to the limitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13672件
to the limit 例文帳に追加
十分[極端]に, 限度まで. - 研究社 新英和中辞典
to limit the number of men 例文帳に追加
人員を制限する - 斎藤和英大辞典
to fix upon the day―set the time-limit 例文帳に追加
期日を決める - 斎藤和英大辞典
There is no limit to the universe.例文帳に追加
宇宙には限りはない。 - Tatoeba例文
There is no limit to the universe. 例文帳に追加
宇宙には限りはない。 - Tanaka Corpus
Kaihakugoshi shinrei (a law enacted in order to limit the amount of international trade) 例文帳に追加
海舶互市新例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A hard limit cannot be increased once it is set; a soft limit may be increased up to the value of the hard limit. 例文帳に追加
強い制限は一度設定すると増やせません。 - JM
A user may need to set the limit higher when she has a program that requires deep recursion and a platform that supports a higher limit.例文帳に追加
limitの最大値はプラットフォームによって異なります。 - Python
to be able to exert oneself to the limit 例文帳に追加
ある限りを出しきることができる - EDR日英対訳辞書
to do one's utmost―strive to the utmost―endeavour to the best of one's power―make every effort―strain every nerve―go (to) the limit 例文帳に追加
極力努める - 斎藤和英大辞典
the extent to which the limit of something is unfathomable 例文帳に追加
限度がわからない度合 - EDR日英対訳辞書
to issue paper-money within the (legal) limit 例文帳に追加
紙幣を制限内に発行する - 斎藤和英大辞典
to issue paper-money beyond the (legal) limit―over-issue paper-money 例文帳に追加
紙幣を制限外に発行する - 斎藤和英大辞典
to do something beyond the limit 例文帳に追加
限度をこえて物事をする - EDR日英対訳辞書
Measure to Be Taken When the Time Limit Has Not Been Observed 例文帳に追加
期限を守らない場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Theoretically, there's no limit to the distance.例文帳に追加
理論的には距離の制限はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I experienced death to the limit.例文帳に追加
ギリギリまで 死を体験してきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the limit of the grain that it is possible to produce on the earth, called {limit of grain production} 例文帳に追加
穀物限界という地球上での穀物の生産可能な限界 - EDR日英対訳辞書
To notify a using time limit of a content to a user before the limit is expired.例文帳に追加
コンテンツの使用期限が切れる前にユーザに通知する。 - 特許庁
And so to limit the danger of these new things, we have to limit例文帳に追加
つまり、新しい物のがもたらす危険を軽減するには、制限が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Set the maximum depth of the Python interpreter stack to limit.例文帳に追加
Pythonインタープリタの、スタックの最大の深さをlimitに設定します。 - Python
An upper limit value/lower limit value detection circuit detects and stores the upper limit value and the lower limit value of an output of the loop filter when the PLL circuit is locked, the stored upper/lower limit values are input to a limit circuit, and the limit circuit regulates the output of the loop filter to a value between the upper/lower limit values.例文帳に追加
ロックしたときのループフィルタの出力の上限値と下限値を上限値/下限値検出回路で検出して保持し、この保持した上下限値をリミット回路に入力し、このリミット回路でループフィルタの出力を前記上下限値の間の値に規制するようにした。 - 特許庁
soft resource limit, but tried to lock more memory than the limit permitted. 例文帳に追加
を持つが、制限が許可している以上のメモリをロックしようとした。 - JM
To utilize the light reflectivity of glass particles to the maximum limit and to maximize the material utilization ratio to the maximum limit.例文帳に追加
ガラス粒の光反射性を最大限に利用し、材料利用率も最大限にする。 - 特許庁
A control section 4 controls a view limit section 2 to limit viewing of a program when a degree of view limit denoted by rating data exceeds the degree of view limit set at the view limit level at a time zone other than the non-viewing limit time zone and in channels other than the non-viewing limit channel.例文帳に追加
制御部4は、非視聴制限時間帯以外の時間帯や非視聴制限チャンネル以外のチャンネルで、かつ、レーティングデータが示す視聴制限の度合いが視聴制限レベルで設定した視聴制限の度合いを超えるとき、視聴制限部2を制御し、番組の視聴を制限する。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |