「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

There have been three ways to try to impact the brain:例文帳に追加

脳に衝撃を与えるにはこれまで3つの方法がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they went to all the trouble for alex, you can bet they're gonna try to control the dna results.例文帳に追加

アレックスも彼らの仕業なら dnaテストも操作する筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First you turn me into your errand boy and now you try to steal my research?例文帳に追加

最初に使い走りをやらせ― 今度は研究を盗むのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm from the american legation. I just try and help people see.例文帳に追加

私はアメリカ公使館から来てる ただ人助けがしたいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane thinks our man's gonna try to sneak out of the reception.例文帳に追加

犯人は レセプションから こっそり出て行くとジェーンは 思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you waiting outside the bathroom to try and catch me in a towel?例文帳に追加

タオルで私を捕らえるために浴室 の外で待っていたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like the drug laws we try to regulate, but can't.例文帳に追加

薬取締法みたいなもので 規制しようとしても無駄です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's also moves in europe to try and stop catching them.例文帳に追加

ヨーロッパでは ウバザメの捕獲をやめようとする動きもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try to study the processes that were being used例文帳に追加

この心理療法で使われる プロセスを検証できるようにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I was interested in how you would try to kill me.例文帳に追加

キミが 私の命を どう狙うのかに 興味があったからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We reach for two tools to try to fix them.例文帳に追加

私たちは事態を収拾するために2つの方法をとります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Calling on law enforcement to try and threaten or deport例文帳に追加

ストライキを法的に訴えて 脅したり 追放しようとすることに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seemed kind of extravagant, but I gotta tell you, once you try it, you can't go back.例文帳に追加

ぜいたくに思えたが 一度 味わうと 元には戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you try to force it out, it won't be real power.例文帳に追加

でも 強制された先になど 本当の力は ありはしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just had to try the ramen that got rave reviews on tv, so例文帳に追加

テレビで見た評判のラーメンを どうしても食べてみたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can see this shift in the way we try to understand the brain.例文帳に追加

このような転換は 脳を理解する方法でも見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The harder they try to lie, the more they stare into the other person's eyes.例文帳に追加

嘘を突き通そうとするときほど 相手の目を見詰める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mission this critical, shouldn't we try to find him, bring him along?例文帳に追加

この重要な任務 彼を捜す必要は? 彼を連れて来るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's... but i'll try hard. i'll take my time with the family seriously.例文帳に追加

それは... でも頑張るよ 家族との時間は大事にするつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, actually, i'm fairly concerned you might try to escape.例文帳に追加

いや 実際に 僕は 君が逃げようとしてることを心配してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went into the woods to try to find the bastard who took my son.例文帳に追加

私の息子をさらった くそ野郎を探しに 森へ入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects.例文帳に追加

哲学やいろんな思いを このプロジェクトに試しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait. try to play this part a little more in a singing way.例文帳に追加

待って。 今のところ もうちょっと 歌うように弾いてごらん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you try to stop him, he'll probably hurt you.例文帳に追加

君が彼を止めようとしたら たぶん君に怪我をさせただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, let me try to make it smoother by one more level.例文帳に追加

いえ まだもう一段階 滑らかになるようにやってみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really try and teach it to kids. I think it's the most important.例文帳に追加

これを子供たちに教える努力が最も大切なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they and they have these big meetings where they try to figure out例文帳に追加

そして彼らが開催するいくつもの大きな会合では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had an obligation to at least try and maintain my cover.例文帳に追加

私には 潜入を続けるための 少なくとも義務があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Intelligent guys try to get it done without getting their hands dirty.例文帳に追加

頭のいいヤツは 手を汚さずに きれいにやろうとしすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That newton would try to open a doorway from our universe to the other side.例文帳に追加

ニュートンは こちらから向こうへの 扉を開こうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when we try to get rid of a technology, it's actually very hard.例文帳に追加

テクノロジーは消そうとしても 大変難しい事がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fully expect they'll try to stop what we have started.例文帳に追加

彼らは我々が始めた事を 止めようとすると予期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please try to get to them before chapple's thugs do.例文帳に追加

チャップルの凶悪犯が行く前に 彼らの所に行って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to find ways to give them and us a secure future.例文帳に追加

海洋生物と私たちの未来を守る途を探るためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Breathe slowly, don't try to blink, don't be selfconscious.例文帳に追加

ゆっくり息をして 瞬きをせず 自意識過剰にならないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The elites of the recon corps try to uncover its identity, but...例文帳に追加

調査兵団の精鋭が その正体を暴こうと試みるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, chappie, in life, lots of people will try to tell you what you can't do.例文帳に追加

人生では 多くの人が 君に不可能を教えようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hayama, try to forget that shunin's a woman for a while.例文帳に追加

なあ 葉山 お前 しばらく 主任が女だっての 忘れてみろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try and find out where they came from例文帳に追加

そしてこのノイズがどこから来るものなのかを見つけるためにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They weren't at point y either. we'll try going further down the road.例文帳に追加

Y地点にも いませんでした もう少し先へ行ってみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Js: sure, you would try all those things and see what worked best.例文帳に追加

ジム:様々なものを試し どれが最善かを探すわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The car does not try to move can finally get away from the monster?例文帳に追加

車は動こうとしない やっとモンスターから逃げられたのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not be able to save them, but we still have to try.例文帳に追加

彼らを救えないかもしれない だが まだ試めしてみないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like.例文帳に追加

また 究極の再起動とはどんなものか お伝えします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you do something about it? i'll try and compensate, send you approximate coordinates.例文帳に追加

何とか出来るか? やってみます 場所のデータを送りますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書