「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't try to hide it from me anymore, and tell me where he is.例文帳に追加

これ以上俺から隠そうとせずに どこにいるのか言え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You only had to think i'll try my best, and just that hearty spirit of yours...例文帳に追加

一生懸命 作ろうと思った その君の心だけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told me that I didn't try to save us.例文帳に追加

あたしがあなた達を助けようと しなかったって言ったでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try recording what you did and how you felt on that day例文帳に追加

その日どんなことしたとか どう思ったとか記録しておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have decided, as an experiment, to try例文帳に追加

「史上類を見ない 実験的密命を 試みる決断に至った」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try and imagine what lucy will be thinking... when she comes back in.例文帳に追加

彼女がどう考えるか 想像してくれ 部屋に戻った時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did all this research to try to find an explanation for why the boat went down.例文帳に追加

説明しようと思って 調べたの なぜ ボートが沈んだか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will try to ask muramasan for more details about his situation.例文帳に追加

僕は 村松さんに もう少し詳しく 事情を聴いておきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try to remember... but I can not remember what we're argued about.例文帳に追加

思い出そうとするが... 何を怒っていたのか 思い出せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, try to be patient, sir. the girl has lost her father and her freedom, all in one day.例文帳に追加

辛抱を あの娘は 父親と自由を失ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to optimize which parts are folding when.例文帳に追加

どの部分がいつ折り畳まれるか 最適化する事が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not want to try it always and always a shabu shabu shabu shabu.例文帳に追加

ったく しようがねえなぁ どいつもコイツも シャブシャブ シャブシャブ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot tell what it's like until you try it out yourself. 例文帳に追加

自分で使ってみないうちはどんなものか何とも言えない. - 研究社 新英和中辞典

You should try to look on the bright side of things. 例文帳に追加

物事はなんでも明るい面を見るようにするのが本当だ. - 研究社 新和英中辞典

I don't know if we can pull it off, but let's give it a try. 例文帳に追加

うまくいくかどうかわからないが, 運試しにやってみよう. - 研究社 新和英中辞典

It is sheer madness to try to climb the mountain in such a snowstorm. 例文帳に追加

この吹雪の中を山に登るなんてまったく気違いざただ. - 研究社 新和英中辞典

Let's try to look at Galileo's discoveries from a [an] historical standpoint. 例文帳に追加

歴史上の立場からガリレオの諸発見を見てみましょう. - 研究社 新和英中辞典

Judging from his stance in the box, he may try to lay down a bunt. 例文帳に追加

打席での構えからするとバントしてくるかもしれません. - 研究社 新和英中辞典

I did not try to persuade him. He gave the money of his own accord. 例文帳に追加

彼に勧めはしない彼が自ら進んで金を出したのだ - 斎藤和英大辞典

I did not try to persuade him; he gave the money of his own accord. 例文帳に追加

彼に勧めはせぬ彼が自ら進んで金をだしたのだ - 斎藤和英大辞典

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people. 例文帳に追加

つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tanaka Corpus

I try giving the book Reiko's recommended a quick skim read on the spot. 例文帳に追加

玲子のオススメという本を、その場で軽く流し読みしてみる。 - Tanaka Corpus

You should try to see things from the practical point of view. 例文帳に追加

物事を実際的な見地から見ようとしなければならない。 - Tanaka Corpus

She picked out a pink shirt for me to try on. 例文帳に追加

彼女はピンクのシャツを選んで、私に試着してみよと言った。 - Tanaka Corpus

Try to stay on her good side and you'll be on easy street. 例文帳に追加

彼女に目をかけられれば、あなたは安泰でいられますよ。 - Tanaka Corpus

Whenever I try to get near her, she pushes me away. 例文帳に追加

彼女に近づこうとするといつも彼女は私を押しのける。 - Tanaka Corpus

Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again. 例文帳に追加

彼は昨日２度失敗したので、もうやりたくないと思っている。 - Tanaka Corpus

However hard he may try, he won't succeed. 例文帳に追加

彼はどんなに一生懸命に挑戦しても成功しないだろう。 - Tanaka Corpus

He is too cautious to try anything new. 例文帳に追加

彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。 - Tanaka Corpus

He is too cautious to try anything new. 例文帳に追加

彼はあまりに慎重なために新しいことは何も試せない。 - Tanaka Corpus

Try sounding him out and see if he'll come around. 例文帳に追加

彼に打診して、賛成してくれるかどうか確かめてみなさい。 - Tanaka Corpus

I will try my best, whether I shall be successful or not. 例文帳に追加

成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。 - Tanaka Corpus

Try to read as many books as you can when young. 例文帳に追加

若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。 - Tanaka Corpus

I try to read as many valuable books as I can. 例文帳に追加

私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。 - Tanaka Corpus

I try not to dwell on the past. 例文帳に追加

私はいつまでも過去にこだわらないようにと心がけている。 - Tanaka Corpus

In my view you should try the exam again. 例文帳に追加

私の考えでは君はもう一度その試験を受けてみるべきだ。 - Tanaka Corpus

War breaks out when nations try to form their own empires. 例文帳に追加

国が自分たちの帝国を築こうとすると戦争が起こる。 - Tanaka Corpus

Try to take account of everything before you make a decision. 例文帳に追加

決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

Having failed last year, I don't like to try again. 例文帳に追加

去年失敗したので、もう一度やりたいとは思わなかった。 - Tanaka Corpus

We must try to conserve our natural resources. 例文帳に追加

我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。 - Tanaka Corpus

The wholesalers might try to back out of the deal. 例文帳に追加

卸売り業者は取引から手を引こうとするかもしれません。 - Tanaka Corpus

I think I try to do too much at a time. 例文帳に追加

一度にたくさんのことをやろうとするのがいけないようです。 - Tanaka Corpus

I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball. 例文帳に追加

プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。 - Tanaka Corpus

However hard you try, you can't finish it in a day. 例文帳に追加

どんなに一生懸命やっても、１日ではそれは終われない。 - Tanaka Corpus

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. 例文帳に追加

タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。 - Tanaka Corpus