「trace determination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fault occurrence notification is directly sent to the trace object determination part from an error detection part provided to each trace object.例文帳に追加

前記障害発生通知は、前記各トレース対象が備えるエラー検出部から前記トレース対象決定部に直接通知される。 - 特許庁

A tracing device for a fault analysis includes a trace object determination part which determines trace data to be stored, on the basis of the operation state of a system including the LSI and a fault occurrence notification from a trace object.例文帳に追加

ＬＳＩを含むシステムの動作状態、及び、トレース対象からの障害発生通知に基づいて、格納すべきトレースデータを決定するトレース対象決定部を備える。 - 特許庁

Then, a trace pattern addition processing section 4 adds a trace pattern to a partial image determined not to have the low saturation by the color determination section 2.例文帳に追加

そして、追跡パターン付加処理部４は、色判定部２により低彩度ではないと判定された部分画像に追跡パターンを付加する。 - 特許庁

QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD BY CHROMATOGRAPHY OF TRACE CONSTITUENT, AND SAMPLING UNIT FOR SOLID PHASE MICRO EXTRACTION例文帳に追加

微量成分のクロマトグラフィによる定量方法及び固相マイクロ抽出用サンプリングユニット - 特許庁

When the determination device 3 determines that at least a part of the trace line 21 is outside the boundary line 11, an alteration device 4 alters the shape of the trace line 21 to allow the trace.例文帳に追加

変更装置４は、判定装置３においてトレース線２１の少なくとも一部が境界線１１の外側にあると判断された場合、トレース線２１の形状を変更して、トレース可能にする。 - 特許庁

An updating means (60) then changes a body motion determination threshold appropriately so as to trace the minimum value of body motion signals.例文帳に追加

その後、更新手段（60）は、体動信号の最小値をトレースするようにして体動判定閾値を適宜変更する。 - 特許庁

That is to say, by removing a control program having collected trace data once from the trace object range, address coincidence is not detected by a control program address having already collected the trace data, so that unnecessary determination processes can be omitted, the overhead of trace data collection in a part repeatedly executed such as loop control is reduced and the load of this computer system is relieved.例文帳に追加

即ち、一度トレースデータを収集した制御プログラムをトレース対象範囲から外すことにより、トレースデータ収集済みの制御プログラムアドレスでアドレス一致を検出しないので無駄な判定処理をしなくてよく、ループ制御などの繰り返し実行する部分でのトレースデータ収集のオーバーヘッドが削減され、計算機システムの負荷を軽減する。 - 特許庁

A large-area image feature associated with the tracing is extracted from video data, and compared with a learning trace model to generate a large-area abnormality detection reliability determination value as a function of adaptability to the learning trace model.例文帳に追加

ビデオ・データから軌跡に関する大域的画像特徴を抽出し、これを学習軌跡モデルと比較して、学習軌跡モデルへの適合性の関数として大域的異常検出信頼度判定値を生成する。 - 特許庁

The trace line 21 is a square shape surrounding an embroidery pattern 20 which is larger than an external shape line (a profile line) of the embroidery pattern 20 and a determination device 3 determines whether or not the trace line 21 is within a boundary line 11.例文帳に追加

トレース線２１は刺繍模様２０の外形線（輪郭線）よりも大きな刺繍模様２０を囲む４角形状であり、判定装置３はトレース線２１が境界線１１内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a quantitative determination method of a trace titanium element with high sensitivity and high accuracy by a graphite furnace atomic absorption spectrometry.例文帳に追加

本発明は、極微量なチタン元素を黒鉛炉原子吸光分析装置により高感度、高精度に定量する手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this determination method of a trace element in sapphire, the sapphire substrate sample is decomposed by an acid decomposition method or by an alkali fusion method, and the trace element in acquired solution is measured by flow injection introduction-ICP/mass spectrometry.例文帳に追加

サファイア中微量元素の定量方法は、サファイア基板試料を酸分解法またはアルカリ融解法により分解し、得られた溶液中の微量元素を、フローインジェクション導入−ＩＣＰ／質量分析法によって測定する。 - 特許庁

To provide a reactor for amplifying ATP and a method for amplifying ATP each of which is utilizable for the quantitative determination of trace ATP and to provide utilization thereof.例文帳に追加

本発明は、微量なＡＴＰを定量するために利用可能なＡＴＰを増幅させるための反応器およびＡＴＰの増幅方法、並びにその利用を提供する。 - 特許庁

To accurately and surely determine failure without determination errors even in case causing only trace amounts of leak.例文帳に追加

エバポパージシステムの故障診断装置に関し、微量のリークしか生じないような故障の場合であっても、誤判定することなく、故障判定を正確且つ確実に行なえるようにする。 - 特許庁

A control circuit that is instructed to perform a height determination mode performs a test punch on a test workpiece with the punch needle and photographs a punched trace of the workpiece with the camera module 59.例文帳に追加

制御回路は、高さ判定モードの実行が指示されると、テスト用の被加工物に対する打刻針によるテスト打刻動作を実行させ、被加工物の打刻痕を、カメラモジュール５９により撮影させる。 - 特許庁

The wavelength area of the second laser beam is varied by means of an external controller 6 so as to be synchronized with the absorption wavelength of the trace gas content to be detected, and consequently, component detection and quantity determination can be carried out.例文帳に追加

第２のレーザ光線の波長域を外部制御装置６によって変化させ、検出すべき微量ガス成分の吸収波長に同調させて、成分検出と定量をすることができる。 - 特許庁

A knock control means 22 performs trace knock control to advance the ignition timing as much as possible while suppressing excessive knocking based on the comparison of a detection signal of a knock sensor 10 with the knock determination level.例文帳に追加

ノック制御手段２２は、ノックセンサ１０の検出信号とノック判定レベルとの比較に基づいて、過度なノッキングの発生を抑制しつつ点火時期を可及的に進角するトレースノック制御を行う。 - 特許庁

To provide a determining method by which histamine can readily be determined in high sensitivity in a field for measuring a trace of histamine such as medical and analytical instrument industries; and to obtain a reagent for the determination.例文帳に追加

医療及び分析機器産業など微量なヒスタミンを測定する分野において、ヒスタミンを高感度にしかも簡便に測定できる定量法ならびにその定量用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative determination method for trace boron by ICP-MS capable of easily quantitatively determining boron contained in a semiconductor, a member for semiconductor manufacturing device or the like with higher sensitivity.例文帳に追加

半導体および半導体製造装置用部材等に含有されるホウ素をより高感度、かつ、簡便に定量することができるＩＣＰ−ＭＳによる微量ホウ素の定量方法を提供する。 - 特許庁

In this quantitative determination method for trace boron by high-frequency inductively coupled plasma-mass spectroscopy, lithium is added to a sample solution, and the sample solution is introduced by an electric heating vaporizer.例文帳に追加

高周波誘導結合プラズマ質量分析法による微量ホウ素の定量方法において、試料溶液にリチウムを添加し、電気加熱気化装置により試料溶液を導入する微量ホウ素の定量方法。 - 特許庁

The main metal component having an influence on determination of a trace component can be separated easily by the method, and the environmental harmful element content in the metal material can be determined accurately.例文帳に追加

このような方法によって、微量成分の定量に影響をおよぼす主要金属成分を容易に分離可能であり、金属材料中の環境有害元素含有量を正確に定量することができる。 - 特許庁

Display means 10 is adapted to display the confirmation of the amount of the water in the water tank 4 when the determination means 11 determines that there is no trace of the water feed, so as to avoid the misunderstanding in feeding the water.例文帳に追加

表示手段１０は、判定手段１１が水供給の形跡ありと判定しなかったときに水タンク４内の水量確認の旨を表示するよう構成することにより、水供給時の誤解を回避できる。 - 特許庁

The trace server 10 determines the credibility of a commodity distribution history by information from a managed temperature sensor 30 and the information from the facility temperature measurement devices 41, 42 and 43, obtains the temperature information to be used so that the determination accuracy is improved when determining, and manages the credibility of the commodity distribution history.例文帳に追加

トレースサーバ10は管理している温度センサ30の情報と施設温度測定機41、42、43の情報より、商品の流通履歴の信憑性を判定し、判定に際しては判定精度を高めるように利用する温度情報を取得し、商品の流通履歴の信憑性を管理する。 - 特許庁

In this determination method of a trace amount of chlorine included in the slightly-soluble sintered compact, after weighing a slightly-soluble sintered compact sample in a decomposition container, sulfuric acid and ultrapure water are added thereto, and the container is plugged close and heated to decompose a sample, and then the chlorine concentration in solution acquired thereby is measured.例文帳に追加

難溶性焼結体中に含まれる微量塩素の定量分析方法において、難溶性焼結体試料を分解容器に秤量した後、硫酸及び超純水を加えて密栓し、加熱して試料を分解することによって得られた溶液中の塩素濃度を測定する。 - 特許庁

A fork point combination determination part 120 divides sequential execution trace information at the time when the sequential processing program 101 is executed under input data 152, into a plurality of sections; finds, for each divided section, a best combination of fork points included in the sets of fork points appearing in the section; and last integrates a best combination in each divided section based on an adequate standard.例文帳に追加

フォーク箇所組合せ決定部１２０は、逐次処理プログラム１０１を入力データ１５２の下で実行したときの逐次実行トレース情報を複数の区間に分割し、各分割区間毎に、その分割区間において出現するフォーク箇所の集合に含まれるフォーク箇所の最適な組合せを求め、最後に各分割区間での最適な組合せを適当な基準で１つに統合する。 - 特許庁