| 例文 |
type basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4576件
PUSH TYPE INFORMATION DISTRIBUTION METHOD BASED ON PRESENCE SERVICE, PUSH TYPE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND CHANNEL RETRIEVING DEVICE例文帳に追加
プレゼンスサービスを基盤としたプッシュ型情報配信方法、プッシュ型情報配信システム、情報提供装置及びチャネル検索装置 - 特許庁
To manufacture an HLR type SRAM based on the pattern of a TFT type SRAM only through a simple change of a circuit arrangement.例文帳に追加
簡単な回路配置の変更のみでTFT型SRAMのパターンを基にHLR型SRAMを製造できるようにする。 - 特許庁
A vehicle type identifying part 22 of an image monitoring part 2 identifies a type of the other vehicle under tracking, based on an image photographed by a camera 21.例文帳に追加
画像監視部2の車種識別部22は、カメラ21で撮影した画像より、追尾中の他車の車両のタイプを識別する。 - 特許庁
The ε-type copper phthalocyanine pigment is produced by carrying out a process for producing the ε-type copper phthalocyanine pigment in the presence of a sorbitan-based surfactant.例文帳に追加
ε型銅フタロシアニン顔料を製造する工程において、ソルビタン系界面活性剤の存在下で行うことで得られる。 - 特許庁
To provide an organic solvent-degrading microorganism which can efficiently degrade various solvents such as aromatic hydrocarbon-based solvents, ester-based solvents, ketone-based solvents, ether-based solvent and alcoholic solvents with a type of microorganism.例文帳に追加
1種の微生物で芳香族炭化水素系溶剤、エステル系溶剤、ケトン系溶剤、エーテル系溶剤、アルコール系溶剤等の多種の溶剤を効率的に分解することができる有機溶剤分解菌を提供すること。 - 特許庁
In an oxide semiconductor light emitting element where at least an n-type ZnO based semiconductor layer, an ZnO based semiconductor light emitting layer and a p-type semiconductor layer are formed on a substrate and the ZnO semiconductor light emitting layer is sandwiched by the ZnO based semiconductor layer and a p-type ZnO based semiconductor layer, the ZnO based semiconductor light emitting layer is doped with a group IV element, especially Si.例文帳に追加
基板上に、少なくともn型ZnO系半導体層、ZnO系半導体発光層およびp型半導体層が形成され、該ZnO半導体発光層は該n型ZnO系半導体層およびp型ZnO系半導体層に挾持された酸化物半導体発光素子において、該ZnO系半導体発光層にIV族元素、特にSiをドーピングする。 - 特許庁
A classification part 146 classifies a foot type of the subject person into a flat type, a pronated foot type, an outward loaded foot type, a supinated foot type, a hollow foot type, a plantar arch deformed foot type, and a normal foot type which are indexes for the physical capabilities in terms of walking based on a detected result by the part 145 and the part 143.例文帳に追加
分類部146が、足首傾斜状態検出部145及び足裏湾曲状態検出部143の検出結果に基づいて、被計測者の足型を、歩行に関する運動能力の指標となる、扁平型、回内足型、外側荷重足型、回外足型、凹足型、土踏まず変形足型及び正常な足型に分類する。 - 特許庁
In a second mode to form an image based on a predesignated type of recording medium, paper type detection is performed to a recording medium which is fed, and in a first mode to form an image based on the detected paper type of the recording medium, image forming conditions are set based on a result of the paper type detection in the second mode without executing the paper type detection.例文帳に追加
予め指定されている記録媒体の種類に基づいて画像形成を行うシート第2モードにおいて、給紙される記録媒体に対して紙種検出を行い、検出した記録媒体の紙種に基づいて画像形成を行う第1モードにおいて、紙種の検出を行うことなく、第2モードにおける紙種検出の結果に基づいて画像形成条件を設定する。 - 特許庁
Each time when the state information is received, it is updated and retained based on the message type.例文帳に追加
また、状態情報を受信する毎に、そのメッセージの種類に基づいて、更新保持する。 - 特許庁
Afterwards, a component is automatically generated based on the developed component type thereof.例文帳に追加
この後で、それらの開発されたコンポーネント型に基づいて、コンポーネントが自動的に生成される。 - 特許庁
Also, a hazard title draft is created based on a concrete hazard category and a concrete hazard type and displayed.例文帳に追加
また、具体ハザードカテゴリ及び具体ハザードタイプからハザード題名たたき台を生成して表示する。 - 特許庁
To provide a RISC-based high-performance superscalar type processor architecture allowing easy enhancement of an architecture function.例文帳に追加
アーキテクチャ機能の強化が容易なRISCベースの高性能スーパースカラー型プロセッサ・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁
A controlling water temperature for stopping a combustion type heater is switched based on the revolution speed of an engine.例文帳に追加
エンジン回転数に基づいて燃焼式ヒータを停止させる制御水温を切り換える。 - 特許庁
The data rate adjustment may be based upon a subscriber profile or a user equipment type.例文帳に追加
データ速度の調整は、加入者プロファイル又はユーザー機器のタイプに応じて行うこともできる。 - 特許庁
An n-type GaN-based semiconductor layer 15 is disposed on the principal plane 13a of the support 13.例文帳に追加
n型GaN系半導体層15は支持体13の主面13a上に設けられる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FORMATTING DATA AUTOMATICALLY BASED ON BEST MATCHED TEST RESULT TYPE例文帳に追加
最も適合する試験結果タイプに基づいて自動的にデータをフォーマットする方法及び装置 - 特許庁
A disk discriminating means 300 discriminates the type of an optical disk 10 based on the timing difference.例文帳に追加
当該タイミング差に基づいてディスク判別手段300が光ディスク10の種類を判別する。 - 特許庁
The user traffic is also routed to the user equipment, based on the type of user equipment and the integration level.例文帳に追加
ユーザトラフィックもまた、ユーザ機器のタイプおよび統合レベルに基づいてユーザ機器へルーティングされる。 - 特許庁
To provide a technique for discriminating the type of a living body based on chromosome copy-number information.例文帳に追加
染色体コピー数情報に基づいて生物体のタイプを判別する技術を提供する。 - 特許庁
To detect a window of a vehicle and to discriminate a type of the vehicle based on a detection result.例文帳に追加
車両の窓を検出し、その検出結果に基づいて、車両の車種を判別する。 - 特許庁
POLYOLEFIN-BASED SPLITTABLE TYPE CONJUGATE FIBER, ITS PRODUCTION AND FORMED FIBER PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
ポリオレフィン系分割型複合繊維、その製造方法及びその繊維を用いた繊維成形体 - 特許庁
COMMON KEY TYPE ENCRYPTION ID STICK SECURITY SYSTEM BASED ON INDIVIDUAL AUTHENTICATION AND PERFECT RANDOM PULSE GENERATION例文帳に追加
個人認証、完全ランダムパルス発生に基く共通鍵方式暗号化IDスティックセキュリティシステム - 特許庁
GEMINI TYPE FLUORINE-BASED SURFACTANT HAVING AZOBENZENE BACKBONE AS SPACER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
アゾベンゼン骨格をスペーサーとするGemini型フッ素系界面活性剤およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CARBOXYLIC ACIDS, CALCIUM CARBOXYLATE AND LOW ENVIRONMENTAL LOAD TYPE NON-CHLORINE-BASED SNOW MELTING AGENT例文帳に追加
カルボン酸類の製造方法、カルシウムカルボン酸塩および低環境負荷型非塩素系融雪剤 - 特許庁
The three component based hybrid type liposome further contains a sugar component such as an alkylated sugar etc.例文帳に追加
本発明の3成分系ハイブリッド型リポソームは、さらにアルキル化糖などの糖成分を含む。 - 特許庁
MANGANESE BASED COMPOSITE POSITIVE ELECTRODE FOR SOLID- TYPE LITHIUM POLYMER BATTERY, AND LITHIUM POLYMER BATTERY USING THE SAME例文帳に追加
固体型リチウムポリマー電池用マンガン系複合正極およびそれを用いたリチウムポリマー電池 - 特許庁
Ni BASED ALLOY MATERIAL HAVING EXTREMELY SMALL ION ELUTION AMOUNT IN SOLID POLYMER TYPE FUEL CELL ENVIRONMENT例文帳に追加
固体高分子形燃料電池環境でイオン溶出量が著しく小さいNi基合金 - 特許庁
Manufacturing E5 series Shinkansen train-cars assuming 320-km/h operations has already started based on the E954 type cars. 例文帳に追加
E954系をベースとして320km/hでの走行を前提にした新幹線E5系電車の製造も開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) the type of business that was approved, based on the provisions of Article 170, paragraph (1) of the Act; 例文帳に追加
一 法第百七十条第一項の規定に基づき承認を受けた業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a magnetic force type motor to realize rotational operation based only on the magnetic force of a permanent magnet without requiring external energy.例文帳に追加
外部からのエネルギーを必要とせず、永久磁石の磁力のみで回転作動する原理。 - 特許庁
MATERIAL FOR NORMAL TEMPERATURE-DRYING TYPE SOLVENT-BASED SOFT FEELING COATING, AND COATING AND COATED FILM BY USING THE SAME例文帳に追加
常温乾燥型溶剤系ソフトフィール塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜 - 特許庁
The determination of the driving operation type is performed based on preliminarily defined determination conditions.例文帳に追加
運転操作タイプの判定は、予め定義されている判定条件に基づいて行われる。 - 特許庁
As a result, 0.02% bearing force of the Cu/NbTi-based reinforced type Nb_3Sn wire 10 can be set above 300 MPa.例文帳に追加
その結果、Cu/NbTi系強化型Nb_3Sn線材10の0.2%耐力を300MPa以上とすることが可能となる。 - 特許庁
To provide a RISC-based high-performance superscalar type processor architecture facilitating a reinforcement of an architecture function.例文帳に追加
アーキテクチャ機能の強化が容易なRISCベースの高性能スーパースカラー型プロセッサ・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁
COLD DRYING-TYPE WATER-BASED NON-EXPOSED SURFACE COATING MATERIAL, COATING OBTAINED BY USING THE SAME, AND FILM例文帳に追加
常温乾燥型水系非露出面塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ZEOLITE-A USED FOR COMPOSITION BASED ON TWO-COMPONENT TYPE POLYURETHANE RESIN例文帳に追加
2成分型ポリウレタン樹脂をベースにした調合物で使用されるゼオライトAの製造方法 - 特許庁
Also, the server 11 specifies an attribute type corresponding to the common components based on setting information.例文帳に追加
また、サーバ11は、設定情報に基づいて、共通部品に対応する属性タイプを特定する。 - 特許庁
To provide a chloroprene rubber-based solvent-type adhesive for which a noxious solvent is not required to be used.例文帳に追加
有害な溶剤を使用する必要のないクロロプレンゴム系溶剤型接着剤の提供。 - 特許庁
The p-type contact electrode device in the ZnSe based II-VI compound semiconductors is provided.例文帳に追加
ZnSe系II−VI化合物半導体におけるp型コンタクト電極装置を提供する。 - 特許庁
METAL ELECTRODE FOR LIGHT EMITTING DIODE USING N-TYPE ZINC OXIDE-BASED SEMICONDUCTOR AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
n型酸化亜鉛系半導体を用いた発光ダイオード用金属電極及びその製造方法 - 特許庁
The umbrella part 1 is made of a nickel-based heat-resistant alloy of precipitation hardening type and is forge molded.例文帳に追加
傘部1は、析出硬化型ニッケル基耐熱合金を素材とし、鍛造にて成形する。 - 特許庁
The n-type ZnO-based semiconductor layer 2 and the Pd layer 4a constitute a Schottky-barrier structure.例文帳に追加
n型ZnO系半導体層2とPd層4aでショットキーバリア構造を構成している。 - 特許庁
Based on the type of situation above, the Chinese government had adopted a number of investment control measures.例文帳に追加
以上のような状況を踏まえ、中国政府は数々の投資抑制策を講じている。 - 経済産業省
one of 5 parts or stages of the sleep cycle based on the type of brain activity that occurs during the stage. 例文帳に追加
睡眠の段階ごとに発生する脳活動の種類に基づく睡眠サイクルの5段階の1つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Formatting methods for specific types are implemented as methods with a name based on the type name.例文帳に追加
型名に基づく名前をもつメソッドとして、特定の型に対する書式化メソッドは実装されます。 - Python
COLD DRYING-TYPE SOLVENT-BASED NON-EXPOSED SURFACE COATING MATERIAL, COATING OBTAINED BY USING THE SAME, AND FILM例文帳に追加
常温乾燥型溶剤系非露出面塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜 - 特許庁
(i) the type of business that was approved, based on the provisions of Article 170, paragraph 1 of the Act; 例文帳に追加
一法第百七十条第一項の規定に基づき承認を受けた業務の種類 - 経済産業省
Lithium ions are electrochemically injected into the n-type Si substrate 11 to peel the n-type Si substrate 11 from the nitride-based group III-V compound semiconductor layer 13, n-type active layer 14, and a p-type nitride-based group III-V compound semiconductor layer 15.例文帳に追加
n型Si基板11中にリチウムイオンを電気化学的に挿入することによりn型Si基板11をバッファ層12、n型窒化物系III−V族化合物半導体層13、活性層14およびp型窒化物系III−V族化合物半導体層15から剥離する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


