「toothpaste」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He squeezed the toothpaste out of a tube.例文帳に追加

彼は歯磨きをチューブから絞り出した。 - Tatoeba例文

I've read the toothpaste works to clear up acne.例文帳に追加

ニキビに歯磨き粉が効くと読みました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What toothpaste is good for my teeth?例文帳に追加

どの歯磨き粉が私の歯に良いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I borrow some of the toothpaste?例文帳に追加

歯磨きをちょっと貸してもらえないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There should be soap and toothpaste, everything you need in the bathroom.例文帳に追加

石鹸や歯ブラシは 洗面所にあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TOOTHPASTE COMPOSITION AND MOUTHWASH AGENT COMPOSITION例文帳に追加

歯磨剤組成物及び洗口剤組成物 - 特許庁

He doesn't use toothpaste when he brushes his teeth. 例文帳に追加

彼は歯を磨くとき、歯磨き粉はつけない。 - Weblio Email例文集

It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!例文帳に追加

それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！ - Tatoeba例文

TOOTHPASTE CONTAINING SHIRASU AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

シラス入り歯磨き剤及びその製造方法 - 特許庁

When the toothpaste container 10 is removed from the handle part 18 and pressure is applied to a recessed part 52 of the toothpaste container, toothpaste 26 can be squeezed.例文帳に追加

練歯磨き容器10をハンドル部分18から取外し、練歯磨き容器10の凹部52に圧力を付与すると、練歯磨き26を絞出すことができる。 - 特許庁

In which a toothpaste cap on a cardboard box例文帳に追加

厚紙の箱に付けた歯磨きチューブのキャップが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you just hit me in my neck with a toothpaste cap?例文帳に追加

あんたが僕に 歯ブラシのキャップを投げたの? ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONTROL OF VACUUM AND EVACUATION RATE IN TOOTHPASTE MANUFACTURING PROCESS AND PRODUCTION OF TOOTHPASTE例文帳に追加

練歯磨製造工程における真空度及び減圧速度の制御方法及び練歯磨の製造方法 - 特許庁

TOOTHPASTE CONTAINING PROPOLIS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

プロポリス入り練り歯磨きおよびその製造方法 - 特許庁

To inquire about a toothpaste sample例文帳に追加

練り歯磨きの試供品について問い合わせること。 - Weblio英語基本例文集

Keeping track of purchasing toothbrushes and/or toothpaste.例文帳に追加

歯ブラシや歯磨き粉の購入記録を残しておく。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TOOTHBRUSH HAVING TOOTHBRUSH BODY AND TOOTHPASTE CONTAINER例文帳に追加

歯ブラシ本体及び練歯磨き容器を有する歯ブラシ - 特許庁

This toothpaste composition is provided by containing the following (A) to (C) components.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）を含有する歯磨き組成物。 - 特許庁

TOOTHPASTE TUBE PROVIDED WITH NOTCH AT LOWER PART OF CONTAINER BODY例文帳に追加

容器の本体下部に切り込みを設けた歯磨きチューブ。 - 特許庁

ANTICARIOUS CHEWING GUM, CANDY, GEL, TOOTHPASTE, AND DENTIFRICE例文帳に追加

抗カリエスチューインガム、キャンディー、ゲル、練り歯磨および歯磨剤 - 特許庁

Personal items such as toothpaste and a toothbrush例文帳に追加

個人的なモノ- 歯磨き粉や歯ブラシといったものがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Selling anything from toothpaste to fresh fruits.例文帳に追加

歯みがき粉から果物まで 何でも売りまわっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To highlight a clothing rack, or the cornflakes, or the toothpaste例文帳に追加

洋服ラックや、コーンフレーク、歯磨き粉を引き立たせたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This toothpaste composition is obtained by incorporating a toothpaste component with 0.05-5 wt.% of white charcoal powder which is Bicho-tan (a kind of charcoal) powder ≤50 μm in average particle size.例文帳に追加

練り歯磨き成分中に白炭粉末が０．０５〜５重量％の割合で含有されてなる。 - 特許庁

Today, again the ventilation was left on toothpaste was left laying around例文帳に追加

今日も換気扇つけっぱなし 歯磨き粉 出しっぱなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked out of harvard,but not on toothpaste.例文帳に追加

彼はハーバードにいたけど 歯磨きの研究はしていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked out of a basement lab in harvard doing research for a toothpaste company.例文帳に追加

歯磨きの会社のために ハーバードの地下で実験をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Charlie's father worked at the local toothpaste factory.例文帳に追加

チャーリーの父親は、地元の歯磨き粉工場で 働いていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an unexpected extrusion of toothpaste from the bottom of the tube 例文帳に追加

チューブの下部からの予期にしなかった歯磨き粉が押し出される - 日本語WordNet

To provide a very simple structure, to lightly and smoothly extrude toothpaste and to fill the toothpaste in a clean state.例文帳に追加

極めて簡単な構造として、歯磨きペーストを軽くスムーズに押し出し、しかもクリーンな状態で歯磨きペーストを充填する。 - 特許庁

To provide a toothpaste tube squeezer that enables a toothpaste tube to be easily squeezed out by one hand and is fixed to a wall or the like.例文帳に追加

練り歯磨き粉チューブを片手で簡単に絞り出せ、壁などに取り付ける練り歯磨き粉チューブ絞り器を提供する。 - 特許庁

The toothpaste container 10 has a handle shell part 22, which with the toothpaste container 10 inserted into the handle part 18, forms a part of a handle 19 so that the toothpaste container 10 maintains its form during tooth brushing and transmits load to the head 12, regardless of the filling level of the toothpaste container of the toothbrush.例文帳に追加

練歯磨き容器10は、ハンドルシェル部分22を有し、練歯磨き容器10がハンドル部分18に挿入されると、ハンドル１９の一部を形成して、練歯磨き容器10の充填レベルにかかわらず、歯磨き中、その形状を維持し、荷重をヘッド12に伝達する。 - 特許庁

Travel toothbrush and toothpaste... essential if you're spending a night with the goats.例文帳に追加

男: 旅行用歯ブラシと 歯磨き 女の子との夜の 必需品だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a white powder that is used to fluoridate toothpaste 例文帳に追加

練り歯磨きをフッ素処理するために用いられる白色の粉末 - 日本語WordNet

To provide a simply-structured holder for toothpaste tubes which can hold toothpaste tubes with their discharge holes directed downward.例文帳に追加

歯磨きチューブの吐出口を下向きに歯磨きチューブを保持することができる簡単な構造の歯磨きチューブ用ホルダーを提供する。 - 特許庁

In this toothbrush with the toothpaste tube, the upper part of a grip of the toothbrush is provided with the toothpaste tube to be replenished, wherein in brushing the teeth, the toothpaste can be pushed out to a toothbrush part from the end of the tube, the end part can be stopped with a movable ring, and toothpaste can be replenished from the rear of the tube.例文帳に追加

歯ブラシの取手の上部に補給可能な練り歯磨き入りチューブを設け、歯ブラシ実施時は、練りハミガキをチューブ先端から歯ブラシ部に押し出すことができ、先端部を可動式リングで詮が出来、チューブ後方から練りハミガキの補給ができるハミガキチューブ付きハブラシ。 - 特許庁

The abrasiveness of toothpaste is measured by its RDA. 例文帳に追加

歯磨き粉の研磨性はRDA（相対的象牙質摩耗値）により測定される。 - Weblio英語基本例文集

TOOTHPASTE COMPOSITION, AND METHOD FOR SUPPRESSING LIQUID SEGREGATION OF THE SAME例文帳に追加

練歯磨組成物及び練歯磨組成物の液分離抑制方法 - 特許庁

SPECIAL CUP ALLOWING APPLICATION OF TOOTHPASTE TO TOOTHBRUSH BY ONE-HANDED OPERATION例文帳に追加

片手操作で歯ブラシに歯磨き剤を付着することができる特殊コップ - 特許庁

A container holder 20 is provided with a closure pin 36, wherein when the toothpaste container 10 is inserted into the handle part 18, the toothpaste container 10 is air-tightly closed.例文帳に追加

容器ホルダ20に閉止ピン36が設けられて、練歯磨き容器10がハンドル部分18に挿入されると、練歯磨き容器10の気密的な閉止が行われる。 - 特許庁

To provide a toothpaste having a simple component constitution and capable of attaining the object of the toothpaste with no adverse effect on human bodies.例文帳に追加

簡単な成分構成であってしかも人体に悪影響を与えることなく歯磨き本来の目的を達成し得る練り歯磨き剤の提供。 - 特許庁

This fitting of the toothpaste container 10 to the toothbrush body 5 enables very simple, quick removal and opening or insertion, and closure of the toothpaste container 10.例文帳に追加

練歯磨き容器10の歯ブラシ本体5への取付けは、非常に簡単かつ迅速な練歯磨き容器10の取外しと開口、又は、挿入と閉止を可能にする。 - 特許庁

This toothpaste composition contains ≥0.01 mass % powder of a polyethylene terephthalate aluminum epoxy laminate and 0.2-2 mass % sodium carboxymethylcellulose Also, the above toothpaste composition containing silicc further, the above toothpaste composition containing xylithol, and furthermore, the toothpaste composition containing sodium fluoride, are provided.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート・アルミニウム・エポキシ積層末を０．０１質量％以上、及びカルボキシメチルセルロースナトリウムを０．２〜２質量％を含有する歯磨剤組成物；さらにシリカを含有する上記歯磨剤組成物；さらにキシリトールを含有する上記歯磨剤組成物；さらにフッ化ナトリウムを含有する上記歯磨剤組成物。 - 特許庁

antibacterial substance that is a water-soluble powder used in antiseptic soaps and toothpaste 例文帳に追加

殺菌石鹸と歯磨き粉に使用される水溶性の粉である抗菌物質 - 日本語WordNet

The toothbrush-shaped cap comprises a pipe therein for allowing the toothpaste to directly reach the toothbrush.例文帳に追加

歯磨きチューブのキャップ部分に、キャップと歯ブラシが合体した歯ブラシをつける。 - 特許庁