「use application」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

If you want to use the Sun Java System Access Manager, in addition to the All download option for the IDE, you need to install Java Application Platform SDK Update 4 or later from http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp.例文帳に追加

Sun Java System Access Manager を使用するには、IDE の「すべて」ダウンロードオプションに加えて、Java Application Platform SDK Update 4 以降を http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp からインストールする必要があります。 - NetBeans

If you want to use the Sun Java System Access Manager, in addition to the All download option for the IDE, you need to install Java Application Platform SDK Update 5 or later from http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp.例文帳に追加

Sun Java System Access Manager を使用するには、IDE の「すべて」ダウンロードオプションに加えて、Java Application Platform SDK Update 5 以降を http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp からインストールする必要があります。 - NetBeans

To provide a technology for enabling a user using an application of old version to easily learn how to use the application of new version.例文帳に追加

旧バージョンのアプリケーションを扱っていたユーザに、新バージョンのアプリケーションの習得を容易にさせるための技術を提供すること。 - 特許庁

To concurrently establish both securing of an application use environment desired by a user and effective management of an application deploying master in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、ユーザの望むアプリケーション利用環境の確保と、アプリケーションのデプロイ用マスタの効率的管理とを両立する。 - 特許庁

Failure to make a request under subsection 3 hereof in time shall cause the right to use the patent application as a basis for the utility model application filed to lapse. 例文帳に追加

(3)の請求を期限内にしない場合は，特許出願を実用新案出願の基礎として使用する権利は消滅する。 - 特許庁

To facilitate a user to intuitively select a payment application program for use in payment among a plurality of payment application programs.例文帳に追加

複数の決済アプリケーションプログラムの中から、決済に使用する決済アプリケーションプログラムを、直感的、かつ、容易に選択可能とする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING TERMINAL USE DEVICE, APPLICATION LOADING METHOD, APPLICATION LOADING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

情報処理端末利用装置、アプリケーション搭載方法、アプリケーション搭載プログラム及びアプリケーション搭載プログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

For this scenario you first need to use the Admin Console of the Sun Java System Application Server to create two new users named user and admin. 例文帳に追加

このシナリオでは、まず Sun Java System Application Server の管理コンソールを使用して、user と admin という名前の 2 つの新しいユーザーを作成する必要があります。 - NetBeans

In order to create a web service client, we need either a Java SE application,an EJB module, or a web module first.Here we will use a Java SE application. 例文帳に追加

Web サービスクライアントを作成するには、Java SE アプリケーション、EJB モジュール、または Web モジュールのいずれかが必要です。 ここでは、Java SE アプリケーションを使用します。 - NetBeans

An application in use it set to a destination telephone number and stored in a telephone number/ application storage area 23b of a RAM 23.例文帳に追加

相手の電話番号に対し、使用するアプリケーションを設定してＲＡＭ２３の電話番号／アプリ記憶領域２３ｂに保持しておく。 - 特許庁

Further, the ID information is used to declare a Boolean expression of the ID information of the apparatus that an application is to use for the application.例文帳に追加

また、アプリケーションには、前記ＩＤ情報を使用して、アプリケーションが使用する前記装置のＩＤ情報の論理式を宣言する。 - 特許庁

USE APPLICATION SELECTION SYSTEM FOR PURCHASE COST FOR GREENHOUSE GAS EMISSION RIGHT, IMAGE FORMATION APPARATUS USING THE SAME, AND USE APPLICATION SELECTION METHOD FOR PURCHASE COST FOR GREENHOUSE GAS EMISSION RIGHT例文帳に追加

温室効果ガス排出権購入費用の使用用途選択システムとこれを用いる画像形成装置及び温室効果ガス排出権購入費用の使用用途選択方法 - 特許庁

To prevent a situation in which an application program is used illegally after exceeding the time limit of use by managing use period of the application program without being influenced by adjustment of system time etc.例文帳に追加

システム時間等の調整に影響されることなく、アプリケーションプログラムの使用期間を管理して、使用期限を越えてアプリケーションを不正利用されてしまう事態を防止することである。 - 特許庁

To provide a fair use method of an application for an external connection device and the external connection device, capable of prevent unauthorized use of the application stored in the external connection device.例文帳に追加

本発明は、外部接続デバイスに記憶したアプリケーションの不正使用を防止できる外部接続デバイスにおけるアプリケーションの適正使用方法及び外部接続デバイスを提供する。 - 特許庁

By only permitting the use of the local resource by the terminal 100 or the authentication module 101 for the authenticated application, the use of the local resource by an invalid application can be prevented.例文帳に追加

認証がされたアプリケーションにのみ端末１００や認証モジュール１０１のローカルリソースの利用を許可することにより、不正なアプリケーションがローカルリソースを利用することを防止できる。 - 特許庁

To provide an application program service system enabling a user to use an application program instantly when he/she desires to use the application program in addition in the case of having completely used the application program for the number of using times, whose number of using times is restricted.例文帳に追加

使用回数が制限されているアプリケーションプログラムを使用回数分使い切ってしまった場合においても、ユーザが当該アプリケーションプログラムをさらに利用したいときには、即時に当該アプリケーションプログラムを利用できるようにするアプリケーションプログラムサービスシステムを提供する。 - 特許庁

At the time of receiving an application selection command from a reader/writer 21 (ST32), an IC card 1 refers to setting related with the use/non-use of a selected application based on a DF use flag EF104 of a data memory 16 (ST33).例文帳に追加

ＩＣカード１は、リーダライタ２１からアプリケーション選択コマンドを受信すると（ST３２）、データメモリ１６のＤＦ使用フラグＥＦ１０４に基づいて、選択されたアプリケーションの使用／不使用に関する設定を参照する（ＳＴ３３）。 - 特許庁

Information related to the number-of-application information and the permission-to-use information is set so that the contents of permission to use based on the corresponding the permission-to-use information is limited as the number of times based on the number-of-application information increases.例文帳に追加

適用回数情報と使用許諾情報との関係情報は、適用回数情報に基づく回数が増加すると、対応する使用許諾情報に基づく使用許諾内容が制限されるように設定される。 - 特許庁

The workflow control function transmits therein an application form of the next use phase to the person in charge CCC for the start of the use phase, by the mail attached therewith.例文帳に追加

このときに、Work-flow制御機能は、次の利用フェーズの申請フォームをメール添付で利用フェーズの開始担当者「ＣＣＣ」に送信する。 - 特許庁

To provide a contents use acceptance managing method and its device capable of managing the proper application of the use acceptance contents of original contents.例文帳に追加

原作コンテンツの利用許諾内容の正当な適用が管理できるコンテンツ利用許諾管理方法ならびにその装置を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING VITAMIN C PREPARED DURING APPLICATION, USE OF ENZYME FOR FORMING VITAMIN C FOR TOPICAL USE, AND COSMETIC TREATMENT METHOD例文帳に追加

適用時に調製されるビタミンＣを含む組成物、局所使用のためのビタミンＣを生成するための酵素の使用、及び化粧方法 - 特許庁

To realize a simple accounting method in consideration of a use period for use of an application in which library modules with different added values coexist.例文帳に追加

付加価値の異なるライブラリモジュールの混在したアプリケーションの使用に対し、使用期間を考慮したシンプルな課金方法を実現する。 - 特許庁

To provide a novel application technique for an estimation model for a station use rate taking various elements affecting the station use rate into consideration.例文帳に追加

駅利用率に影響を与える様々な要素を考慮した駅利用率の推計モデルの新たな適用手法を提案すること。 - 特許庁

When application use is finished, the use ontology server 2 receives the user ontology from the user terminal 1, and saves it until the next usage request.例文帳に追加

アプリケーション利用が終了すると、ユーザオントロジーサーバ２は、ユーザオントロジーをユーザ端末１から受け取り、次回の利用要求まで保存する。 - 特許庁

To provide a charging management method for properly performing charging to the use of application software according to a use situation thereof.例文帳に追加

アプリケーションソフトの利用に対する課金を、その利用状況に応じて適正に行えるようにするための課金管理方法を得ること。 - 特許庁

Furthermore, in the method the counting results of the sessions for each application use an analyzing method predetermined for each application (session traffic analyzing method for each application).例文帳に追加

更に、アプリケーション別に予め定めた分析方法を用いて上記のアプリケーション別セッションの計数結果を分析すること（アプリケーション別セッショントラヒック分析法）を第２の特徴とする。 - 特許庁

To see how you can use the Java Desktop Application project template to build a database application with a Master/Detail view, see Building a Java Desktop Database Application.例文帳に追加

「Java デスクトップアプリケーション」プロジェクトテンプレートを使用してマスター/詳細ビューを備えたデータベースアプリケーションを構築する方法については、Java デスクトップデータベースアプリケーションの構築を参照してください。 - NetBeans

To see how you can use the Java Desktop Application project template tobuild a database application with a Master/Detail view, see Building a Java Desktop Database Application. 例文帳に追加

「Java デスクトップアプリケーション」プロジェクトテンプレートを使用してマスター/詳細ビューを備えたデータベースアプリケーションを構築する方法については、「Java デスクトップデータベースアプリケーションの構築」を参照してください。 - NetBeans

To provide an emulsified cosmetic having suppressed oiliness (stickiness) in application and giving excellent feeling in use.例文帳に追加

塗布時の油性感（べたつき）を低減した、使用感に優れる乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

A sales agent server 20 receives an application for a use day of a vacation facility 12 from a user (S1).例文帳に追加

販売仲介サーバ２０は、ユーザから行楽施設１２の利用日の申込みを受け付ける（Ｓ１）。 - 特許庁

Accounting is performed in accordance with the degree of use of application software of ASP by a business operation system.例文帳に追加

営業業務システムがＡＳＰのアプリケーションソフトウェアを使用する度合に応じて課金する。 - 特許庁

Further, by using the piezoelectric element having a simple structure, design based on use application is easily done.例文帳に追加

また、単純な構造の圧電素子を用いることにより、用途に応じた設計が容易に行える。 - 特許庁

The method is extremely useful for basic research and application research for medical use.例文帳に追加

また本発明の方法は基礎研究、医療への応用研究において極めて有用である。 - 特許庁

HERBAL MEDICINE COMPOSITION FOR TREATMENT FOR BIRD FLU, METHOD OF FORMULATING THE SAME AND APPLICATION USE THEREFOR例文帳に追加

鳥インフルエンザの治療のための漢方組成物、それらの調製方法、およびそれらの適用 - 特許庁

To provide a paint application method for an automobile body capable of decreasing the use amount of the electrodeposition coating material.例文帳に追加

電着塗料の使用量を低減することができる自動車車体の塗装方法の提供。 - 特許庁

To achieve a changeover of a user in the middle of use of a Web application while maintaining display contents.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの利用途中で、表示内容を維持したまま利用者の切り替えを実現する。 - 特許庁

To provide an adhesive film for adhesion application, especially for a medical use; and an adhesive film for an implant.例文帳に追加

接着用途、とりわけ医療用の接着フィルム、インプラント用の接着フィルムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING SKIN LOTION FOR EXTERNAL APPLICATION AND MEDICINE FOR INTERNAL USE, AND KIT COMPRISING EFFECTIVE COMPONENT OF BOTH LOTION AND MEDICINE例文帳に追加

皮膚外用剤と内服剤の評価方法、及び両剤の有効成分からなるキット - 特許庁

To provide an electrosurgical device with an antenna assembly suitable for use in tissue ablation application.例文帳に追加

組織切除用途における使用に適したアンテナアセンブリを有する電気外科デバイスを提供する。 - 特許庁

This field is provided for the use of the application program and is not modified by the fts functions. 例文帳に追加

このフィールドは、アプリケーションプログラムから使用するために提供され、fts 関数群では変更されない。 - JM

You can use the IDE's HTTP Monitor to view the returned XML data once you complete the application.例文帳に追加

アプリケーションが完成したら、返される XML データを確認するために IDE の HTTP モニターを使用できます。 - NetBeans

In this tutorial, you will use a simple BPEL project called AsynchronousSample and a Composite Application project called AsynchronousSampleApplication. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、AsynchronousSample という単純な BPEL プロジェクトと AsynchronousSampleApplication という複合アプリケーションプロジェクトを使用します。 - NetBeans

This tutorial shows how to use the CASA Editor to edit the configuration of a composite application.例文帳に追加

このチュートリアルでは、CASA エディタを使用して複合アプリケーションの構成を編集する方法を示します。 - NetBeans

If you used the standalone NetBeans 4.1 IDE installer, you need to register the Application Server before you can use it.例文帳に追加

スタンドアロンの NetBeans 4.1 IDE インストーラを使用した場合は、アプリケーションサーバーを登録する必要があります。 - NetBeans

This tutorial demonstrates how to use page fragments in a simple two-page application. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、簡単な 2 ページ構成のアプリケーションでページフラグメントを使用する方法を示しました。 - NetBeans