| 例文 |
traffic patternsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
the traffic patterns around O'Hare are very crowded 例文帳に追加
オーヘアの周りのトラフィック・パターンは非常に混雑している - 日本語WordNet
I just can't help noticing a correlation between traffic patterns there and the region's other...例文帳に追加
現地と他所の交通状況には 明らかに相関があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An air traffic density calculating part 11 calculates the air traffic density in each area divided on the basis of the dividing patterns.例文帳に追加
航空交通量算出部11は、分割パターンに基づいて分割された各領域における航空交通量を算出する。 - 特許庁
To respond to needs of various light distribution patterns, easily and securely control the light distribution patterns, reduce uncomfortable light given to drivers of nearest front vehicles, and contribute to traffic safety.例文帳に追加
従来の車両用灯具では、複合の配光パターンが得られず、走行用配光パターンの光量を調整することができない。 - 特許庁
At Step 1, an average of traffic required in a current fiscal year is estimated based on an error between estimated traffic in a preceding year and traffic to be accommodated, and demand patterns of P kinds of traffics are prepared suitably.例文帳に追加
Step 1: 前年度の推定したトラヒックと収容すべきトラヒックとの誤差をもとに、今年度要求されるトラヒックの平均を推定し、適当にP種類のトラヒックのデマンドパターンを作成する。 - 特許庁
By extracting specified traffic patterns, an analysis device can test a packet data path between elements.例文帳に追加
分析装置は、特定のトラヒックパターンを顕在化させることにより、要素間のパケットデータパスをテストすることができる。 - 特許庁
An activated application is informed to a traffic pattern management section 3 for storing and managing traffic patterns at each application, at the same time when an application activating section 2 activates the application.例文帳に追加
アプリケーション起動部2がアプリケーションの起動を行うと同時に、起動したアプリケーションを、アプリケーション毎のトラフィックパターンを格納して管理するトラフィックパターン管理部3に通知する。 - 特許庁
A threshold adjustment unit 24 changes a threshold of a larger change in the degree of failure between a plurality of header patterns and between a plurality of data patterns from among the traffic failure threshold and the data failure threshold.例文帳に追加
閾値調整部24は、トラフィック異常閾値とデータ異常閾値とのうち、複数のヘッダパターンの異常度合いの変化と複数のデータパターンの異常度合いの変化とが大きい方の閾値を変更する。 - 特許庁
To make an entire lighting fixture compact while reducing its weight, and to switch light distribution patterns for right side and left side traffic.例文帳に追加
灯具全体のコンパクト化および重量の軽減、並びに左側および右側通行の配光パターンの切替を図ることができること。 - 特許庁
Most switching hubs also support load balancing, so that ports are dynamically reassigned to different LAN segments based on traffic patterns. 例文帳に追加
大部分のスイッチングハブは負荷バランシングもサポートする.すなわち, 各ポートはトラフィック・パタンに基づいて, 異なるLANセグメントに動的に再割り振りされる. - コンピューター用語辞典
The system management device constructs a structure pattern for virtual servers which configure a business system when receiving an additional request for a business system, obtains traffic condition of network routes, locates points in the traffic condition at which traffic quality highly degrades, and selects a pattern having a route with the smallest traffic variance as the system structure of the requested business system based on traffic information for the located point of quality deterioration in patterns.例文帳に追加
また、システム管理装置は、業務システムの追加要求を受けた時に業務システムを構成する仮想サーバ群の構成パターンを構築しネットワークの経路のトラフィック状態を把握し、トラフィック状態の中で最もトラフィック品質を劣化する場所を特定し、各パターンで特定された品質劣化の場所のトラフィック情報を基に、トラフィックのばらつきが最も小さい経路を持つパターンを要求された業務システムのシステム構成を決定する。 - 特許庁
To provide an image processing device that reduces false determination of traffic lanes due to patterns on the road surface, cracks on the road surface, and paintings on the road surface (road signs such as the maximum speed).例文帳に追加
路面のパターン(模様)、路面の亀裂、路面のペイント(最高速度などの道路標示)などによる車線の誤判定を低減する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Optimum departing time is calculated from the estimated departing time, normally required time based on OD information according to drive patterns, and required time of that day calculated based on traffic information transmitted from a traffic information center 3.例文帳に追加
推定出発時刻と、走行パターンに応じたOD情報に基づく通常所要時間と、交通情報センタ3から送信された交通情報に基づいて算出される当日所要時間によって、最適出発時間を算出する。 - 特許庁
The controller 6 reads partial route information and bypass route information of the traffic state of a pattern that is the same as or appropriate to the patterns of both traffic states of the determined partial route and bypass route from a partial route information storage section 11 and a bypass route information storage section 12, respectively.例文帳に追加
制御装置6は、この求めた部分経路及び迂回経路の両交通状態のパターンと同じ又は近似するパターンの交通状態の部分経路情報及び迂回経路情報をそれぞれ部分経路情報記憶部11及び迂回経路情報記憶部12から読み出す。 - 特許庁
A composite behavior determination part 26 determines from the traffic line information of the suspicious target candidate and the traffic line information of surrounding objects existing around the suspicious target candidate whether the suspicious target candidate is a suspicious target on the basis of composite behavior patterns 32 which are preset criteria.例文帳に追加
複合行動判定部26は、不審対象候補の動線情報と、不審対象候補の周辺に存在する周辺対象の動線情報とから、予め設定された条件である複合行動パターン32に基づいて、不審対象候補が不審対象か否かを判定する。 - 特許庁
More specifically, one traffic pattern is extracted from required traffic patterns, one path is extracted from paths available on the network, a required frequency slot is determined from the path length or the number of hops, and the path is decomposed into a plurality of fiber sections constituting it.例文帳に追加
具体的には、所要トラフィックパターンから、ある一つのトラフィックパターンを抽出し、ネットワーク上の取り得る経路から、一つの経路を抽出し、当該経路長あるいはホップ数から必要な周波数スロットを決定し、当該経路から、それを構成する複数のファイバ区間に分解する。 - 特許庁
An IP traffic generating apparatus utilizing communication capture data in a client-server type communication system is provided with a communication capture data collecting means for collecting the communication capture data composed of packet traffic information which arises in accordance with several communication patterns, and a packet transmission control means for reproducing packet transmission traffic according to the collected communication capture data.例文帳に追加
クライアントサーバ型通信システムにおける通信キャプチャデータを利用したIPトラヒック発生装置であって、いくつかの通信パターンに応じて発生するパケットトラヒック情報から成る通信キャプチャデータを収集する通信キャプチャデータ収集手段と、前記収集された通信キャプチャデータに従って、パケット送信トラヒックを再現するパケット送信制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
For example, the analysis device extracts similar traffic patterns through communications to remote elements in both forward and backward directions, and then analyzes the communications to detect incorrect network structure.例文帳に追加
例えば、分析装置は、遠隔要素との順方向と逆方向の双方の通信で類似のトラヒックパターンを顕在化させ、ネットワークの誤構成を検出するためにその通信を分析することがある。 - 特許庁
A suspicious behavior determination part 24 determines from the traffic line information whether the target detected by the target detection part 21 is a suspicious target candidate on the basis of preset suspicious behavior patterns 31.例文帳に追加
不審行動判定部24と、動線情報から、予め設定された不審行動パターン31に基づいて、対象検出部21により検出された対象が不審対象候補か否かを判定する。 - 特許庁
A time difference indication determination part 13 is configured to, on the basis of traffic information acquired by a traffic information acquisition part 12, determine whether to perform time difference indication with respect to inflow paths faced to each other at an intersection, and to designate one ladder pattern from among a plurality of ladder patterns stored in a storage part 16 in accordance with the determination result.例文帳に追加
時差現示判定部13は、交通情報取得部12で取得した交通情報に基づいて、交差点で対向する流入路に対して時差現示を行うか否かを判定し、判定結果に応じて、記憶部16に記憶した複数の階梯パターンの中から一の階梯パターンを指定する。 - 特許庁
Network equipment in which reduction in resource is maximum is constituted by designing a network reduced in resource at a fixed rate so as to accommodate the network, on the basis of the result of equipment designing with respect to a plurality of traffic patterns.例文帳に追加
本発明は、複数のトラフィックパターンに対して設備設計を行った結果から、リソースの一定割合を削減したネットワークの再収容設計を行い、削減量が最大のネットワーク設備構成を解とする。 - 特許庁
An update part 105 selects a signal control pattern to be used in the time zone from the plurality of signal control patterns stored in the storage part 103 and updates the pattern on the basis of the traffic index acquired by the communication part 102.例文帳に追加
更新部105は、通信部102で取得した交通指標に基づいて、当該時間帯で使用する信号制御パターンを記憶部103に記憶した複数の信号制御パターンの中から選択して更新する。 - 特許庁
The control pattern setting part 100 is provided with functions that an idea of a plurality of candidate patterns is provided by chaos based on a control pattern of the current assignment evaluation function, the optimum candidate pattern is sampled by simulation which takes traffic demand in a building into account concerning these candidate patterns, and the control pattern of the assignment evaluation function is updated by the candidate pattern.例文帳に追加
制御パターン設定部100は現状の割当評価関数の制御パターンを元にして複数の候補パターンをカオスにより発想し、これらの候補パターンについてビル内の交通需要を考慮したシミュレーションにより最適な候補パターンを抽出し、その候補パターンにて当該割当評価関数の制御パターンを更新する機能を備える。 - 特許庁
The traffic signal 3 switches its signals, according to any one of a plurality of previously set signal switching patterns and transmits a timing pattern number, which specifies a signal switching pattern to a transmission part 3d or the drive support apparatus 1.例文帳に追加
さらに、信号機3は、予め設定された複数の信号切り替えパターンのいずれかに従って信号の切り替えを実行し、その信号切り替えパターンを特定するタイミングパターン番号を送信部3dか運転支援装置1に送信する。 - 特許庁
As a result, the information P using contrast can be displayed in the light distribution patterns P5 and P7 for illuminating RD such as the road surface, so that a driver can drive a vehicle based on the displayed information P which is preferable in traffic safety.例文帳に追加
この結果、コントラストを利用した情報Pを、路面などRDを照明する配光パターンP5、P7内に表示することができるので、ドライバーが表示された情報Pに基づいて車両を運転することができ、交通安全上好ましい。 - 特許庁
To provide an elevator control system for eliminating the need for manually setting elevator traffic patterns and their starting and finishing times for events using an elevator group control traffic pattern input device for every bank in accordance with reservation data for the events including a conference in a building and permitting the detection and setting of new reservation conditions on a group control panel side at all times.例文帳に追加
ビル内の会議等のイベントの予約データに基づいてバンク毎にエレベータ群管理交通パターン入力装置を使って人手により該イベントに関するエレベータの交通パターンおよびその開始時刻や終了時刻を設定することを不要とし、群管理盤側で常時、新しい予約状態を検出し設定することを可能にするエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁
A distributed network can be provided wherein this information is delivered to other vehicles or can be shared with other vehicles by other methods, and similar information is received from other vehicles to generate and share experienced traffic patterns.例文帳に追加
さらにこの情報を他の車両に配布し、あるいはその他の方法で他の車両と共用することができ、他の車両から類似の情報を受信して、体験された交通パターンを生成し共用するための分散ネットワークを提供することができる。 - 特許庁
A light emitting display section 22 which allows changing of the display of multiple different light emitting display patterns is directly built into the clothes 1 or is detachably mounted at the clothes so that the traffic display of direction instructions or the like, display of the instructions or the like and others may be carried out.例文帳に追加
着衣1に、複数の異なる発光表示パターンの表示変更が可能な発光表示部22を、この着衣に直接的に組み込むとか、あるいは着脱自在に装着して方向指示などの交通表示、指示等の表示等を行うことができるようにする。 - 特許庁
The lighting system of vehicles which lights forward a vehicle comprises a plurality of light sources each of which lights different area to form a predetermined light distribution pattern as a whole and a controller which figures out traffic scenes in which the vehicle runs and varies at least one of directions or intensity of the plural light sources independently to form target light distribution patterns preset dependently on the traffic scenes.例文帳に追加
車両の前方を照らす車両用照明システムは、それぞれが異なる照射領域を照らし、全体として所定の配光パターンを形成する複数の光源と、車両が走行する交通シーンを判断し、複数の光源の向き及び光量の少なくとも一方を光源毎に独立して変化させることにより、交通シーンごとに予め設定された目標の配光パターンを形成する制御部とを備える。 - 特許庁
A security monitoring analyzing server 21 connected to the public network 30 determines a filtering rule for filtering information sent and received by respective home networks 11 based upon traffic patterns for each of the home networks 11 and sends it to the monitoring probe 12B of the home network 11, and the filtering rule is set.例文帳に追加
また、公衆ネットワーク30に接続したセキュリティ監視分析サーバ21が、ホームネットワーク11ごとのトラヒックパターンに基づいて各ホームネットワーク11において送受信される情報をフィルタリングすべきフィルタリング規則を決定して、当該ホームネットワーク11の監視プローブ12Bに送信して設定させる。 - 特許庁
To provide a recognition and indication projector that can efficiently and widely inform surrounding people of the position of a road sign and the like at dusk or at night, and of a plurality of striped or round dotted patterns of light by projecting light on a road surface or a target surface as a method of recognition and information in the spot of traffic regulation or accident control.例文帳に追加
夕暮れ時や夜間における道路標識等の位置や、交通整理や事故処現場等の認識報知手段として、光りによる複数本の筋状や丸点模様等を、路面や対象面に投光することで、効果的にして広く周囲に知らしめることが可能な認識標示投光装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
