka Corpus

To my surprise, she was alive. 例文帳に追加

驚いた事に彼女は生きていた。 - Tanaka Corpus

To my surprise he won the prize. 例文帳に追加

驚いたことに彼は賞をもらった。 - Tanaka Corpus

To my surprise, they ate the meat raw. 例文帳に追加

驚いたことに肉を生で食べた。 - Tanaka Corpus

To my great surprise, we won! 例文帳に追加

驚いたことに勝ってしまった。 - Tanaka Corpus

To my surprise, he has failed. 例文帳に追加

驚いたことには、彼は失敗した。 - Tanaka Corpus

What a surprise to see you here! 例文帳に追加

ここで君に会うとは驚きだ。 - Tanaka Corpus

Their hope was to surprise it, 例文帳に追加

不意打ちになると見こんでいた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

To impart a surprise to a player by adding an element of the surprise to the motion of a performance member.例文帳に追加

演出部材の動きに意外性をもたせて遊技者に対して驚きを与える。 - 特許庁

It is a surprise for you to lie to me. 例文帳に追加

あなたが私たちに嘘をつくとは驚きだ。 - Weblio Email例文集

It will come as a surprise to you to know that… 例文帳に追加

…ということを知ったらあなたは驚かれるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

What was my surprise―What was not my surprise―at finding the lot fall to me!―To my surprise, the lot fell to me. 例文帳に追加

あにはからんや、籤が自分に当たった - 斎藤和英大辞典

To our surprise, she has gone to Brazil alone.例文帳に追加

驚いたことに、彼女は一人でブラジルにいってしまった。 - Tatoeba例文

It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.例文帳に追加

カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。 - Tatoeba例文

To our surprise, she has gone to Brazil alone. 例文帳に追加

驚いたことに、彼女は一人でブラジルにいってしまった。 - Tanaka Corpus

It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany. 例文帳に追加

カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。 - Tanaka Corpus

To my surprise, Japan won the game. 例文帳に追加

驚いたことに、日本が試合に勝った。 - Weblio Email例文集

Next it's my turn to surprise you. 例文帳に追加

次は私があなたを驚かす番です。 - Weblio Email例文集

We intend to surprise Hanako.例文帳に追加

私たちは花子さんをびっくりさせるつもりです。 - Weblio Email例文集

I want to go on a diet during the summer vacation and surprise everyone.例文帳に追加

夏休み中にダイエットしてみんなを驚かせたい。 - 時事英語例文集

I want to surprise other people by overtaking them in a single spurt at Field Day.例文帳に追加

運動会で他の人をごぼう抜きして驚かせたい。 - 時事英語例文集

The earthquake was a real surprise to me. 例文帳に追加

その地震は私にはたいへんな驚異だった. - 研究社 新英和中辞典

His failure was a great surprise to us. 例文帳に追加

彼が失敗したのには我々は大いに驚いた. - 研究社 新英和中辞典

to my surprise [joy, disappointment, sorrow] 例文帳に追加

驚いた[うれしい, 失望した, 悲しい]ことには. - 研究社 新英和中辞典

To my surprise, they misunderstood me [what I said]. 例文帳に追加

意外にも私の言ったことが人々に誤解された. - 研究社 新和英中辞典

The news was a bit of a surprise to me. 例文帳に追加

私はそれを聞いていささか驚いた. - 研究社 新和英中辞典

It comes as a surprise to learn that he is only forty. 例文帳に追加

あの人がまだ 40 歳とは驚きだ. - 研究社 新和英中辞典

To my pleasant surprise, part of the tax I paid was refunded. 例文帳に追加

税金の一部が思いがけなく還付された. - 研究社 新和英中辞典

Surprise nailed him to the spot. 例文帳に追加

驚きのあまりその場に釘づけになった. - 研究社 新和英中辞典

I found to my surprise that he was in female dress [《俗語》 in drag]. 例文帳に追加

彼が女装していたのには驚いた. - 研究社 新和英中辞典

To what do we owe this (pleasant) surprise? 例文帳に追加

どういう風の吹き回しでこんな所へ来たんだい. - 研究社 新和英中辞典

Mr. Takada's suggestion came to me as a complete surprise. 例文帳に追加

高田さんからのお話は全くやぶから棒でした. - 研究社 新和英中辞典

His success was an agreeable surprise to me. 例文帳に追加

彼が成功したと聞いて意外に思った - 斎藤和英大辞典

His success is unexpected―unlooked-for―surprising―an agreeable surprise―He has succeeded contrary to expectation―beyond my expectations. 例文帳に追加

彼の成功は意想外だ - 斎藤和英大辞典

to be in open-mouthed surprise―to gape and stare 例文帳に追加

びっくりして開いた口が塞がらぬ - 斎藤和英大辞典

Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise. 例文帳に追加

案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典

His success was an agreeable surprise to me. 例文帳に追加

彼が成功したと聞いて案外に思った - 斎藤和英大辞典

I was surprised at his failure―disappointed at his failure―His failure was a surprise to me―a disappointment to me. 例文帳に追加

彼が失敗したと聞いて案外に思った - 斎藤和英大辞典

What was my surprise―What was not my surprise―to find that it was you! 例文帳に追加

あに図らんや君がその人なりしとは - 斎藤和英大辞典

The news came as a great surprise to me 例文帳に追加

それを聞いた時は実に寝耳に水であった - 斎藤和英大辞典