「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.例文帳に追加

コストをできるだけ低く抑えられるよう 努力しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to draw the two of us next to the enemy.例文帳に追加

ここに描かれた敵の隣に 我らの姿を描き込んでみよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So my thinking here is that we try to motivate those kids例文帳に追加

ですから 私のここでの考えは この年齢の子供達に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all politicians know they have to try and control language.例文帳に追加

政治家は言葉を制御しようとする必要を覚えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that no one had been quite stupid enough to try.例文帳に追加

これに挑戦するほど馬鹿な人が いなかったからでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I see my father, i'm going to try my best to say something to him.例文帳に追加

私 頑張るから 見てろって 父に言ってやりたいのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try to write down everything when a good idea comes up.例文帳に追加

良いアイディアが浮かんだら全て書き留めるようにしているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would take the record back and try and get it out with another label例文帳に追加

私はレコードを取り戻して 他のレーベルで出そうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must try to minimize environmental degradation.例文帳に追加

環境破壊を最小限にするよう 努力しなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait just one minute. when did I try to be like gantetsu?例文帳に追加

ちょっと待ちなさいよ。 私が いつガンテツのまね なんかしたのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try to begin to give you a sense of what in fact is being lost.例文帳に追加

実際に何が失われているかを 感じて欲しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want, I can talk to my guys and we can try to get him another day.例文帳に追加

望むなら仲間に話すよ 別の日に奴を捕まえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time we will try our best to avoid this accidents例文帳に追加

あの 次からは このようなことが ないように 努力いたします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shoot your partner in the back... then you try to scare a little girl.例文帳に追加

後ろから相棒を撃ち... 少女を怖がらせようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I wanted to try to be systematic about it例文帳に追加

私は失敗の理由を 体系的に探したいと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should probably finish the case first, and then i'll try to get to it.例文帳に追加

まずは事件を解決してからね それから読んでみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The type of music has its roots in an ancient culture. try.例文帳に追加

この音楽は、古代にルーツを持っている それを聞いてみなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try to convince dad. he'll agree in the end.例文帳に追加

私は父を説得するわ 彼は最後には同意するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what do you say? let's try to get that score up. huh?例文帳に追加

だからさ、その点数を上げるように がんばろうじゃないか、な? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try to talk slowly so you can keep up.例文帳に追加

ゆっくりと話しするようにしよう、 それで、あなたは維持できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to know if you're going to try to kill me again, will.例文帳に追加

再び私を殺そうとしているのか 知る必要がある、ウィル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a science paper. we're going to try to get it published.例文帳に追加

科学論文としての出版を 目指していたんですからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't say I blame him for not wanting to try this.例文帳に追加

これを試したくない私が 彼を責めることはできないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ami, try to search angel star in another country's language例文帳に追加

アミ... 天使の星を 他の国の言葉に 置き換えてみたら どうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't even started to try to solve the problems.例文帳に追加

問題の解決には まだ取り組み始めてさえ いないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand that the guy will live and try to become strong yet ....例文帳に追加

オレには わかる。 ヤツは生きて まだ 強くなろうとしてやがる...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay sharp. there's two more comin'. they're gonna try and cut us off.例文帳に追加

落ち着け さらに2隻来る 回り込んで遮ろうってんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You try to open your hands just a little, and it's too soon.例文帳に追加

あなたは 手をちょっとだけ 広げようとしたけど, 早すぎたわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to respect each other while still holding boundaries clear.例文帳に追加

境界を明確にしつつ 互いを尊重しようとする事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not want to try this I can not blame him例文帳に追加

これを試したくない私が 彼を責めることはできないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still just a little in shock that dominic would try such a thing.例文帳に追加

ほんの少しショックなだけだ ドミニクが そんな事を企むとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've hidden some evidence away... in case you try and doublecross me.例文帳に追加

証拠の一部を隠したの あなたが裏切る場合に備えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even so, we try to protect the dojo that our father left behind for us.例文帳に追加

それでも 父の遺していった この道場を守ろうと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've had an interesting laboratory to try to answer the real question例文帳に追加

ある現実の疑問に答えるための 面白い実験の機会が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is we try to change everything.例文帳に追加

あらゆるものを変えようとしている、ということではないでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started to try to do things contextually in southern california例文帳に追加

僕は 大学を出てから 南カリフォルニア風のものをやろうとし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try and do something interesting with my day.例文帳に追加

その一日を使って 何か面白いことをするようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But someone has to try and race ahead and warn the guards.例文帳に追加

誰かが先に行って そこの守衛に警告しなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll somehow fail again this year. no matter how hard they try, hopeless kids will still be hopless.例文帳に追加

どうせ今年も落ちる。 いくら頑張ってもダメな子はダメ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? that's an excellent try, but you might want to ramp it back a notch.例文帳に追加

見事な試みだけど ちょっと勝手が違うみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Porthos doesn't try and eat me when i'm late with his dinner.例文帳に追加

餌の時間が遅くなっても ポトスは私を食べようとはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can't enter via the first floor, try the second!例文帳に追加

だからさ 一階から入れないなら 二階から入ればいいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take the next road we come to, try to get back to going north till we find a vehicle.例文帳に追加

道路を見つけたら 車が見つかるまで北へ進もう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try calculating the room she's most likely in.例文帳に追加

うむ 最も可能性の高い部屋を 計算ではじき出してみよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't afraid to try weird clothing trends or hairstyles.例文帳に追加

風変わりな流行の服や髪型も どんどん取り入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書