unknownを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5854件
Ono no onie (year of birth and death unknown) is a court noble in the Nara Period. 例文帳に追加
小野小贄(おののおにえ、生没年不詳)は、奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gyozen (years of birth and death unknown) was a priest between the Asuka period and the Nara period. 例文帳に追加
行善(ぎょうぜん、生没年不明)は、飛鳥時代-奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that he followed the Fujiwara-clan but his detailed pedigree record is unknown. 例文帳に追加
藤原氏の流れを汲むと考えられるが、詳しい系譜は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masakazu ASUKAI (year of birth and death unknown) was a court noble in Japan. 例文帳に追加
飛鳥井雅量(あすかい、生年不詳-没年不詳)は日本の公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In normal operation, as long as program text has been supplied, unknown 例文帳に追加
通常の実行において、プログラムテキストがコマンドラインに指定されていれば、 - JM
Code Sample 9: Code to Upload a File to an As-Yet Unknown Directory 例文帳に追加
コード例 9: ファイルを現時点では不明なディレクトリにアップロードするコード - NetBeans
Details about this kind of officials are unknown, but it is supposed that they were entertainers and the like. 例文帳に追加
詳しいことは不明であるが芸人などのことをいったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a Kamakura period building but the exact date of its construction is unknown. 例文帳に追加
鎌倉時代の建物であるが、正確な建造年は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Itsubun (unknown or lost writing) article inside the "Yamashiro no Kuni Fudoki" describes that he lived in Kiriharahigeta no miya (桐原日桁宮). 例文帳に追加
『山城国風土記』逸文に桐原日桁宮)に住まう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Prince Asukabe (year of birth and death unknown) was a bureaucrat who lived in the Nara period. 例文帳に追加
安宿王(あすかべおう、生没年不詳)は、奈良時代の官僚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since only his genealogy and name were recorded in "Shojiroku" (Register of Clan Names and Titles of Nobility), his achievements was unknown. 例文帳に追加
『姓氏録』に系譜と名が記載されるのみで、事績は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prince Isonokami (Also pronounced Isonokami no oji, Isonokami no miko [date of birth and death unknown]) 例文帳に追加
石上皇子(いそのかみおうじ・いそのかみのみこ。生没年不詳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mimakihime (date of birth and death unknown) was the empress of Emperor Sujin. 例文帳に追加
御間城姫(みまきひめ、生没年不詳)は崇神天皇の皇后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The designer of the equipment is unknown, but the producer was a certain NOMURA. 例文帳に追加
この器具の設計者は不明であるが、製作者は野村某である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the defense of Tamatsukuri fortress was abolished later, it is unknown when the abolishment was implemented. 例文帳に追加
後に玉造塞の守備は廃止されたがその時期は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buried person: Unknown (Omiwa-jinja Shrine takes it as Toyosuki iribime no mikoto's tomb). 例文帳に追加
被葬者:不明(大神神社は豊鍬入姫命の墓としている) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reason Tsubura no Okimi sheltered Emperor Mayowa is still unknown. 例文帳に追加
円大臣が眉輪王を匿った事情は不明としか言いようがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The exact number of the demonstrators is unknown, but the Mining Damage Office announced that 12,000 peasants participated in this demonstration. 例文帳に追加
その数は不明であるが、鉱毒事務所の発表では1万2000。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miato Temporary Signal Station (the first) was established between Kizu and Nara (date of abolition is unknown). 例文帳に追加
木津-奈良間に都跡仮信号場(初代)を開設(廃止日不詳)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To acquire an efficient processing algorithm to an area of unknown form.例文帳に追加
未知の形状の領域に対して効率的な処理アルゴリズムを得る。 - 特許庁
Each packet having an unknown source address is transferred on the multicast path.例文帳に追加
未知のソースアドレスを有する各パケットがマルチキャストパス上で転送される。 - 特許庁
His whereabouts are currently unknown, but he's being sought and pursued by the relevant authorities.例文帳に追加
彼の居場所は現在不明だが 関係機関が行方を追っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A completely unknown molecular compound was found in her tissue.例文帳に追加
完全な 未知の分子化合物が − 彼女の組織で 発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Passenger described as a blonde, white female, identity still unknown.例文帳に追加
同乗者の情報 ブロンド、 白人、女性 身元は現在のところ不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All available units, p.r. believes vehicle is on the freeway, direction unknown.例文帳に追加
全ユニットへ 通報者の車は フリーウェイを走行中の模様 位置不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The identity of the owner of the hotel was unknown to all of us.例文帳に追加
ホテルの所有者が誰なのか 従業員には知らされていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone who lives in an inaccessible or unknown location, then.例文帳に追加
訪問できない場所に住んでいるか 住所がわからない ということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The great majority of organisms on earth remain unknown to science.例文帳に追加
地球上の生命体の大部分は 科学の解明が進んでいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this case, the likelihood that some unknown person suddenly attacked is small.例文帳に追加
この時点で 見知らぬ誰かに 突然襲われた可能性は消えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jinu (year of birth and death unknown) was a priest of the Tendai sect who lived in the Kamakura period. 例文帳に追加
尋有(じんう、生没年不詳)は、鎌倉時代天台宗の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Dates unknown) he became Hoshi (successor) to the 18th hoshu Junyo. 例文帳に追加
(年月日不詳)第十八代法主・従如の法嗣(法主後継者)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gyoei (year of birth and death unknown) was a priest during Asuka period and Nara period. 例文帳に追加
行叡(ぎょうえい、生没年不明)は、飛鳥時代-奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But both are uncertain, and the first half of Tenkai's life is unknown. 例文帳に追加
どちらの正誤も明確ではなく、天海の前半生は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Izumi Shikibu (dates unknown) was a poet of the mid-Heian period. 例文帳に追加
和泉式部(いずみしきぶ、生没年不詳)は平安時代中期の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The story consists of twenty volumes, and although the author is unknown, MINAMOTO no Shitago is said to be a likely candidate. 例文帳に追加
全二十巻、著者は不明だが源順説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ukon (year of birth and death unknown) was a poetess of the mid-Heian period. 例文帳に追加
右近(うこん、生没年不詳)は、平安時代中期の女流歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is unknown as to whether or not the affair was historical fact, however, as there is virtually no credibility to the story. 例文帳に追加
ただし、史実かどうかとなると、信憑性は殆ど無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KASA no Kanamura (year of birth and death unknown) was a poet during the Nara Period. 例文帳に追加
笠金村(かさのかなむら、生没年不詳)は、奈良時代の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some said that Iseya was a kimono fabric shop while others said that it was a rice warehouse merchant, but the actual fact is unknown. 例文帳に追加
伊勢屋は呉服屋説と米問屋説があるが不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the author is unknown, the Buddhist achievements of Prince Shotoku were mainly recorded. 例文帳に追加
作者は不詳であるが、仏教的事績を主として記録している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The year of completion is unknown, and it does not seem to have been circulated widely. 例文帳に追加
成立年代も不明であまり世のなかに広まった様子はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The relationship with Yoshida clan of Yoshida school is also pointed out, but the detail is unknown. 例文帳に追加
吉田流の吉田氏との関係も指摘されるが、詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the day of tanabata became a special day is unknown. 例文帳に追加
七夕を特別な日とすることがいつから起こったかは定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He conjured up images of the unknown sender of the valentine. 例文帳に追加
彼はバレンタインギフトを贈ってきたその未知の女の姿を思い浮かべた. - 研究社 新和英中辞典
It is important to guess the meaning of unknown words from the context. 例文帳に追加
知らない単語の意味は前後関係から推測することが大切だ. - 研究社 新和英中辞典
The present whereabouts of the murderer are still unknown to the police. 例文帳に追加
殺人犯の現在の立ち回り先はまだ警察にはわかっていない. - 研究社 新和英中辞典
Unknown is whether there is free product on the water table.例文帳に追加
地下水面上にフリープロダクト(浮上油)があるかどうかはわかっていない。 - 英語論文検索例文集
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)